Chronological

^2 [a] Господи, Боже мой, на Тебе се уповавам!
Спаси ме от всички, които ме преследват, и ме избави,
³ за да не изтръгне някой като лъв живота ми
и да не ме разкъса, когато няма кой да ме избави.
⁴ Господи, Боже мой! Ако съм сторил нещо,
ако има неправда в моите ръце,
⁵ ако съм отплащал със зло на онзи, който е бил в мир с мене,
ако съм обирал този, който ме е притеснявал без причина,
⁶ нека врагът да ме преследва и да ме хване;
нека стъпче живота ми в пръстта
и да захвърли славата ми в праха.
⁷ Стани, Господи, в гнева Си,
вдигни се против пламналата ярост на моите врагове!
Бди над мене, Боже мой, в съда, който си разпоредил.
⁸ Множество народи ще Те заобиколят.
Седни на трона над тях във висините.
⁹ Господ ще съди народите.
Съди ме, Господи,
според праведните ми дела и моята невинност.
^10 (A)Нека престане злобата на нечестивите,
а праведния укрепи,
защото подлагаш на изпитание мислите и чувствата, справедливи Боже!
^11 (B)Моята защита е Бог,
Който спасява справедливите по сърце.
¹² Бог е справедлив Съдия, силен и дълготърпелив,
Който всеки ден наказва.
¹³ Ако някой не се покае,
Господ изостря меча Си,
изопва Своя лък и се прицелва,
^14 (C)приготвя за него смъртоносни оръжия,
подготвя Своите палещи стрели.
^15 (D)Ето нечестивият зачена зло,
бременен е с нещастие и ражда лъжа.
^16 (E)(F)Изрови ров и го издълба,
но падна в направената яма.
¹⁷ Неговата злоба ще се обърне върху собствената му глава
и насилието му ще падне върху неговото теме.
¹⁸ Ще прославя Господа заради Неговата справедливост
и ще възпявам името на Всевишния Господ.

Господ е моя светлина и мое спасение;
от кого ще се боя?
Господ е сила на моя живот;
от кого ще се плаша?
^2 (B)Нападат ме злодеи,
противниците ми и моите врагове,
за да ме погълнат.
Но те ще се спънат и ще паднат.
³ И войска да се опълчи против мене,
няма да трепне сърцето ми.
И война да пламне против мене,
и тогава ще се надявам.
^4 (C)За едно само молих Господа, само към това се стремя:
да живея в дома на Господа през всички дни на живота си,
да съзерцавам красотата на Господа
и да размишлявам в Неговия храм.
^5 (D)Защото в злочест ден Той ще ме укрие в Своя дом,
ще ме запази под закрилата на Своята скиния,
ще ме издигне на скала.
⁶ Тогава главата ми ще се издигне
над враговете, които ме обкръжават;
и аз ще принеса хвалебни жертви в Неговата скиния,
ще пея и ще възпявам Господа.
⁷ Чуй, Господи, гласа ми, аз викам
смили се над мене и ме послушай.
^8 (E)Сърцето ми повтаря Твоите думи: „Търсете лицето Ми.“
Аз ще търся, Господи, Твоето лице.
⁹ Не скривай лицето Си от мене;
не отхвърляй с гняв Своя служител.
Ти беше мой помощник; не ме отхвърляй
и не ме изоставяй, Боже, Спасителю мой!
^10 (F)Защото, ако баща ми и майка ми ме изоставиха,
то Господ ще ме приеме.
^11 (G)Господи, покажи ми Своя път
и води ме по равна пътека заради враговете ми.
¹² Не ме предавай на произвола на моите врагове,
защото против мене се надигнаха лъжливи свидетели,
които дишат злоба.
^13 (H)Но аз вярвам: ще видя благостта на Господа
в земята на живите.
¹⁴ Надявай се на Господа,
бъди мъжествен и да се укрепи сърцето ти;
надявай се на Господа!

^2 (A)Господи, при Тебе търся убежище, за да не се посрамя никога.
Избави ме по силата на Своята справедливост,
^3 (B)наклони ухо към мене, побързай да ме избавиш.
Бъди ми здрава скала, дом за прибежище, за да ме спасиш,
⁴ защото Ти си моя скала и моя крепост;
води ме и ме насочвай заради Своето име.
⁵ Ти ме избавяш от примката, която тайно са ми поставили,
защото Ти си моето спасение.
^6 (C)В Твоята ръка предавам своя дух;
Господи, Боже на истината, Ти ще ме избавиш.
⁷ Мразя почитателите на суетните идоли,
а се уповавам на Господа.
⁸ Ще се радвам и ще се веселя заради Твоето милосърдие,
защото Ти милостиво погледна на злочестието ми, п
омогна на моята душа в притеснението
⁹ и не ме предаде в ръцете на врага;
постави краката ми на просторно място.
¹⁰ Господи, смили се над мене, защото се страхувам;
чезнат от скръб окото ми, моята душа и моето тяло.
^11 (D)Животът ми отминава в скръб и годините ми – във въздишки;
силата ми изнемощя от моето страдание
и моите кости изсъхнаха.
^12 (E)Станах за присмех на всичките си врагове,
посмешище пред моите съседи
и плашило за моите познати;
които ме видят на улицата, бягат от мене.
¹³ Забравен съм в сърцата, като че съм мъртъв;
заприличах на разбит съд,
^14 (F)защото слушам клеветите на мнозина;
около мене е само ужас –
те се наговарят против мене
и замислят да отнемат живота ми.
¹⁵ Но на Тебе, Господи, аз се уповавам и казвам:
„Ти си мой Бог.“
¹⁶ Броят на годините ми е в Твоята ръка;
избави ме от ръцете на моите врагове –
от тези, които ме преследват.
¹⁷ Яви на Своя служител светлината на Своето лице;
спаси ме със Своето милосърдие.
¹⁸ Господи, нека не се посрамя,
защото Тебе призовавам;
а нечестивите да се посрамят
и да слязат в ада.
¹⁹ Да онемеят лъжливите уста,
които говорят против праведните с дръзка гордост и презрение.
²⁰ Господи, колко много са у Тебе благата,
които пазиш за онези, които благоговеят пред Тебе,
и които приготви пред хората
за онези, които се уповават на Тебе.
^21 (G)Ти ги укриваш под закрилата на Своя поглед
от човешки замисли,
скриваш ги под сянка от заговори.
²² Да бъде прославен Господ,
защото прояви Своята чудна милост към мене,
когато бях като крепост под обсада.
²³ В смущението си аз мислех:
отхвърлен съм от Твоите очи.
Но Ти чу гласа на молитвата ми,
когато Те призовавах.
^24 (H)Обичайте Господа, вие, всички Негови праведници.
Господ закриля верните
и наказва онези, които постъпват горделиво, както заслужават.
²⁵ Бъдете силни и нека крепне сърцето ви,
всички вие, които се уповавате на Господа!

^2 [a] Ще величая Господа по всяко време;
възхвалата за Него нека винаги да бъде в устата ми.
³ Душата ми ще се хвали с Господа;
смирените ще чуят и ще се зарадват.
⁴ Величайте Господа заедно с мене
и да възхвалим заедно името Му.
⁵ Помолих се на Господа и Той ме чу,
от всички мои страхове ме избави.
⁶ Обърнете поглед към Него и ще засияете от радост,
и лицата ви няма да се посрамят.
⁷ Ето безпомощният викна и Господ чу
и го спаси от всичките му неволи.
⁸ Ангелът на Господа закриля тези, които благоговеят пред Него, и ги избавя.
^9 (B)Вкусете и ще видите колко благ е Господ!
Блажен е човекът, който се уповава на Него!
¹⁰ Бъдете благоговейни пред Господа всички вие, които сте Негови,
защото онези, които благоговеят пред Него, ще имат всичко, от което се нуждаят.
¹¹ Дори лъвовете изпадат в беда и търпят глад,
а онези, които търсят Господа, няма да бъдат лишени от никакво благо.
¹² Елате, деца, послушайте ме:
на страхопочитание пред Господа ще ви науча.
^13 (C)Иска ли човекът да живее
и обича ли дълголетие, за да се наслаждава на блага?
¹⁴ Нека да пази езика си от зло
и своята уста – от лъжливи думи;
^15 (D)нека се отклонява от зло и да прави добро;
да търси мир и да се стреми към него.
¹⁶ Очите на Господа бдят над праведните
и ушите Му слушат техните вопли.
¹⁷ Но лицето на Господа е против злодеите,
за да изличи спомена за тях от земята.
¹⁸ Праведните викат и Господ ги чува
и ги избавя от всичките им скърби.
^19 (E)Господ е близо до съкрушените сърца
и ще спаси смирените по дух.
²⁰ Много са страданията на праведника,
но Господ ще го избави от всички тях.
^21 (F)Той ще запази всичките му кости;
ни една от тях няма да се строши.
²² Злото убива грешника
и онези, които мразят праведника, загиват.
²³ Господ избавя душите на Своите служители
и никой от онези, които се уповават на Него, няма да бъде осъден.

^3 [b] Защо, насилнико, се хвалиш със своето злодейство?
Божията милост е всеки ден с мене.
^4 (B)Твоят език измисля как да разруши;
като изострен нож си ти, измамнико.
^5 (C)Ти обичаш злото повече от доброто,
обичаш лъжата повече, отколкото да говориш истината.
⁶ Ти, коварни езико, обичаш всички гибелни думи.
^7 (D)Затова Бог ще те съкруши завинаги;
ще те грабне и ще те изтръгне от твоя шатър,
и ще те изкорени от страната на живите.
⁸ А праведните ще видят и ще се уплашат,
и ще му се присмеят, като кажат:
⁹ „Ето мъж, който не прие Бога за свой защитник,
а се надяваше на голямото си богатство
и се уповаваше на злодеянията си.“
^10 (E)Но аз съм като зеленеещо се маслиново дърво в Божия храм
и се надявам на Божията милост, сега и винаги.
¹¹ Вечно ще Те прославям за това, което стори.
Аз се надявам на Тебе сред Твоите благочестиви,
защото Ти си благ.