Book of Common Prayer
145 (118-145) Взываю всем сердцем [моим]: услышь меня, Господи, --и сохраню уставы Твои.
146 (118-146) Призываю Тебя: спаси меня, и буду хранить откровения Твои.
147 (118-147) Предваряю рассвет и взываю; на слово Твое уповаю.
148 (118-148) Очи мои предваряют [утреннюю] стражу, чтобы мне углубляться в слово Твое.
149 (118-149) Услышь голос мой по милости Твоей, Господи; по суду Твоему оживи меня.
150 (118-150) Приблизились замышляющие лукавство; далеки они от закона Твоего.
151 (118-151) Близок Ты, Господи, и все заповеди Твои--истина.
152 (118-152) Издавна узнал я об откровениях Твоих, что Ты утвердил их на веки.
153 (118-153) Воззри на бедствие мое и избавь меня, ибо я не забываю закона Твоего.
154 (118-154) Вступись в дело мое и защити меня; по слову Твоему оживи меня.
155 (118-155) Далеко от нечестивых спасение, ибо они уставов Твоих не ищут.
156 (118-156) Много щедрот Твоих, Господи; по суду Твоему оживи меня.
157 (118-157) Много у меня гонителей и врагов, [но] от откровений Твоих я не удаляюсь.
158 (118-158) Вижу отступников, и сокрушаюсь, ибо они не хранят слова Твоего.
159 (118-159) Зри, как я люблю повеления Твои; по милости Твоей, Господи, оживи меня.
160 (118-160) Основание слова Твоего истинно, и вечен всякий суд правды Твоей.
161 (118-161) Князья гонят меня безвинно, но сердце мое боится слова Твоего.
162 (118-162) Радуюсь я слову Твоему, как получивший великую прибыль.
163 (118-163) Ненавижу ложь и гнушаюсь ею; закон же Твой люблю.
164 (118-164) Семикратно в день прославляю Тебя за суды правды Твоей.
165 (118-165) Велик мир у любящих закон Твой, и нет им преткновения.
166 (118-166) Уповаю на спасение Твое, Господи, и заповеди Твои исполняю.
167 (118-167) Душа моя хранит откровения Твои, и я люблю их крепко.
168 (118-168) Храню повеления Твои и откровения Твои, ибо все пути мои пред Тобою.
169 (118-169) Да приблизится вопль мой пред лице Твое, Господи; по слову Твоему вразуми меня.
170 (118-170) Да придет моление мое пред лице Твое; по слову Твоему избавь меня.
171 (118-171) Уста мои произнесут хвалу, когда Ты научишь меня уставам Твоим.
172 (118-172) Язык мой возгласит слово Твое, ибо все заповеди Твои праведны.
173 (118-173) Да будет рука Твоя в помощь мне, ибо я повеления Твои избрал.
174 (118-174) Жажду спасения Твоего, Господи, и закон Твой--утешение мое.
175 (118-175) Да живет душа моя и славит Тебя, и суды Твои да помогут мне.
176 (118-176) Я заблудился, как овца потерянная: взыщи раба Твоего, ибо я заповедей Твоих не забыл.
128 (127-1) ^^Песнь восхождения.^^ Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!
2 (127-2) Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
3 (127-3) Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:
4 (127-4) так благословится человек, боящийся Господа!
5 (127-5) Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;
6 (127-6) увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!
129 (128-1) ^^Песнь восхождения.^^ Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль:
2 (128-2) много теснили меня от юности моей, но не одолели меня.
3 (128-3) На хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои.
4 (128-4) Но Господь праведен: Он рассек узы нечестивых.
5 (128-5) Да постыдятся и обратятся назад все ненавидящие Сион!
6 (128-6) Да будут, как трава на кровлях, которая прежде, нежели будет исторгнута, засыхает,
7 (128-7) которою жнец не наполнит руки своей, и вяжущий снопы--горсти своей;
8 (128-8) и проходящие мимо не скажут: 'благословение Господне на вас; благословляем вас именем Господним!'
130 (129-1) ^^Песнь восхождения.^^ Из глубины взываю к Тебе, Господи.
2 (129-2) Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
3 (129-3) Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, --Господи! кто устоит?
4 (129-4) Но у Тебя прощение, да благоговеют пред Тобою.
5 (129-5) Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю.
6 (129-6) Душа моя ожидает Господа более, нежели стражи--утра, более, нежели стражи--утра.
7 (129-7) Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа милость и многое у Него избавление,
8 (129-8) и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.
12 Пророческое слово Господа об Израиле. Господь, распростерший небо, основавший землю и образовавший дух человека внутри него, говорит:
2 вот, Я сделаю Иерусалим чашею исступления для всех окрестных народов, и также для Иуды во время осады Иерусалима.
3 И будет в тот день, сделаю Иерусалим тяжелым камнем для всех племен; все, которые будут поднимать его, надорвут себя, а соберутся против него все народы земли.
4 В тот день, говорит Господь, Я поражу всякого коня бешенством и всадника его безумием, а на дом Иудин отверзу очи Мои; всякого же коня у народов поражу слепотою.
5 И скажут князья Иудины в сердцах своих: сила моя--жители Иерусалима в Господе Саваофе, Боге их.
6 В тот день Я сделаю князей Иудиных, как жаровню с огнем между дровами и как горящий светильник среди снопов, и они истребят все окрестные народы, справа и слева, и снова населен будет Иерусалим на своем месте, в Иерусалиме.
7 И спасет Господь сначала шатры Иуды, чтобы величие дома Давидова и величие жителей Иерусалима не возносилось над Иудою.
8 В тот день защищать будет Господь жителей Иерусалима, и самый слабый между ними в тот день будет как Давид, а дом Давида будет как Бог, как Ангел Господень перед ними.
9 И будет в тот день, Я истреблю все народы, нападающие на Иерусалим.
10 А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью дух благодати и умиления, и они воззрят на Него, Которого пронзили, и будут рыдать о Нем, как рыдают об единородном сыне, и скорбеть, как скорбят о первенце.
3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,
4 так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,
5 предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей,
6 в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,
7 в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его,
8 каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении,
9 открыв нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нем,
10 в устроении полноты времен, дабы все небесное и земное соединить под главою Христом.
11 В Нем мы и сделались наследниками, быв предназначены [к тому] по определению Совершающего все по изволению воли Своей,
12 дабы послужить к похвале славы Его нам, которые ранее уповали на Христа.
13 В Нем и вы, услышав слово истины, благовествование вашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом,
14 Который есть залог наследия нашего, для искупления удела [Его], в похвалу славы Его.
19 Потом [Иисус] вошел в Иерихон и проходил через него.
2 И вот, некто, именем Закхей, начальник мытарей и человек богатый,
3 искал видеть Иисуса, кто Он, но не мог за народом, потому что мал был ростом,
4 и, забежав вперед, взлез на смоковницу, чтобы увидеть Его, потому что Ему надлежало проходить мимо нее.
5 Иисус, когда пришел на это место, взглянув, увидел его и сказал ему: Закхей! сойди скорее, ибо сегодня надобно Мне быть у тебя в доме.
6 И он поспешно сошел и принял Его с радостью.
7 И все, видя то, начали роптать, и говорили, что Он зашел к грешному человеку;
8 Закхей же, став, сказал Господу: Господи! половину имения моего я отдам нищим, и, если кого чем обидел, воздам вчетверо.
9 Иисус сказал ему: ныне пришло спасение дому сему, потому что и он сын Авраама,
10 ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.