In the thirty-sixth year of Asa’s rule, King Baasha of Israel invaded Judah and captured the town of Ramah. He started making the town stronger, and he put troops there to stop people from going in and out of Judah.
In the thirty-sixth year of Asa’s ·rule [reign], Baasha king of Israel ·attacked [invaded] Judah. He ·made the town of Ramah strong [fortified Ramah] so he could keep people from leaving or entering Judah, Asa’s ·country [territory].
2 Asa for fear of Baasha king of Israel, maketh a covenant with Ben-Hadad king of Aram. 7 He is reproved by the Prophet. 10 Whom he putteth in prison. 12 He putteth his trust in the Physicians. 13 His death. In the six and thirtieth year of the reign of Asa came Baasha king of Israel up against Judah, and built Ramah, to let none pass out or go in to Asa king of Judah.
But in the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel attacked. He started it by building a fort at Ramah and closing the border between Israel and Judah to keep Asa king of Judah from leaving or entering.
Baasha was king of Israel. He marched out against Judah. It was in the 36th year of Asa’s rule over Judah. Baasha built up the walls of Ramah. He did it to keep people from leaving or entering the territory of Asa, the king of Judah.
In the six and thirtieth year Malchut Asa (of the reign of Asa) Ba’asha Melech Yisroel went up against Yehudah, and fortified Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to the territory of Asa Melech Yehudah.
But in the 36th year of Asa’s reign, King Baasha of Israel invaded Judah, conquered Ramah, and fortified it as his outpost in the Southern Kingdom. By controlling Ramah, Baasha controlled access to Jerusalem and to Asa king of Judah.
Forsooth in the six and thirtieth year of his realm, Baasha, king of Israel, went up into Judah, and (en)compassed Ramah with a wall, that no man of the realm of Asa might go out, either enter in securely. (But in the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha, the king of Israel, went up into Judah, and surrounded Ramah with a wall, so that no man in Asa’s kingdom could safely come in, or go out.)
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
For the best Bible Gateway experience, consider upgrading to Bible Gateway Plus. Bible Gateway Plus equips you to have in-depth biblical discussions with your friends, your family, and your peers. Try it free for 30 days!