Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹² Dakle, braćo, dužnici smo, ali ne tijelu da po tijelu živimo. ¹³ Jer ako po tijelu živite, umrijeti vam je; ako li pak Duhom tjelesna djela usmrćujete, živjet ćete.

Djeca Božja

¹⁴ Jer svi koji su vođeni Duhom Božjim, sinovi su Božji. ¹⁵ Ne primiste, naime, duha ropstva, da ste opet u strahu, nego primiste Duha posinjenja u kojem vičemo: »Abba, Oče!« ¹⁶ Sam Duh susvjedoči s duhom našim da smo djeca Božja. ¹⁷ Ako pak djeca, onda i baštinici; baštinici Božji i subaštinici Kristovi, ako inače s njime zajedno trpimo da se zajedno s njime i proslavimo.

Patnje i slava

¹⁸ Smatram, naime, da patnje sadašnjeg vremena nisu jednakomjerne sa slavom koja se ima otkriti u nama, ¹⁹ jer: sve stvorenje čeznutljivom žudnjom iščekuje otkrivenje sinova Božjih. ²⁰ Jer sve stvorenje bi podvrgnuto ispraznosti, ne svojevoljno, nego od onoga koji ga podvrgnu, u nadi ²¹ da će i samo stvorenje biti oslobođeno ropstva raspadljivosti - u slobodu slave djece Božje. ²² Jer znamo da sve stvorenje zajedno uzdiše i zajedno trpi u porođajnim mukama sve dosad. ²³ A ne samo ono, nego i mi sami koji imamo prvinu Duha, i mi sami u sebi uzdišemo iščekujući posinjenje, otkupljenje svojega tijela. ²⁴ Jer nadom smo spašeni. Ali nada koja se vidi nije nada. Ta tko se nada onome što vidi? ²⁵ Ako se pak nadamo onome što ne vidimo, onda to s ustrajnošću iščekujemo.

Kukolj

²⁴ Iznese im drugu prispodobu: »Kraljevstvo je nebesko kao kad čovjek posija dobro sjeme na svojoj njivi. ²⁵ Dok su njegovi ljudi spavali, dođe njegov neprijatelj i posija kukolj posred pšenice pa ode. ²⁶ Kad usjev izniknu i donese rod, pokaza se i kukolj. ²⁷ Tada pristupiše domaćinu sluge pa mu rekoše: 'Gospodaru, nisi li ti dobro sjeme posijao na svojoj njivi? Odakle onda kukolj?' ²⁸ On im reče: 'Neprijatelj to učini.' A sluge mu rekoše: 'Hoćeš li dakle da odemo i da ga poberemo?' ²⁹ A on reče: 'Ne, kako ne biste, pobirući kukolj, zajedno s njime počupali i pšenicu. ³⁰ Ostavite neka oboje raste do žetve zajedno. A u vrijeme žetve reći ću žeteocima: Poberite najprije kukolj i svežite ga u snopove, da se spali, a pšenicu skupite u moju žitnicu.'«

Tumačenje prispodobe o kukolju

³⁶ Tada otpusti mnoštvo i uđe u kuću. I pristupiše mu njegovi učenici govoreći: »Objasni nam prispodobu o kukolju na njivi!« ³⁷ On odgovori: »Sijač dobrog sjemena jest Sin Čovječji. ³⁸ A njiva je svijet. Dobro sjeme sinovi su Kraljevstva, kukolj su sinovi Zloga, ³⁹ a neprijatelj koji ga posija jest đavao. Žetva je pak svršetak svijeta, a žeteoci su anđeli. ⁴⁰ Kao što se dakle kukolj pobire i u ognju spali, tako će biti na svršetku svijeta. ⁴¹ Sin Čovječji poslat će svoje anđele - i pokupit će iz njegova kraljevstva sve sablazni i bezakonike ⁴² i baciti ih u peć ognjenu; ondje će biti plač i škrgut zubi. ⁴³ Tada će pravednici zasjati poput sunca u kraljevstvu Oca svojega. Tko ima uši, neka čuje!«^[a]