1 Samuel 25:9

KJ21

And when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

ASV

And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

AMP

When David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David; then they waited.

AMPC

And when David’s young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then paused.

BRG

And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

CSB

David’s young men went and said all these things to Nabal on David’s behalf, and they waited.

CEB

When David’s young men arrived, they said all this to Nabal on David’s behalf. Then they waited.

CJB

On arrival, David’s men said all these things to Naval in David’s name. When they had finished,

CEV

David's men went to Nabal and gave him David's message, then they waited for Nabal's answer.

DARBY

And David's young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

DRA

And when David's servants came, they spoke to Nabal all these words in David's name: and then held their peace.

ERV

David’s men went to Nabal. They gave his message to Nabal,

EASY

David's men went to Carmel. They gave David's message to Nabal. They waited for Nabal to reply.

EHV

So David’s men came and said all those things to Nabal in the name of David. When they had finished,

ESV

When David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then they waited.

ESVUK

When David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then they waited.

EXB

When David’s men arrived, they gave the message to Nabal [^Lin David’s name], ·but Nabal insulted them [^Land then waited].

GNV

¶ And when David’s young men came, they told Nabal all those words in the name of David, and held their peace.

When David’s young men came to Nabal, they repeated all of this to him for David, and then they waited.

GNT

David's men delivered this message to Nabal in David's name. Then they waited there,

HCSB

David’s young men went and said all these things to Nabal on David’s behalf, and they waited.

ICB

When the men arrived, they gave the message to Nabal. But Nabal insulted them.

ISV

David’s young men came to Nabal and told him all this in David’s name, and then they waited.

JUB

And when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David and ceased.

KJV

And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

AKJV

And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

LSB

Then David’s young men came and spoke to Nabal according to all these words in David’s name. Then they waited.

LEB

So David’s young men came and they spoke all these words to Nabal in the name of David. Then they waited.

TLB

The young men gave David’s message to Nabal and waited for his reply.

MSG

David’s young men went and delivered his message word for word to Nabal. Nabal tore into them, “Who is this David? Who is this son of Jesse? The country is full of runaway servants these days. Do you think I’m going to take good bread and wine and meat freshly butchered for my sheepshearers and give it to men I’ve never laid eyes on? Who knows where they’ve come from?”

MEV

When David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, then they waited.

NOG

When David’s young men came to Nabal, they repeated all of this to him for David, and then they waited.

NABRE

When David’s young men arrived, they delivered the entire message to Nabal in David’s name, and then waited.

NASB

When David’s young men came, they spoke to Nabal in accordance with all these words in David’s name; then they waited.

NASB1995

When David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in David’s name; then they waited.

NCB

When David’s young men arrived, they said all of these things to Nabal in David’s name. Then they waited.

NCV

When David’s men arrived, they gave the message to Nabal, but Nabal insulted them.

NET

So David’s servants went and spoke all these words to Nabal in David’s name. Then they paused.

NIRV

When David’s men arrived, they gave Nabal the message from David. Then they waited.

NIV

When David’s men arrived, they gave Nabal this message in David’s name. Then they waited.

NIVUK

When David’s men arrived, they gave Nabal this message in David’s name. Then they waited.

NKJV

So when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and waited.

NLV

When David’s young men came, they said all this to Nabal in David’s name. Then they waited.

NLT

David’s young men gave this message to Nabal in David’s name, and they waited for a reply.

NRSVA