Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Eliseo sucesor de Elías

2 Y sucedió que cuando el Señor iba a llevarse a Elías al cielo^(A) en un torbellino, Elías venía de Gilgal^(B) con Eliseo^(C). ² Y Elías le dijo a Eliseo: «Te ruego que te quedes aquí^(D), porque el Señor me ha enviado hasta Betel^[a](E)». Pero Eliseo le dijo: «Vive el Señor y vive tu alma, que no me apartaré de ti^(F)». Así que ambos descendieron a Betel.

⁶ Entonces Elías le dijo: «Te ruego que te quedes aquí, porque el Señor me ha enviado al Jordán^(A)». Pero Eliseo dijo: «Vive el Señor y vive tu alma, que no me apartaré de ti». Y los dos siguieron caminando^(B).

⁷ Y cincuenta hombres de los hijos de los profetas fueron y se pararon frente^(C) a ellos, a lo lejos, mientras ellos dos se detuvieron junto al Jordán. ⁸ Entonces Elías tomó su manto^(D), lo dobló y golpeó las aguas, y estas se dividieron a uno y a otro lado, y los dos pasaron por tierra seca^(E). ⁹ Cuando ya habían pasado, Elías le dijo a Eliseo: «Pide lo que quieras que yo haga por ti antes de que yo sea separado de ti». Y Eliseo le respondió: «Te ruego que una doble porción de tu espíritu sea sobre mí^(F)». ¹⁰ Elías le dijo: «Has pedido una cosa difícil. Sin embargo, si me ves cuando sea llevado^(G) de tu lado, así te sucederá; pero si no, no será así.»

¹¹ Mientras ellos iban andando y hablando, de pronto, apareció un carro de fuego y caballos de fuego^(H) que separó a los dos. Y Elías subió al cielo en un torbellino. ¹² Eliseo lo vio y clamó: «Padre mío, padre mío, los carros de Israel y su gente de a caballo^(I)». Y no lo vio más. Entonces tomó sus vestidos y los rasgó^(J) en dos pedazos. ¹³ También recogió el manto de Elías que se le había caído, y regresó y se paró a la orilla del Jordán. ¹⁴ Y tomando el manto de Elías que se le había caído, golpeó las aguas, y dijo: «¿Dónde está el Señor, el Dios de Elías?». Y cuando él golpeó también las aguas, estas^[a] se dividieron a uno y a otro lado, y Eliseo pasó^(K).

Salmo 77

Las maravillas de Dios en el pasado consuelan en el presente

Para el director del coro; según Jedutún.

Salmo de Asaf.

5 Para libertad^(A) fue que Cristo nos hizo libres^[a]. Por tanto, permanezcan firmes^(B), y no se sometan otra vez al yugo de esclavitud^(C).

La libertad y el amor

¹³ Porque ustedes, hermanos, a libertad^(A) fueron llamados; solo que no usen la libertad como pretexto para la carne^(B), sino sírvanse por amor los unos a los otros^(C). ¹⁴ Porque toda la ley en una palabra se cumple en el precepto: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo^(D)». ¹⁵ Pero si ustedes se muerden y se devoran unos a otros, tengan cuidado, no sea que se consuman unos a otros^(E).

Conflicto entre el Espíritu y la carne

¹⁶ Digo, pues: anden por el Espíritu^(F), y no cumplirán el deseo de la carne^(G). ¹⁷ Porque el deseo de la carne es contra^[a] el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne, pues estos se oponen el uno al otro^(H), de manera que ustedes no pueden hacer lo que deseen^(I). ¹⁸ Pero si son guiados por el Espíritu^(J), no están bajo la ley^(K). ¹⁹ Ahora bien, las obras de la carne son evidentes, las cuales son: inmoralidad, impureza, sensualidad^(L), ²⁰ idolatría, hechicería^(M), enemistades, pleitos, celos, enojos, rivalidades^(N), disensiones^(O), herejías^(P), ²¹ envidias, borracheras, orgías y cosas semejantes^(Q), contra las cuales les advierto, como ya se lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios^(R).

El fruto del Espíritu en la conducta cristiana

²² Pero el fruto^(S) del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad^[b](T), ²³ mansedumbre, dominio propio^(U); contra tales cosas no hay ley^(V). ²⁴ Pues los que son de Cristo Jesús^(W) han crucificado^(X) la carne con sus pasiones y deseos^(Y).

²⁵ Si vivimos por el Espíritu, andemos también por el Espíritu^[c](Z).

Jesús reprende a Jacobo y a Juan

⁵¹ Sucedió que cuando se cumplían los días de Su ascensión^[a](A), Jesús, con determinación, afirmó Su rostro para ir a Jerusalén^(B). ⁵² Y envió mensajeros delante de Él; y ellos fueron y entraron en una aldea de los samaritanos^(C) para hacer los preparativos para Él. ⁵³ Pero no lo recibieron, porque sabían que había determinado ir a^[b] Jerusalén^(D).

⁵⁴ Al ver esto, Sus discípulos Jacobo^[c] y Juan^(E), dijeron: «Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo y los consuma^[d](F)?». ⁵⁵ Pero Él, volviéndose, los reprendió,^[e] y dijo: «Ustedes no saben de qué espíritu son, ⁵⁶ porque el Hijo del Hombre no ha venido para destruir las almas de los hombres, sino para salvarlas». Y se fueron a otra aldea.

Lo que demanda el discipulado

⁵⁷ Mientras ellos iban por el camino^(G), ^(H)uno le dijo: «Te seguiré adondequiera que vayas». ⁵⁸ «Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo nidos», le dijo Jesús, «pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza^(I)».

⁵⁹ A otro le dijo: «Ven tras Mí^(J)». Pero él contestó: «Señor^[f], permíteme que vaya primero a enterrar a mi padre». ⁶⁰ «Deja que los muertos entierren a sus muertos», le respondió Jesús; «pero tú, ve y anuncia por todas partes el reino de Dios^(K)».

⁶¹ También otro dijo: «Te seguiré, Señor; pero primero permíteme despedirme de los de mi casa^(L)». ⁶² Pero Jesús le dijo: «Nadie, que después de poner la mano en el arado mira atrás^(M), es apto para el reino de Dios».