Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 124
Canto de liberación
Cántico de ascenso gradual; de David.
124 «Si el Señor no hubiera estado a nuestro favor(A)»,
Que lo diga ahora Israel(B).
2 «Si el Señor no hubiera estado a nuestro favor
Cuando los hombres se levantaron contra nosotros,
3 Vivos nos hubieran tragado entonces(C)
Cuando su ira se encendió contra nosotros(D).
4 -»Entonces las aguas nos hubieran cubierto(E),
Un torrente hubiera pasado sobre nuestra alma,
5 Hubieran pasado entonces sobre nuestra alma las aguas impetuosas(F)».
6 ¶Bendito sea el Señor,
Que no nos ha entregado como presa de los dientes de ellos(G).
7 Nuestra alma ha escapado(H) cual ave(I) del lazo de los cazadores(J);
El lazo se rompió y nosotros escapamos.
8 Nuestra ayuda está en el nombre del Señor(K),
Que hizo los cielos y la tierra(L).
Artimañas de la ramera
7 Hijo mío, guarda mis palabras
Y atesora mis mandamientos contigo(A).
2 Guarda mis mandamientos y vivirás(B),
Y mi enseñanza[a] como la niña de tus ojos(C).
3 Átalos a tus dedos(D),
Escríbelos en la tabla de tu corazón(E).
4 Di a la sabiduría: «Tú eres mi hermana»,
Y llama a la inteligencia tu mejor amiga,
7 Pero a cada uno(A) de nosotros se nos ha concedido la gracia(B) conforme a la medida del don de Cristo(C). 8 Por tanto, dice:
«Cuando ascendió a lo alto,
Llevó cautivo un gran número de cautivos(D),
Y dio dones a los hombres(E)».
9 Esta expresión: «Ascendió», ¿qué significa[a], sino que Él también había descendido(F) a las profundidades de la tierra(G)? 10 El que descendió es también el mismo que ascendió mucho más arriba de todos los cielos(H), para poder llenarlo todo(I).
11 Y Él dio a algunos el ser apóstoles, a otros profetas(J), a otros evangelistas(K), a otros pastores y maestros(L), 12 a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación(M) del cuerpo de Cristo(N); 13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe(O) y del pleno conocimiento del Hijo de Dios(P), a la condición de un hombre maduro(Q), a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo(R).
14 Entonces ya no seremos niños(S), sacudidos por las olas y llevados de aquí para allá por todo viento(T) de doctrina, por la astucia(U) de los hombres, por las artimañas engañosas del error[b](V). 15 Más bien, al hablar la verdad en amor(W), creceremos(X) en todos los aspectos en Aquel que es la cabeza(Y), es decir, Cristo, 16 de quien todo el cuerpo, estando bien ajustado y unido por la cohesión que las coyunturas proveen[c], conforme al funcionamiento adecuado de cada miembro[d], produce el crecimiento del cuerpo(Z) para su propia edificación en amor(AA).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation