Book of Common Prayer
72 (71-1) ^^Псалом Давида.^^ Боже! даруй царю Твой суд и сыну царя Твою правду,
2 (71-2) да судит праведно людей Твоих и нищих Твоих на суде;
3 (71-3) да принесут горы мир людям и холмы правду;
4 (71-4) да судит нищих народа, да спасет сынов убогого и смирит притеснителя, --
5 (71-5) и будут бояться Тебя, доколе пребудут солнце и луна, в роды родов.
6 (71-6) Он сойдет, как дождь на скошенный луг, как капли, орошающие землю;
7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна;
8 (71-8) он будет обладать от моря до моря и от реки до концов земли;
9 (71-9) падут пред ним жители пустынь, и враги его будут лизать прах;
10 (71-10) цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; цари Аравии и Савы принесут дары;
11 (71-11) и поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему;
12 (71-12) ибо он избавит нищего, вопиющего и угнетенного, у которого нет помощника.
13 (71-13) Будет милосерд к нищему и убогому, и души убогих спасет;
14 (71-14) от коварства и насилия избавит души их, и драгоценна будет кровь их пред очами его;
15 (71-15) и будет жить, и будут давать ему от золота Аравии, и будут молиться о нем непрестанно, всякий день благословлять его;
16 (71-16) будет обилие хлеба на земле, наверху гор; плоды его будут волноваться, как [лес] на Ливане, и в городах размножатся люди, как трава на земле;
17 (71-17) будет имя его вовек; доколе пребывает солнце, будет передаваться имя его; и благословятся в нем [племена], все народы ублажат его.
18 (71-18) Благословен Господь Бог, Бог Израилев, един творящий чудеса,
19 (71-19) и благословенно имя славы Его вовек, и наполнится славою Его вся земля. Аминь и аминь.
20 (71-20) Кончились молитвы Давида, сына Иесеева.
73 (118-73) Руки Твои сотворили меня и устроили меня; вразуми меня, и научусь заповедям Твоим.
74 (118-74) Боящиеся Тебя увидят меня--и возрадуются, что я уповаю на слово Твое.
75 (118-75) Знаю, Господи, что суды Твои праведны и по справедливости Ты наказал меня.
76 (118-76) Да будет же милость Твоя утешением моим, по слову Твоему к рабу Твоему.
77 (118-77) Да придет ко мне милосердие Твое, и я буду жить; ибо закон Твой--утешение мое.
78 (118-78) Да будут постыжены гордые, ибо безвинно угнетают меня; я размышляю о повелениях Твоих.
79 (118-79) Да обратятся ко мне боящиеся Тебя и знающие откровения Твои.
80 (118-80) Да будет сердце мое непорочно в уставах Твоих, чтобы я не посрамился.
81 (118-81) Истаевает душа моя о спасении Твоем; уповаю на слово Твое.
82 (118-82) Истаевают очи мои о слове Твоем; я говорю: когда Ты утешишь меня?
83 (118-83) Я стал, как мех в дыму, [но] уставов Твоих не забыл.
84 (118-84) Сколько дней раба Твоего? Когда произведешь суд над гонителями моими?
85 (118-85) Яму вырыли мне гордые, вопреки закону Твоему.
86 (118-86) Все заповеди Твои--истина; несправедливо преследуют меня: помоги мне;
87 (118-87) едва не погубили меня на земле, но я не оставил повелений Твоих.
88 (118-88) По милости Твоей оживляй меня, и буду хранить откровения уст Твоих.
89 (118-89) На веки, Господи, слово Твое утверждено на небесах;
90 (118-90) истина Твоя в род и род. Ты поставил землю, и она стоит.
91 (118-91) По определениям Твоим все стоит доныне, ибо все служит Тебе.
92 (118-92) Если бы не закон Твой был утешением моим, погиб бы я в бедствии моем.
93 (118-93) Вовек не забуду повелений Твоих, ибо ими Ты оживляешь меня.
94 (118-94) Твой я, спаси меня; ибо я взыскал повелений Твоих.
95 (118-95) Нечестивые подстерегают меня, чтобы погубить; [а] я углубляюсь в откровения Твои.
96 (118-96) Я видел предел всякого совершенства, [но] Твоя заповедь безмерно обширна.
16 И услышал я из храма громкий голос, говорящий семи Ангелам: идите и вылейте семь чаш гнева Божия на землю.
2 Пошел первый Ангел и вылил чашу свою на землю: и сделались жестокие и отвратительные гнойные раны на людях, имеющих начертание зверя и поклоняющихся образу его.
3 Второй Ангел вылил чашу свою в море: и сделалась кровь, как бы мертвеца, и все одушевленное умерло в море.
4 Третий Ангел вылил чашу свою в реки и источники вод: и сделалась кровь.
5 И услышал я Ангела вод, который говорил: праведен Ты, Господи, Который еси и был, и свят, потому что так судил;
6 за то, что они пролили кровь святых и пророков, Ты дал им пить кровь: они достойны того.
7 И услышал я другого от жертвенника говорящего: ей, Господи Боже Вседержитель, истинны и праведны суды Твои.
8 Четвертый Ангел вылил чашу свою на солнце: и дано было ему жечь людей огнем.
9 И жег людей сильный зной, и они хулили имя Бога, имеющего власть над сими язвами, и не вразумились, чтобы воздать Ему славу.
10 Пятый Ангел вылил чашу свою на престол зверя: и сделалось царство его мрачно, и они кусали языки свои от страдания,
11 и хулили Бога небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих.
10 В одной из синагог учил Он в субботу.
11 Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.
12 Иисус, увидев ее, подозвал и сказал ей: женщина! ты освобождаешься от недуга твоего.
13 И возложил на нее руки, и она тотчас выпрямилась и стала славить Бога.
14 При этом начальник синагоги, негодуя, что Иисус исцелил в субботу, сказал народу: есть шесть дней, в которые должно делать; в те и приходите исцеляться, а не в день субботний.
15 Господь сказал ему в ответ: лицемер! не отвязывает ли каждый из вас вола своего или осла от яслей в субботу и не ведет ли поить?
16 сию же дочь Авраамову, которую связал сатана вот уже восемнадцать лет, не надлежало ли освободить от уз сих в день субботний?
17 И когда говорил Он это, все противившиеся Ему стыдились; и весь народ радовался о всех славных делах Его.