Chronological

50 Ang makapangyarihang Dios, ang Dios na Panginoon, ay nagsalita,
At tinawag ang lupa ^(B)mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon.
² Mula sa Sion na ^(C)kasakdalan ng kagandahan,
^(D)Sumilang ang Dios.
³ Ang aming Dios ay darating at hindi tatahimik;
^(E)Isang apoy na mamumugnaw sa harap niya,
At magiging totoong malaking bagyo sa palibot niya.
^4 (F)Siya'y tatawag sa langit sa itaas,
At sa lupa upang mahatulan niya ang kaniyang bayan:
⁵ Pisanin mo ang ^(G)aking mga banal sa akin;
^(H)Yaong nangakikipagtipan sa akin sa pamamagitan ng hain.
⁶ At ^(I)ipahahayag ng langit ang kaniyang katuwiran;
Sapagka't ang Dios ay siyang hukom. (Selah)
^7 (J)Iyong dinggin, Oh aking bayan, at ako'y magsasalita;
Oh Israel, at ako'y magpapatotoo sa iyo:
^(K)Ako'y Dios, iyong Dios.
^8 (L)Hindi kita sasawayin dahil sa iyong mga hain;
At ang iyong mga handog na susunugin ay laging nangasa harap ko.
^9 (M)Hindi ako kukuha ng baka sa iyong bahay,
Ni ng kambing na lalake sa iyong mga kawan.
¹⁰ Sapagka't bawa't hayop sa gubat ay akin,
At ang hayop sa libong burol.
¹¹ Nakikilala ko ang lahat ng mga ibon sa mga bundok:
At ^(N)ang mga mabangis na hayop sa parang ay akin.
¹² Kung ako'y magutom ay hindi ko sasaysayin sa iyo:
^(O)Sapagka't ang sanglibutan ay akin, at ang buong narito.
¹³ Kakanin ko ba ang laman ng mga toro,
O iinumin ang dugo ng mga kambing?
^14 (P)Ihandog mo sa Dios ang haing pasasalamat:
At ^(Q)tuparin mo ang iyong mga panata sa Kataastaasan:
¹⁵ At ^(R)tumawag ka sa akin sa kaarawan ng kabagabagan;
Ililigtas kita, at iyong luluwalhatiin ako.
¹⁶ Nguni't sa masama ay sinasabi ng Dios,
Anong iyong gagawin upang ipahayag ang aking mga palatuntunan,
At iyong kinuha ang aking tipan sa iyong bibig?
¹⁷ Palibhasa't iyong kinapopootan ang pagtuturo,
At iyong iniwawaksi ang aking mga salita sa likuran mo.
¹⁸ Pagka nakakita ka ng magnanakaw, pumipisan ka sa kaniya,
At naging kabahagi ka ng mga mapangalunya.
¹⁹ Iyong ibinubuka ang iyong bibig sa kasamaan,
At ang iyong dila ay kumakatha ng karayaan.
²⁰ Ikaw ay nauupo, at ^(S)nagsasalita laban sa iyong kapatid;
Iyong dinudusta ang anak ng iyong sariling ina.
²¹ Ang mga bagay na ito ay iyong ginawa, ^(T)at ako'y tumahimik;
Iyong inisip na tunay na ako'y gayong gaya mo:
Nguni't sasawayin kita, at ^(U)aking isasaayos sa harap ng iyong mga mata.
²² Gunitain nga ninyo ito, ninyong nangakalilimot sa Dios,
Baka kayo'y aking pagluraylurayin at walang magligtas:
^23 (V)Ang naghahandog ng haing pasasalamat ay lumuluwalhati sa akin;
At sa kaniya na nagaayos ng kaniyang pakikipagusap
Aking ipakikita ang pagliligtas ng Dios.

53 ^(A)Ang mangmang ay nagsabi sa puso niya, Walang Dios.
Nangapahamak sila, at nagsigawa ng kasuklamsuklam na kasamaan;
^(B)Walang gumawa ng mabuti.
² Tinunghan ng Dios ang mga anak ng mga tao mula sa langit,
Upang tignan kung may sinomang nakakaunawa,
Na humanap sa Dios.
³ Bawa't isa sa kanila ay ^(C)tumalikod: sila'y magkakasamang naging mahahalay;
Walang gumawa ng mabuti, wala, wala kahit isa.
⁴ Wala bang kaalaman ang mga manggagawa ng kasamaan?
^(D)Na siyang kumakain ng aking bayan na tila kumakain ng tinapay,
At hindi nagsisitawag sa Dios.
⁵ Doo'y nangapasa malaking katakutan sila ^(E)na hindi kinaroroonan ng takot:
Sapagka't ^(F)pinangalat ng Dios ang mga ^(G)buto niya na humahantong laban sa iyo;
Iyong inilagay sila sa kahihiyan, sapagka't itinakuwil sila ng Dios.
⁶ Oh kung ang kaligtasan ng Israel ay lumabas sa Sion.
^(H)Pagka ibabalik ng Dios ang nangabihag ng kaniyang bayan,
Magagalak nga ang Jacob at matutuwa ang Israel.

60 Oh Dios, ^(B)iniwaksi mo kami, ibinagsak mo kami;
Ikaw ay nagalit; Oh papanauliin mo kami.
² Iyong niyanig ang lupain; iyong pinabuka:
^(C)Pagalingin mo ang mga sira niyaon: sapagka't umuuga.
^3 (D)Nagpakita ka sa iyong bayan ng mahihirap na bagay:
^(E)Iyong ipinainom sa amin ang alak na pangpagiray.
^4 (F)Nagbigay ka ng watawat sa nangatatakot sa iyo,
Upang maiwagayway dahil sa katotohanan. (Selah)
^5 (G)Upang ang ^(H)iyong minamahal ay makaligtas,
Magligtas ka ng iyong kanan, at sagutin mo kami.
^6 (I)Nagsalita ang Dios sa kaniyang kabanalan; ako'y magsasaya:
^(J)Aking hahatiin ang ^(K)Sichem, at aking susukatin ^(L)ang libis ng Succoth,
⁷ Galaad ay ^(M)akin, at Manases ay akin;
Ephraim naman ay sanggalang ng aking ulo;
Juda ay ^(N)aking setro.
^8 (O)Moab ay aking hugasan;
^(P)Sa Edom ay aking ihahagis ang aking panyapak;
Filistia, ^(Q)humiyaw ka dahil sa akin.
⁹ Sinong magdadala sa akin sa matibay na bayan?
Sinong papatnubay sa akin hanggang sa Edom?
^10 (R)Hindi mo ba kami iniwaksi, Oh Dios?
At hindi ka lumalabas, Oh Dios, na kasama ng aming mga hukbo.
¹¹ Tulungan mo kami laban sa kaaway;
Sapagka't ^(S)walang kabuluhan ang tulong ng tao.
¹² Sa pamamagitan ng Dios ay ^(T)gagawa kaming may katapangan:
Sapagka't siya ang ^(U)yumayapak sa aming mga kaaway.

75 Kami ay nagpapasalamat sa iyo, Oh Dios:
Kami ay nagpapasalamat, sapagka't ang iyong pangalan ay ^(A)malapit:
Isinasaysay ng mga tao ang iyong mga kagilagilalas na gawa.
² Pagka aking nakamtan ang takdang kapanahunan,
Hahatol ako ng matuwid.
³ Ang lupa at lahat na tagarito ay natutunaw:
Aking itinayo ang mga ^(B)haligi niyaon. (Selah)
⁴ Aking sinabi sa ^(C)hambog, Huwag kang gumawang may kahambugan:
At sa masama, Huwag kang magtaas ng sungay:
⁵ Huwag mong itaas ang iyong sungay ng mataas;
Huwag kang magsalitang may ^(D)matigas na ulo.
⁶ Sapagka't hindi man mula sa silanganan, o mula man sa kalunuran,
O mula man sa timugan, ang pagkataas.
⁷ Kundi ang ^(E)Dios ay siyang hukom:
^(F)Kaniyang ibinababa ang isa, at itinataas ang isa.
⁸ Sapagka't ^(G)sa kamay ng Panginoon ay may ^(H)isang saro, at ang alak ay bumubula;
Puno ng pagkakahalohalo, at kaniyang inililiguwak din:
Tunay na ibubuhos ng lahat na masama sa lupa ang latak, at iinumin.
⁹ Nguni't aking ipahahayag magpakailan man,
Ako'y aawit ng mga kapurihan sa Dios ni Jacob.
^10 (I)Lahat ng mga sungay naman ng masama ay aking ihihiwalay;
Nguni't ^(J)ang mga sungay ng matuwid ay matataas.