Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

50 El poderoso Dios^[a], el Señor^(A), ha hablado,
Y convocado a la tierra, desde el nacimiento del sol hasta su ocaso^(B).
² Desde Sión, perfección de hermosura^(C),
Dios ha resplandecido^(D).
³ Que venga nuestro Dios y no calle^(E);
El fuego consume delante de Él^(F),
Y a Su derredor hay gran tempestad^(G).
⁴ Él convoca a los cielos en lo alto^(H)
Y a la tierra, para juzgar a Su pueblo,
⁵ Y dice: «Junten a Mis santos^(I),
Los que han hecho conmigo pacto^(J) con sacrificio^(K)».
⁶ Y los cielos declaran Su justicia^(L),
Porque Dios mismo es el juez^(M). (Selah)
⁷ ¶«Oye, pueblo Mío, y hablaré;
Israel, Yo testificaré contra ti^(N).
Yo soy Dios, tu Dios^(O).
⁸ -»No te reprendo por tus sacrificios^(P),
Ni por tus holocaustos, que están continuamente delante de Mí.

²² ¶»Entiendan ahora esto ustedes, los que se olvidan de Dios^(A),
No sea que los despedace, y no haya quien los libre^(B).
²³ -»El que ofrece sacrificio de acción de gracias me honra^(C);
Y al que ordena bien su camino^(D),
Le mostraré la salvación de Dios^(E)».

² Oigan, cielos^(A), y escucha, tierra^(B),
Porque el Señor habla:
«Hijos^(C) crié y los hice crecer,
Pero ellos se han rebelado contra Mí^(D).
³ -»El buey conoce a su dueño
Y el asno el pesebre de su amo;
Pero Israel no conoce^(E),
Mi pueblo no tiene entendimiento^(F)».
⁴ ¶¡Ay, nación pecadora,
Pueblo cargado de iniquidad,
Generación^[a] de malvados^(G),
Hijos corrompidos^(H)!
Han abandonado al Señor^(I),
Han despreciado al Santo de Israel^(J),
Se han apartado de Él^[b].
⁵ ¶¿Dónde más serán castigados?
¿Continuarán en rebelión^(K)?
Toda cabeza está enferma^(L),
Y todo corazón desfallecido.
⁶ Desde la planta del pie hasta la cabeza^(M)
No hay nada sano en él^(N),
Sino golpes, verdugones y heridas recientes;
No han sido curadas^[c], ni vendadas^(O),
Ni suavizadas con aceite.
⁷ ¶La tierra de ustedes está desolada^(P),
Sus ciudades quemadas por el fuego,
Su suelo lo devoran los extraños delante de ustedes,
Y es una desolación, como destruida por extraños.
⁸ La hija de Sión ha quedado como cobertizo en una viña,
Como choza en un pepinar, como ciudad sitiada.
⁹ Si el Señor de los ejércitos^(Q)
No nos hubiera dejado algunos sobrevivientes^(R),
Seríamos como Sodoma,
Y semejantes a Gomorra^(S).

²¹ ¶¡Cómo se ha convertido en ramera^(A) la ciudad fiel,
La que estaba llena de justicia!
Moraba en ella la rectitud,
Pero ahora, asesinos.
²² Tu plata se ha vuelto escoria,
Tu vino está mezclado con agua.
²³ Tus gobernantes son rebeldes
Y compañeros de ladrones^(B);
Cada uno ama el soborno^(C)
Y corre tras las dádivas.
No defienden^[a] al huérfano,
Ni llega a ellos la causa de la viuda^(D).