Book of Common Prayer

97 ¡El Señor es rey! ¡Regocíjese la tierra entera! Que las más lejanas islas se alegren.

² Rodeado está de nubes y tinieblas. Rectitud y justicia son el fundamento de su trono. ³ El fuego va delante de él y consume a todos sus enemigos. ⁴ Su relámpago ilumina todo el mundo. Lo ve la tierra y tiembla. ⁵ Las montañas se funden como cera delante del Señor, dueño de toda la tierra. ⁶ Los cielos declaran su justicia; todas las naciones contemplan su gloria.

⁷ Sean avergonzados los adoradores de ídolos, todos los que presumen de sus inútiles dioses, porque todo dios tiene que inclinarse ante él. ⁸ Sion y todas las ciudades de Judá han oído de tu justicia, Señor, y se alegran. ⁹ Porque tú eres el Señor Altísimo, por encima de todos los dioses.

¹⁰ El Señor ama a quienes odian el mal; él protege la vida de sus fieles, y los libra de los malvados. ¹¹ La luz resplandece sobre los justos y la alegría sobre los que hacen lo recto. ¹² Sean felices en el Señor todos los justos y alaben su santo nombre.

98 Canten al Señor un cántico nuevo porque ha hecho maravillas, porque ha obtenido una gran victoria mediante su poder y santidad. ² Ha anunciado su victoria y ha revelado su justicia a cada nación. ³ Él ha recordado su promesa de amar y ser fiel a Israel. La tierra entera ha visto la salvación de nuestro Dios. ⁴ ¡Aclamen al Señor toda la tierra! ¡Exalten al Señor con alabanzas y alegres cantos!

⁵ Entonemos nuestra alabanza al son del arpa y de coros melodiosos. ⁶ Resuenen los clarines y trompetas. ¡Hagan una jubilosa sinfonía ante el Señor, el Rey! ⁷ ¡Que ruja de alegría el mar con todo lo que hay en él; también el mundo y todos sus habitantes! Clamen la tierra y todos sus habitantes: «¡Gloria al Señor!».

⁸ ¡Que los ríos aplaudan con alegría y que los montes canten con gozo al Señor! ⁹ Porque el Señor viene a juzgar la tierra. Él juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con igualdad.

²² El Señor me creó antes que empezara su creación, antes que a ninguna de sus obras. ²³ Me formó desde los primeros tiempos, al principio, antes que formara la tierra. ²⁴ Nací antes que fueran creados los grandes mares, antes que surgieran los manantiales de abundantes aguas, ²⁵ antes que los montes y las colinas fueran formados, yo ya había nacido, ²⁶ antes que Dios creara la tierra y sus campos y el polvo con el que hizo el mundo.

²⁷ Yo estaba allí cuando Dios estableció la bóveda celeste y trazó el horizonte sobre las aguas. ²⁸ Yo estaba allí cuando estableció las nubes en los cielos y reforzó las fuentes en las profundidades de los mares. ²⁹ Yo estaba allí cuando Dios puso límite a los mares y les mandó no salirse de sus bordes, ³⁰ yo estaba allí, a su lado. Yo era su continua alegría, disfrutaba estar siempre en su presencia;

²⁰ Les aseguro que el que recibe al que yo envío me recibe a mí, y el que me recibe a mí, recibe al que me envió».

²¹ Después de decir esto, Jesús se llenó de angustia y dijo:

―Les aseguro que uno de ustedes me va a traicionar.

²² Los discípulos se miraban unos a otros, sin saber de quién estaba hablando. ²³ Uno de ellos, al que Jesús quería mucho, estaba junto a él. ²⁴ Simón Pedro le hizo señas a ese discípulo para que le preguntara de quién hablaba. ²⁵ Él se acercó más a Jesús y le preguntó:

―Señor, ¿quién es?

²⁶ Jesús le contestó:

―Al que yo le dé este pedazo de pan que voy a mojar en el plato.

Luego, mojó el pedazo de pan y se lo dio a Judas Iscariote, el hijo de Simón. ²⁷ En el momento en que Judas tomó el pan, Satanás entró en él.

Jesús le dijo:

―Lo que vas a hacer, apúrate a hacerlo.

²⁸ Ninguno de los que estaban sentados a la mesa entendió por qué Jesús le dijo eso. ²⁹ Como Judas era el encargado de la bolsa del dinero, algunos pensaron que Jesús le estaba pidiendo que comprara lo necesario para la fiesta, o que diera algo a los pobres.

³⁰ Cuando Judas tomó el pan, salió de allí sin pérdida de tiempo. Ya era de noche.

Jesús predice la negación de Pedro

³¹ Después que Judas salió, Jesús les dijo:

―Ahora el Hijo del hombre es glorificado, y por ello también a Dios lo glorifican. ³² Si a Dios lo glorifican cuando glorifican al Hijo, también Dios hará que glorifiquen al Hijo. Y Dios hará esto muy pronto.

³³ »Mis queridos hijos, ya me queda poco tiempo con ustedes, y lo que les dije a los judíos ahora se los digo a ustedes. Me buscarán, pero a donde yo voy, ustedes no pueden ir.

³⁴ »Les doy este mandamiento nuevo: que se amen unos a otros. Así como yo los amo, ustedes deben amarse unos a otros. ³⁵ Si se aman unos a otros, todos se darán cuenta de que son mis discípulos».

Salmo de alabanza. De David.

145 Te alabaré, Dios y rey mío, ² y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.

³ ¡Grande es el Señor, y digno de toda alabanza; su grandeza no se puede comprender! ⁴ Que cada generación diga a sus hijos las grandes cosas que él hace. ⁵ En tu gloria, esplendor, majestad y milagros meditaré. ⁶ En toda lengua estarán tus imponentes hechos; proclamaré tu grandeza. ⁷ Todo el mundo dirá cuán bueno eres y cantará con alegría por tu justicia.

⁸ El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y lleno de amor. ⁹ Él es bueno con todos; y derrama compasión sobre su creación. ¹⁰ Todas tus obras, Señor, te alabarán, y tus fieles te bendecirán. ¹¹ Conversarán entre ellos de la gloria de tu reino y celebrarán tu poder. ¹² Contarán de tus milagros y de la majestad y gloria de tu reino. ¹³ Porque tu reino no termina jamás. Tú gobiernas generación tras generación. El Señor es fiel en todo lo que dice, él es bueno en todo lo que hace.

¹⁴ El Señor levanta a los caídos y sostiene a los agobiados. ¹⁵ Los ojos de toda la humanidad te buscan esperando auxilio; tú les das el alimento que necesitan. ¹⁶ Abres la mano y satisfaces el hambre y la sed de toda criatura viviente.

¹⁷ El Señor es justo en todo lo que hace, y lleno de bondad. ¹⁸ El Señor está cerca de cuantos lo llaman, sí, de todos los que llaman sinceramente. ¹⁹ Él cumple los deseos de quienes le temen; escucha su clamor de auxilio y los rescata. ²⁰ El Señor protege a todos los que lo aman, pero destruye a los malvados.

²¹ Alabaré al Señor, todo el mundo bendiga su santo nombre por siempre y para siempre.

Vivamos en la fe

5 Si creen ustedes que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios y el Salvador, ustedes son hijos de Dios. Y el que ama al padre ama también a los hijos. ² Así que podemos medir el amor que sentimos hacia los hijos de Dios, hermanos nuestros en la fe, por el amor que sentimos hacia Dios y la obediencia que le rendimos. ³ Amar a Dios es obedecer sus mandamientos; y esto no es difícil, ⁴ porque el que es hijo de Dios puede vencer el pecado y las inclinaciones al mal, confiando en la ayuda que Cristo puede ofrecerle. ⁵ ¡Nadie podrá jamás vencer en esta lucha sin creer que Jesús es el Hijo de Dios!

^6-7 Nosotros sabemos que Jesús es el Hijo de Dios porque Dios lo proclamó con gran voz desde el cielo en el momento en que lo bautizaban y también cuando moría. ¡No sólo en su bautismo sino también a la hora de su muerte! Y el Espíritu Santo, siempre veraz, lo afirma también.

⁸ Así que tenemos tres testimonios: la voz del Espíritu Santo en nuestros corazones, la voz que habló desde el cielo cuando bautizaban a Jesús, y la voz que habló poco antes de su muerte. Y todos afirman lo mismo: que Jesucristo es el Hijo de Dios. ⁹ Y si aceptamos el testimonio de los hombres que comparecen ante los tribunales, cuánto más no hemos de creer la gran afirmación de Dios: ¡que Jesús es su Hijo! ¹⁰ Creer esto es aceptar este testimonio en lo más íntimo del corazón; no creerlo equivale a llamar mentiroso a Dios, pues es no creer lo que él ha dicho acerca de su Hijo. ¹¹ ¿Y qué es lo que ha dicho? Que nos ha dado vida eterna, y que esta vida está en su Hijo. ¹² Así que el que tiene al Hijo de Dios tiene la vida; el que no tiene al Hijo, no tiene la vida.