Book of Common Prayer

⁷ Lorsque je suis couché, ^|mes pensées vont vers toi,
je médite sur toi ^|tout au long de la nuit.
⁸ Oui, tu m’accordes ton secours,
je suis dans l’allégresse ^|à l’ombre de tes ailes^[c] !
⁹ Je demeure attaché ^|fidèlement à toi ;
de ta main agissante, ^|tu me soutiens.
¹⁰ Qu’ils aillent à leur perte, ^|ceux qui veulent ma mort,
et qu’ils descendent^{[d] |}aux tréfonds de l’abîme.
¹¹ Qu’ils soient livrés ^|au tranchant de l’épée,
que leurs corps soient donnés ^|en pâture aux chacals^[e].
¹² Mais le roi trouvera en Dieu ^|la source de sa joie.
Ceux qui, dans leurs serments, ^|prennent Dieu à témoin ^|s’en féliciteront,
tandis que les menteurs ^|auront la bouche close.

⁴ Acclame l’Eternel, ^|ô terre tout entière,
poussez des cris de joie ^|et d’allégresse ^|au son de la musique !
⁵ Célébrez l’Eternel ^|avec la lyre,
oui, au son de la lyre, ^|et par vos chants !
⁶ Au son de la trompette ^|et aux accents du cor^[a],
éclatez en acclamations ^|en présence de l’Eternel, le Roi !
⁷ Que la mer retentisse ^|et tout ce qui la peuple !
Que l’univers résonne ^|avec ses habitants !
⁸ Que les rivières ^|battent des mains,
que les montagnes, ^|à l’unisson, ^|chantent de joie,
⁹ aux yeux de l’Eternel, ^|car il vient gouverner^[b] la terre !
Oui, il gouvernera le monde ^|selon ce qui est juste,
et il gouvernera les peuples ^|selon ce qui est droit.

¹¹ Autant le ciel est élevé ^|au-dessus de la terre,
autant son amour est intense ^|en faveur de ceux qui le craignent.
¹² Autant l’Orient ^|est loin de l’Occident,
autant il éloigne de nous ^|nos mauvaises actions.
¹³ Et, comme un père ^|est rempli de tendresse ^|pour ses enfants,
l’Eternel est plein de tendresse ^|en faveur de ceux qui le craignent :
¹⁴ il sait de quelle pâte ^|nous sommes façonnés,
il tient compte du fait ^|que nous sommes poussière.
¹⁵ L’homme … ^|sa vie ressemble à l’herbe.
Lui, il fleurit ^|comme une fleur des champs^[c].
¹⁶ Qu’un vent souffle sur elle, ^|la voilà disparue !
Le lieu qu’elle occupait ^|ne la reconnaît plus.
¹⁷ L’amour de l’Eternel ^|est là depuis toujours ^|et durera toujours ^|en faveur de ceux qui le craignent,
il ne cesse d’agir ^|pour la justice ^|en faveur des enfants ^|de leurs enfants,
¹⁸ en faveur de ceux qui restent fidèles ^|à son alliance,
de ceux qui tiennent compte ^|de ses commandements ^|pour les mettre en pratique.

¹⁹ Dans les cieux, l’Eternel ^|a établi son trône :
et il exerce son pouvoir royal ^|sur l’univers entier.
²⁰ Bénissez l’Eternel, ^|vous tous ses anges
à la force puissante, ^|vous qui exécutez ses ordres, prompts à lui obéir.
²¹ Bénissez l’Eternel, ^|vous toutes ses armées célestes,
vous qui, à son service, ^|exécutez sa volonté.
²² Bénissez l’Eternel, ^|toutes ses créatures,
partout où il gouverne !
Que tout mon être ^|bénisse l’Eternel !

⁶ Poussez donc des cris de détresse, ^|car il se rapproche à grands pas, ^|le jour de l’Eternel,
comme un fléau dévastateur ^|déchaîné par le Tout-Puissant^[a].
⁷ C’est pourquoi tous les bras s’affaibliront
et tout le monde ^|perdra courage.
⁸ Ils seront frappés d’épouvante,
ils seront saisis de douleurs, ^|accablés de souffrances ^|comme une femme qui enfante.
Ils se regarderont ^|avec stupeur les uns les autres,
le visage embrasé.

⁹ Voici venir ^|le jour de l’Eternel,
ce jour impitoyable, ^|jour de fureur ^|et d’ardente colère
qui réduira la terre ^|en un désert,
et en exterminera les pécheurs^[b].
¹⁰ Alors les étoiles du ciel ^|et toutes leurs constellations
cesseront de briller,
le soleil sera obscurci ^|dès son lever,
il n’y aura plus de clarté ^|répandue par la lune.
¹¹ J’interviendrai contre le monde ^|pour le punir ^|de sa méchanceté
et contre ceux qui font le mal ^|à cause de leurs fautes.
Je mettrai fin à l’arrogance ^|des insolents,
je ferai tomber l’orgueil des tyrans.
¹² Je rendrai les humains plus rares ^|que de l’or fin,
plus rares que de l’or d’Ophir.
¹³ J’ébranlerai le ciel,
et cette terre ^|sera secouée sur ses bases
par la fureur de l’Eternel, ^|le Seigneur des armées célestes,
au jour où il déchaînera ^|son ardente colère.