Lord, surely you see these ·cruel [troublesome] and ·evil [grievous] things; look at them and ·do something [L put it in your hands]. ·People in trouble [L The helpless] ·look to you for help [entrust/abandon themselves to your hands]. You are the one who helps the orphans.
Lord, you see what they are doing. You have noted each evil act. You know what trouble and grief they have caused. Now punish them. O Lord, the poor man trusts himself to you; you are known as the helper of the helpless.
God, you see the problems of people in trouble. You take note of their pain. You do something about it. So those who are attacked place themselves in your care. You help children whose fathers have died.
Lord, I know you see all that they’re doing, noting their each and every deed. You know the trouble and turmoil they’ve caused. Now punish them thoroughly for all that they’ve done! The poor and helpless ones trust in you, Lord, for you are famous for being the helper of the fatherless. I know you won’t let them down.
But wait! You have seen, and You will consider the trouble and grief he caused. You will impose consequences for his actions. The helpless, the orphans, commit themselves to You, and You have been their Helper.
Thou seest, for thou beholdest travail and sorrow; that thou take them into thine hands. The poor man is left to thee; thou shalt be an helper to the fatherless and motherless. (But thou do see it, for thou beholdest all trouble, or all tribulation, and sorrow; and thou hast taken the matter into thy own hands. And the poor commit themselves to thee; and thou art a helper to the fatherless and the motherless.)
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
Upgrade to the best Bible Gateway experience! With Bible Gateway Plus, you gain instant access to a digital Bible study library, including complete notes from the NIV Cultural Backgrounds Study Bible and the New Bible Commentary. Try it free for 30 days!