Hannah prayed and said, “My heart rejoices and triumphs in the Lord; My horn (strength) is lifted up in the Lord, My mouth has opened wide [to speak boldly] against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.
Hannah prayed, and said, My heart exults and triumphs in the Lord; my horn (my strength) is lifted up in the Lord. My mouth is no longer silent, for it is opened wide over my enemies, because I rejoice in Your salvation.
Hannah prayed [L and said; C Hannah’s prayer is similar to Psalm 113 and Mary’s song in Luke 1:46–55]: “·The Lord has filled my heart with joy [L My heart rejoices/exults in the Lord]; ·I feel very strong in the Lord[My strength/L horn is exalted/lifted up in the Lord; C a lifted horn symbolizes strength, based on an animal lifting its head triumphantly] ·I can laugh at [L My mouth mocks/derides] my enemies; I ·am glad [rejoice/delight] because you have ·helped [saved; rescued; delivered] me!
1 The song of Hannah. 12 The sons of Eli, wicked. 13 The new custom of the Priests. 18 Samuel ministereth before the Lord. 20 Eli blesseth Elkanah and his wife. 23 Eli reproveth his sons. 27 God sendeth a Prophet to Eli. 31 Eli is menaced for not chastising his children. And Hannah prayed, and said, Mine heart rejoiceth in the Lord, mine horn is exalted in the Lord: my mouth is enlarged over mine enemies, because I rejoice in thy salvation.
Then Hannah prayed out of her deepest feelings. Hannah: My heart rejoices in the Eternal One; my strength grows strong in the Eternal. My mouth can mock my enemies because I celebrate how You have saved me!
And Hannah worshipped, and said, Mine heart fully joyed in the Lord, and mine horn is raised in my God; my mouth is alarged on mine enemies, for I was glad in thine health. (And Hannah worshipped, and said, My heart full out joyeth in the Lord, and my head is raised up to my God; my mouth is enlarged upon my enemies, or harshly speaketh about them, and I am happy for thy help.)
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
You've successfully created your account! For the best Bible Gateway experience, consider an upgrade to Bible Gateway Plus. For less than the cost of a latte each month, you'll get reduced banner ads and a huge digital Bible study library. Try it free for 30 days!