Old/New Testament
[a] 1 Песнь Давида, написанная в то время, когда он притворился сумасшедшим, чтобы Авимелех отослал его прочь. Таким образом Давид ушёл от него.
2 Во все времена буду Господа превозносить,
всегда на устах моих будет Ему хвала.
3 В то время, когда душа моя в Господе ликует,
пусть кроткие услышат и развеселятся.
4 Славь Господа вместе со мной,
и имя Его превознесём.
5 Я к Господу за помощью воззвал,
и Он услышал все прошения мои.
Он защитил меня от всех,
кто пугает и страшит меня.
6 Кто обращает взор к Нему,
тот счастлив, лицо того несумрачно;
не будет опозорен он.
7 Будучи убогим и беспомощным,
я к Господу воззвал.
Мою мольбу услышав,
Он избавил меня от всех страданий.
8 Господний Ангел строит лагерь вокруг тех,
кто следует за Ним.
Он защищает их и ободряет.
9 Позвольте Господу
вам доброту Свою явить[b].
Благословен тот человек,
который Ему себя вверяет.
10 Святой народ Его
страшится Господа и почитает,
так как приверженцы Его
ни в чём не знают недостатка.
11 Даже молодые львы
от голода изнемогают,
но ищущий Господа
во благе не знает нужды.
12 Послушайте внимательно, дети мои,
я научу вас, как необходимо Бога любить.
13 Кто ждёт добрых и счастливых дней,
кто из вас желает жизнью наслаждаться,
14 пусть воздерживается от злословия
и не допускает лжи.
15 От зла отвернитесь, творите добро,
к миру стремитесь.
Изо всех сил помогайте
людям мир обрести!
16 За праведными Бог следит
и слышит Он молитвы их.
17 От злых отворачивается Господь и после смерти их
Он память о них с лица земли стирает.
18 Молитесь Господу, и Он услышит вас,
от страданий избавив вас.
19 Господь близок к тем,
кого постигло разочарование
и чей подавлен дух.
20 Бывает у праведных много проблем,
но Бог от трудностей всех избавляет.
21 Господь праведного заботливо хранит,
Он не позволит ни единой волосинке
с головы его упасть[c].
22 Но грешника зло убьёт,
а праведника враг погублен будет.
23 Слуг Своих Господь спасает.
Не постигнет наказание того,
кто ищет спасение в Боге.
Песнь Давида.
1 Господи, с теми борись,
кто мне противостоит.
Войною пойди против тех,
кто пошёл войною на меня.
2 Щит возьми и доспехи надень,
восстань и на помощь приди!
3 Меч и копьё Твоё подними
против моих врагов.
Душе моей страждущей скажи:
«Я спасу тебя!»
4 Да будет ищущим смерти моей
бесчестие и позор,
да попятятся в ужасе те,
кто задумал убить меня.
5 Да станут соломой они,
которую ветер[d] несёт,
и Ангел Господний преследует.
6 Да будет тёмен и скользок их путь,
пусть Ангел Господний преследует их.
7 И хотя невиновен я,
они без причины раскинули сети и вырыли яму,
чтобы в ловушку заманить меня.
8 Да грянет на них нежданно погибель,
да рухнут они в яму свою,
да попадут они в сети вместо меня.
9 Тогда моя душа возрадуется в Боге,
и буду счастлив я спасением Его.
10 Всем естеством своим воскликнул я:
«Нет больше Бога, подобного Тебе!
От нападений сильных защищаешь слабых Ты.
Ты от грабителя спасаешь бедняка».
11 Свидетели неправедные мне
вопросы задают о том, чего не знаю.
12 За сделанное им добро злом воздают,
страдания причиняют.
13 Когда они болели,
я ходил во власянице и за них постился.
А когда их молитвы остались без ответа,
14 я скорбел о них,
как будто они мне братья иль друзья.
Я в одежде траурной ходил,
словно матери оплакивая смерть.
15 Когда же спотыкался я,
они открыто потешались,
когда не ждал я,
нападали и клеветали без причин.
16 Они смеялись нечестиво,
зубами злобно скрежеща.
17 Владыка мой,
как долго будешь Ты смотреть на это?
Защити меня от злых людей,
которые словно львы
стремятся жизнь мою отнять!
18 Среди людей, в большом собрании,
Тебя я буду восхвалять.
19 Не позволяй врагам моим
смеяться злобно надо мной.
Для ненависти у них причины нет.
Несомненно, их постигнет наказание
за все те коварные планы, что они плетут![e]
20 Недружелюбна речь их,
они преступные замыслы лелеют против тех,
кто на земле живёт без зла.
21 В глаза мне глядя, лживо утверждают:
«Да, да, мы видели всё сами,
какое ты преступление совершил».
22 Не будь далёк, Господь!
Ты Сам всё видел, так не молчи!
23 Проснись! За дело справедливое моё восстань!
Владыка, Боже мой, встань на мою защиту!
24 Дай справедливое оправдание мне,
и злорадство укроти.
25 Не дай им думать:
«Добились мы всего, чего хотели»,
иль говорить: «Мы уничтожили его».
26 Да будут пристыжены те,
кто над горем моим злорадствует,
пусть стыд и позор охватит их.
27 Тем, кто со мной, пусть будет радость,
они превознесут Тебя
за посланные мне успехи.
28 Я не устану ежедневно Бога прославлять
и всем рассказывать о благости Его.
Феликс слушает дело Павла
24 Спустя пять дней первосвященник Анания с некоторыми старейшинами и писарем по имени Тертулл прибыли Кесарию и выдвинули перед губернатором обвинения против Павла.
2 Когда вызвали Тертулла, он начал обвинение следующими словами: «Превосходнейший Феликс, мир, которым мы наслаждаемся в полной мере, и преобразования, которые принесла этому народу твоя дальновидность, 3 мы всегда и повсюду принимаем со всей признательностью. 4 Но, чтобы не утруждать тебя более, прошу, будь добр, выслушай наше краткое обвинение. 5 Мы выяснили, что этот человек смутьян, он возбуждает мятежи среди иудеев по всему миру и предводительствует сектой назореев. 6 К тому же он пытался осквернить храм, но мы остановили его. [Мы хотели судить его в соответствии с нашим Законом, 7 но военный трибун Лисий пришёл и силой забрал его у нас, 8 приказав его обвинителям предстать перед тобой][a]. Допросив его, ты сможешь сам узнать от него, в чём мы его обвиняем». 9 Остальные иудеи присоединились к обвинению, заверяя, что всё это правда.
Речь Павла перед римским правителем
10 Когда правитель подал ему знак говорить, Павел ответил так: «Правитель Феликс, зная, что ты много лет был судьёй над этим народом, я с радостью буду защищаться перед тобой. 11 Ты сам можешь проверить, что прошло не более двенадцати дней с тех пор, как я пришёл в Иерусалим для поклонения. 12 Никто не видел меня ни спорящим ни с кем в храме, ни возмущающим народ в синагогах или ещё где-либо в городе. 13 Эти иудеи не могут доказать обвинения, которые теперь выдвигают против меня. 14 Но я исповедую перед тобой, что служу Богу наших отцов в соответствии с Путём, называемым ими сектой. Я верую во всё, что говорит Закон Моисея и что написано у пророков. 15 И я обладаю надеждой на Бога, которую и сами они разделяют, что будет воскресение и для праведных, и для неправедных. 16 Поэтому я делаю всё, что в моих силах, чтобы всегда поступать согласно своим убеждениям как перед Богом, так и перед людьми.
17 После долгих лет я вернулся в Иерусалим, чтобы подать милостыню бедным среди моего народа и совершить жертвоприношения. 18 Пока я делал это, некоторые иудеи увидели меня в храме; я уже закончил обряд очищения[b]. Я не причинял никакого беспокойства и не возмущал народ. 19 Там было несколько иудеев из Азии, вот кто бы должен был предстать перед тобой, если они имеют что-нибудь против меня. 20 Или же повели тем, кто здесь сейчас находится, сказать, в каком преступлении меня обвиняли, когда я предстал перед синедрионом в Иерусалиме. 21 Разве только в том, что, стоя перед ними, я кричал: „Сегодня вы судите меня за веру в воскресение мёртвых”».
22 Тогда Феликс, хорошо знавший о Пути, отложил слушание, сказав: «Когда придёт трибун Лисий, я рассмотрю ваше дело». 23 Он приказал центуриону держать Павла под стражей, но дать ему некоторые послабления и не препятствовать его друзьям заботиться о нём.
Павел говорит Феликсу и его жене
24 Через несколько дней прибыл Феликс со своей женой Друзиллой, иудейкой, и послал за Павлом. Феликс слушал, как он говорил о вере в Иисуса Христа. 25 Но, когда Павел заговорил о праведности, воздержании и об идущем суде, Феликс испугался и сказал: «Пока иди, а при случае я тебя позову». 26 При этом он надеялся, что Павел даст ему взятку, поэтому он часто посылал за Павлом и беседовал с ним.
27 Через два года Феликса сменил Порций Фест. Желая угодить иудеям, Феликс оставил Павла в заключении.
©2014 Bible League International