Revised Common Lectionary (Complementary)
Oración pidiendo protección
Oración de David.
17 Oye, oh Señor, una causa justa(A); atiende a mi clamor(B);
presta oído a mi oración(C), que no es de labios engañosos(D).
2 Que mi vindicación[a] venga de tu presencia(E);
que tus ojos vean con rectitud[b](F).
3 Tú has probado mi corazón(G),
me has visitado de noche;
me has puesto a prueba(H) y nada hallaste(I);
he resuelto[c] que mi boca no peque[d](J).
4 En cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de tus labios(K)
yo me he guardado de las sendas de los violentos(L).
5 Mis pasos se han mantenido firmes en tus senderos[e](M).
No han resbalado mis pies(N).
6 Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás(O);
inclina a mí tu oído(P), escucha mi palabra.
7 Muestra maravillosamente tu misericordia(Q),
tú que salvas a[f] los que se refugian a tu diestra(R)
huyendo de los que[g] se levantan contra ellos.
8 Guárdame como a la niña de tus ojos[h](S);
escóndeme a la sombra de tus alas(T)
9 de los impíos que me despojan(U),
de mis enemigos mortales que me rodean(V).
10 Han cerrado su insensible[i] corazón(W);
hablan arrogantemente con su boca(X).
11 Ahora nos han cercado en nuestros pasos(Y);
fijan sus ojos para echarnos por tierra(Z),
12 como león que ansía despedazar(AA),
como leoncillo que acecha en los escondrijos(AB).
13 Levántate, Señor(AC), sal a su encuentro, derríbalo(AD);
con tu espada(AE) libra mi alma(AF) del impío,
14 de los hombres, con tu mano, oh Señor(AG),
de los hombres del mundo, cuya porción está en esta vida[j](AH),
y cuyo vientre llenas de tu tesoro(AI);
se llenan[k] de hijos,
y dejan lo que les sobra a sus pequeños.
15 En cuanto a mí, en justicia contemplaré tu rostro(AJ);
al despertar, me saciaré cuando contemple tu imagen[l](AK).
27 Cuando pasó el luto, David mandó traerla[a] a su casa, y ella fue su mujer; y le dio a luz un hijo. Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del Señor(A).
Natán reprende a David
12 Entonces el Señor envió a Natán a David(B). Y vino a él(C) y le dijo:
Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre.
2 El rico tenía muchas ovejas y vacas.
3 Pero el pobre no tenía más que una corderita
que él había comprado y criado,
la cual había crecido junto con él y con sus hijos.
Comía de su pan[b], bebía de su copa y dormía en su seno,
y era como una hija(D) para él.
4 Vino un viajero al hombre rico
y este no quiso[c] tomar de sus ovejas ni de sus vacas
para preparar comida para el caminante que había venido a él,
sino que tomó la corderita de aquel hombre pobre y la preparó para el hombre que había venido a él.
5 Y se encendió la ira de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive el Señor, que ciertamente el hombre que hizo esto merece morir[d](E); 6 y debe pagar cuatro veces(F) por la cordera, porque hizo esto y no tuvo compasión.
7 Entonces Natán dijo a David: Tú eres aquel hombre(G). Así dice el Señor, Dios de Israel: «Yo te ungí(H) rey sobre Israel y te libré de la mano de Saúl. 8 Yo también entregué a tu cuidado[e] la casa de tu señor y las mujeres de tu señor, y te di la casa de Israel y de Judá(I); y si eso hubiera sido poco, te hubiera añadido muchas cosas como estas. 9 ¿Por qué has despreciado la palabra del Señor haciendo lo malo(J) a sus ojos? Has matado[f] a espada a Urías hitita(K), y has tomado a su mujer para que sea mujer tuya(L), y lo has matado con la espada de los hijos de Amón. 10 Ahora pues, la espada nunca se apartará de tu casa(M), porque me has despreciado y has tomado la mujer de Urías hitita para que sea tu mujer». 11 Así dice el Señor: «He aquí, de tu misma casa levantaré el mal contra ti; y aun tomaré tus mujeres delante de tus ojos y las daré a tu compañero, y este se acostará con tus mujeres(N) a plena luz del día[g]. 12 En verdad, tú lo hiciste en secreto(O), pero yo haré esto delante de todo Israel(P), y a plena luz[h] del sol». 13 Entonces David dijo a Natán: He pecado contra el Señor(Q). Y Natán dijo a David: El Señor ha quitado tu pecado[i]; no morirás(R). 14 Sin embargo, por cuanto con este hecho has dado ocasión de blasfemar(S) a los enemigos del Señor, ciertamente morirá el niño que te ha nacido. 15 Y Natán regresó a su casa.
Y el Señor hirió al niño que la viuda[j] de Urías dio[k] a David, y se puso muy enfermo.
Mensaje a la iglesia de Filadelfia
7 Y escribe al ángel de la iglesia en Filadelfia(A):
«El Santo(B), el Verdadero(C), el que tiene la llave de David(D), el que abre y nadie cierra[a], y cierra y nadie abre, dice esto: 8 “Yo conozco tus obras(E). Mira, he puesto delante de ti una puerta abierta que nadie puede cerrar(F), porque tienes un poco de poder, has guardado mi palabra y no has negado mi nombre(G). 9 He aquí, yo entregaré[b] a aquellos de la sinagoga de Satanás(H) que se dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten; he aquí, yo haré que vengan y se postren a[c] tus pies(I), y sepan que yo te he amado(J). 10 Porque has guardado la palabra(K) de mi perseverancia(L), yo también te guardaré(M) de la hora de la prueba[d](N), esa hora que está por venir sobre todo el mundo[e](O) para poner a prueba[f] a los que habitan sobre la tierra(P). 11 Vengo pronto(Q); retén firme lo que tienes(R), para que nadie tome tu corona(S). 12 Al vencedor[g](T) le haré una columna en el templo de mi Dios(U), y nunca más saldrá de allí[h]; escribiré sobre él el nombre de mi Dios(V), y el nombre de la ciudad de mi Dios(W), la nueva Jerusalén(X), que desciende del cielo de mi Dios, y mi nombre nuevo(Y). 13 El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias(Z)”».
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation