Old/New Testament
Book Five
Psalm 107
1 O give thanks to the Lord, for He is good; for His mercy and loving-kindness endure forever!
2 Let the redeemed of the Lord say so, whom He has delivered from the hand of the adversary,
3 And gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the [Red] Sea in the south.
4 Some wandered in the wilderness in a solitary desert track; they found no city for habitation.
5 Hungry and thirsty, they fainted; their lives were near to being extinguished.
6 Then they cried to the Lord in their trouble, and He delivered them out of their distresses.
7 He led them forth by the straight and right way, that they might go to a city where they could establish their homes.
8 Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!
9 For He satisfies the longing soul and fills the hungry soul with good.
10 Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and in irons,(A)
11 Because they had rebelled against the words of God and spurned the counsel of the Most High.
12 Therefore He bowed down their hearts with hard labor; they stumbled and fell down, and there was none to help.
13 Then they cried to the Lord in their trouble, and He saved them out of their distresses.
14 He brought them out of darkness and the shadow of death and broke apart the bonds that held them.(B)
15 Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!
16 For He has broken the gates of bronze and cut the bars of iron apart.
17 Some are fools [made ill] because of the way of their transgressions and are afflicted because of their iniquities.
18 They loathe every kind of food, and they draw near to the gates of death.
19 Then they cry to the Lord in their trouble, and He delivers them out of their distresses.
20 He sends forth His word and heals them and rescues them from the pit and destruction.(C)
21 Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!(D)
22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving and rehearse His deeds with shouts of joy and singing!
23 Some go down to the sea and travel over it in ships to do business in great waters;
24 These see the works of the Lord and His wonders in the deep.
25 For He commands and raises up the stormy wind, which lifts up the waves of the sea.
26 [Those aboard] mount up to the heavens, they go down again to the deeps; their courage melts away because of their plight.
27 They reel to and fro and stagger like a drunken man and are at their wits’ end [all their wisdom has come to nothing].
28 Then they cry to the Lord in their trouble, and He brings them out of their distresses.
29 He hushes the storm to a calm and to a gentle whisper, so that the waves of the sea are still.(E)
30 Then the men are glad because of the calm, and He brings them to their desired haven.
31 Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!
32 Let them exalt Him also in the congregation of the people and praise Him in the company of the elders.
33 He turns rivers into a wilderness, water springs into a thirsty ground,(F)
34 A fruitful land into a barren, salt waste, because of the wickedness of those who dwell in it.(G)
35 He turns a wilderness into a pool of water and a dry ground into water springs;(H)
36 And there He makes the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation,
37 And sow fields, and plant vineyards which yield fruits of increase.
38 He blesses them also, so that they are multiplied greatly, and allows not their cattle to decrease.
39 When they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow,
40 He pours contempt upon princes and causes them to wander in waste places where there is no road.
41 Yet He raises the poor and needy from affliction and makes their families like a flock.
42 The upright shall see it and be glad, but all iniquity shall shut its mouth.
43 Whoso is wise [if there be any truly wise] will observe and heed these things; and they will diligently consider the mercy and loving-kindness of the Lord.
Psalm 108
A song. A Psalm of David.
1 O God, my heart is fixed (steadfast, in the confidence of faith); I will sing, yes, I will sing praises, even with my glory [all the faculties and powers of one created in Your image]!
2 Awake, harp and lyre; I myself will wake very early—I will waken the dawn!
3 I will praise and give thanks to You, O Lord, among the peoples; and I will sing praises unto You among the nations.
4 For Your mercy and loving-kindness are great and high as the heavens! Your truth and faithfulness reach to the skies!(I)
5 Be exalted, O God, above the heavens, and let Your glory be over all the earth.
6 That Your beloved [followers] may be delivered, save with Your right hand and answer us! [or me]!
7 God has promised in His holiness [regarding the establishment of David’s dynasty]: I will rejoice, I will distribute [Canaan among My people], dividing Shechem and [the western region and allotting the eastern region which contains] the Valley of Succoth.
8 Gilead is Mine, Manasseh is Mine; Ephraim also is My stronghold and the defense of My head; Judah is My scepter and lawgiver.(J)
9 Moab is My washbasin; upon Edom [My slave] My shoe I cast [to be cleaned]; over Philistia I shout [in triumph].
10 Who will bring me [David] into the strong, fortified city [of Petra]? Who will lead me into Edom?
11 Have You not cast us off, O God? And will You not go forth, O God, with our armies?
12 Give us help against the adversary, for vain is the help of man.
13 Through and with God we shall do valiantly, for He it is Who shall tread down our adversaries.(K)
Psalm 109
To the Chief Musician. A Psalm of David.
1 O God of my praise! Keep not silence,
2 For the mouths of the wicked and the mouth of deceit are opened against me; they have spoken to me and against me with lying tongues.
3 They have compassed me about also with words of hatred and have fought against me without a cause.
4 In return for my love they are my adversaries, but I resort to prayer.
5 And they have rewarded and laid upon me evil for good, and hatred for my love.
6 Set a wicked man over him [as a judge], and let [a malicious] accuser stand at his right hand.
7 When [the wicked] is judged, let him be condemned, and let his prayer [for leniency] be turned into a sin.
8 Let his days be few; and let another take his office and charge.(L)
9 Let his children be fatherless and his wife a widow.
10 Let his children be continual vagabonds [as was Cain] and beg; let them seek their bread and be driven far from their ruined homes.(M)
11 Let the creditor and extortioner seize all that he has; and let strangers (barbarians and foreigners) plunder the fruits of his labor.
12 Let there be none to extend or continue mercy and kindness to him, neither let there be any to have pity on his fatherless children.
13 Let his posterity be cut off, and in the generation following let their names be blotted out.
14 Let the iniquity of his fathers be remembered by the Lord; and let not the sin of his mother be blotted out.
15 Let them be before the Lord continually, that He may cut off the memory of them from the earth!—
16 Because the man did not [earnestly] remember to show mercy, but pursued and persecuted the poor and needy man, and the broken in heart [he was ready] to slay.
17 Yes, he loved cursing, and it came [back] upon him; he delighted not in blessing, and it was far from him.
18 He clothed himself also with cursing as with his garment, and it seeped into his inward [life] like water, and like oil into his bones.
19 Let it be to him as the raiment with which he covers himself and as the girdle with which he is girded continually.
20 Let this be the reward of my adversaries from the Lord, and of those who speak evil against my life.
21 But You deal with me and act for me, O God the Lord, for Your name’s sake; because Your mercy and loving-kindness are good, O deliver me.
22 For I am poor and needy, and my heart is wounded and stricken within me.
23 I am gone like the shadow when it lengthens and declines; I toss up and down and am shaken off as the locust.
24 My knees are weak and totter from fasting; and my body is gaunt and has no fatness.
25 I have become also a reproach and a taunt to others; when they see me, they shake their heads.(N)
26 Help me, O Lord my God; O save me according to Your mercy and loving-kindness!—
27 That they may know that this is Your hand, that You, Lord, have done it.
28 Let them curse, but do You bless. When adversaries arise, let them be put to shame, but let Your servant rejoice.
29 Let my adversaries be clothed with shame and dishonor, and let them cover themselves with their own disgrace and confusion as with a robe.
30 I will give great praise and thanks to the Lord with my mouth; yes, and I will praise Him among the multitude.
31 For He will stand at the right hand of the poor and needy, to save him from those who condemn his life.
4 So then, let us [apostles] be looked upon as ministering servants of Christ and stewards (trustees) of the mysteries (the secret purposes) of God.
2 Moreover, it is [essentially] required of stewards that a man should be found faithful [proving himself worthy of trust].
3 But [as for me personally] it matters very little to me that I should be put on trial by you [on this point], and that you or any other human tribunal should investigate and question and cross-question me. I do not even put myself on trial and judge myself.
4 I am not conscious of anything against myself, and I feel blameless; but I am not vindicated and acquitted before God on that account. It is the Lord [Himself] Who examines and judges me.
5 So do not make any hasty or premature judgments before the time when the Lord comes [again], for He will both bring to light the secret things that are [now hidden] in darkness and disclose and expose the [secret] aims (motives and purposes) of hearts. Then every man will receive his [due] commendation from God.
6 Now I have applied all this [about parties and factions] to myself and Apollos for your sakes, brethren, so that from what I have said of us [as illustrations], you may learn [to think of men in accordance with Scripture and] not to go beyond that which is written, that none of you may be puffed up and inflated with pride and boast in favor of one [minister and teacher] against another.
7 For who separates you from the others [as a faction leader]? [Who makes you superior and sets you apart from another, giving you the preeminence?] What have you that was not given to you? If then you received it [from someone], why do you boast as if you had not received [but had gained it by your own efforts]?
8 [[a]You behave as if] you are already filled and think you have enough [you are full and content, feeling no need of anything more]! Already you have become rich [in spiritual gifts and graces]! [Without any counsel or instruction from us, in your conceit], you have ascended your thrones and come into your kingdom without including us! And would that it were true and that you did reign, so that we might be sharing the kingdom with you!
9 For it seems to me that God has made an exhibit of us apostles, exposing us to view last [of all, like men in a triumphal procession who are] sentenced to death [and displayed at the end of the line]. For we have become a spectacle to the world [a show in the world’s amphitheater] with both men and angels [as spectators].
10 We are [looked upon as] fools on account of Christ and for His sake, but you are [supposedly] so amazingly wise and prudent in Christ! We are weak, but you are [so very] strong! You are highly esteemed, but we are in disrepute and contempt!
11 To this hour we have gone both hungry and thirsty; we [[b]habitually] wear but one undergarment [and shiver in the cold]; we are roughly knocked about and wander around homeless.
12 And we still toil unto weariness [for our living], working hard with our own hands. When men revile us [[c]wound us with an accursed sting], we bless them. When we are persecuted, we take it patiently and endure it.
13 When we are slandered and defamed, we [try to] answer softly and bring comfort. We have been made and are now the rubbish and filth of the world [the offscouring of all things, the scum of the earth].
14 I do not write this to shame you, but to warn and counsel you as my beloved children.
15 After all, though you should have ten thousand teachers (guides to direct you) in Christ, yet you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the glad tidings (the Gospel).
16 So I urge and implore you, be imitators of me.
17 For this very cause I sent to you Timothy, who is my beloved and trustworthy child in the Lord, who will recall to your minds my methods of proceeding and course of conduct and way of life in Christ, such as I teach everywhere in each of the churches.
18 Some of you have become conceited and arrogant and pretentious, counting on my not coming to you.
19 But I will come to you [and] shortly, if the Lord is willing, and then I will perceive and understand not what the talk of these puffed up and arrogant spirits amount to, but their force ([d]the moral power and excellence of soul they really possess).
20 For the kingdom of God consists of and is based on not talk but power ([e]moral power and excellence of soul).
21 Now which do you prefer? Shall I come to you with a rod of correction, or with love and in a spirit of gentleness?
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation