Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Mose får se Herrens härlighet

¹² Mose sade till Herren: ”Se, du säger till mig: Led detta folk dit upp! Men du har inte låtit mig veta vem du vill sända med mig, fastän du har sagt: Jag känner dig vid namn och du har funnit nåd för mina ögon. ^13 (A) Om jag nu har funnit nåd för dina ögon, så låt mig förstå dina vägar och lära känna dig, så att jag finner nåd för dina ögon. Och tänk på att detta folk är ditt folk.”

¹⁴ Herren sade: ”Min närvaro ska gå med dig och låta dig få ro.” ¹⁵ Han svarade: ”Om din närvaro inte går med ska du inte alls låta oss dra upp härifrån. ¹⁶ För hur skulle man kunna veta att jag och ditt folk har funnit nåd för dina ögon, om inte genom att du går med oss så att jag och ditt folk utmärks bland alla andra folk på jorden?” ¹⁷ Herren svarade Mose: ”Det du har begärt ska jag också göra, för du har funnit nåd för mina ögon och jag känner dig vid namn.”

¹⁸ Mose sade: ”Låt mig få se din härlighet.” ^19 (B) Han svarade: ”Jag ska låta all min godhet gå förbi framför dig och jag ska ropa ut namnet ’Herren’ inför dig. Jag ska vara nådig mot den jag vill vara nådig mot och förbarma mig över den jag vill förbarma mig över.^{[a] 20 (C)} Men mitt ansikte kan du inte få se, för ingen människa kan se mig och leva.” ²¹ Sedan sade Herren: ”Se, här är en plats nära intill mig. Ställ dig där på klippan. ²² När min härlighet går förbi ska jag ställa dig i en klyfta i klippan, och jag ska låta min hand vara över dig tills jag har gått förbi. ²³ Sedan ska jag ta bort min hand, och då ska du få se mig på ryggen. Men mitt ansikte kan ingen se.”

Den trefalt helige Kungen

Hälsning

1 ^(A) Från Paulus, Silvanus^[a] och Timoteus. Till Tessalonikes församling som lever i Gud Fadern och Herren Jesus Kristus. Nåd och frid vare med er.^[b]

^2 (B) Vi tackar alltid Gud för er alla när vi nämner er i våra böner, ^3 (C) för vi tänker ständigt på er gärning i tron, ert arbete i kärleken och er uthållighet i hoppet till vår Herre Jesus Kristus inför vår Gud och Far. ^4 (D) Bröder, Guds älskade, vi vet att ni är utvalda, ^5 (E) för vårt evangelium kom till er inte bara i ord utan också med kraft och den helige Ande och full visshet. Ni vet ju hur vi levde bland er för er skull.

^6 (F) Och ni blev våra efterföljare, ja, Herrens, när ni mitt under svåra lidanden tog emot ordet med den glädje som den helige Ande ger. ^7 (G) Så har ni blivit ett föredöme för alla troende i Makedonien och Achaia^[c]. ^8 (H) Från er har Herrens ord gett eko, inte bara i Makedonien och Achaia, utan överallt har er tro på Gud blivit känd så att vi inte behöver säga något mer. ^9 (I) De berättar själva vilken ingång vi fick hos er och hur ni omvände er till Gud, bort från avgudarna, för att tjäna den levande och sanne Guden ^10 (J) och vänta på hans Son från himlen, honom som Gud har uppväckt från de döda: Jesus, som räddar oss från den kommande vredesdomen.

Skatt till kejsaren

^15 (A) Då gick fariseerna och gjorde upp planer för att snärja honom genom något som han sade. ¹⁶ De sände sina lärjungar till honom tillsammans med herodianerna^[a] för att säga: "Mästare, vi vet att du är ärlig och lär ut sanningen om Guds väg och inte tar parti för någon utan behandlar alla lika. ¹⁷ Så säg oss nu: Vad anser du? Är det tillåtet att betala skatt till kejsaren^[b] eller inte?"

¹⁸ Jesus märkte deras ondska och sade: "Varför prövar ni mig, era hycklare? ¹⁹ Visa mig myntet som skatten betalas med." De räckte honom en denar^[c], ²⁰ och han frågade dem: "Vems bild och inskrift är detta?" ^21 (B) De svarade: "Kejsarens." Då sade han till dem: "Ge då kejsaren det som tillhör kejsaren, och Gud det som tillhör Gud." ²² När de hörde detta blev de förundrade, och de lämnade honom och gick sin väg.