Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 44
Oración nacional de intercesión
Para el director del coro. Masquil[a] de los hijos de Coré.
44 Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído,
Nuestros padres nos han contado(A)
La obra que hiciste en sus días(B),
En los tiempos antiguos(C):
2 Tú con Tu mano echaste fuera las naciones(D),
Pero a ellos los plantaste(E).
Afligiste a los pueblos(F),
Pero a ellos los hiciste crecer(G).
3 Pues no fue por su espada que tomaron posesión de la tierra(H),
Ni fue su brazo el que los salvó,
Sino Tu diestra y Tu brazo(I), y la luz de Tu presencia(J),
Porque te complaciste en ellos(K).
4 ¶Tú eres mi Rey, oh Dios(L);
Manda victorias a Jacob(M).
5 Contigo rechazaremos a nuestros adversarios(N);
En Tu nombre pisotearemos a los que contra nosotros se levanten(O).
6 Porque yo no confiaré en mi arco(P),
Ni me podrá salvar mi espada;
7 Pues Tú nos has salvado de nuestros adversarios(Q),
Y has avergonzado a los que nos aborrecen(R).
8 En Dios nos hemos gloriado todo el día(S).
Por siempre alabaremos Tu nombre(T). (Selah)
9 ¶Sin embargo, Tú nos has rechazado(U) y nos has confundido(V),
Y no sales con nuestros ejércitos(W).
10 Nos haces retroceder ante el adversario(X),
Y los que nos aborrecen tomaron botín para sí(Y).
11 Nos entregas como ovejas para ser devorados(Z),
Y nos has esparcido entre las naciones(AA).
12 Vendes a Tu pueblo a bajo precio(AB),
Y nada has ganado con su venta.
13 Nos haces el oprobio de nuestros vecinos(AC),
Escarnio y burla de los que nos rodean(AD).
14 Nos pones por proverbio entre las naciones(AE),
Causa de risa entre los pueblos(AF).
15 Todo el día mi ignominia está delante de mí,
Y la vergüenza de mi rostro me ha abrumado(AG)
16 Por la voz del que me reprocha e insulta(AH),
Por la presencia del enemigo y del vengativo(AI).
17 ¶Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de Ti(AJ),
Ni hemos faltado a Tu pacto(AK).
18 No se ha vuelto atrás nuestro corazón(AL),
Ni se han desviado nuestros pasos de Tu senda(AM);
19 Sin embargo, nos has quebrantado(AN) en la región de los chacales(AO),
Y nos has cubierto con la sombra de la muerte(AP).
20 ¶Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios(AQ),
O extendido nuestras manos a un dios extraño(AR),
21 ¿No se habría dado cuenta Dios de esto?
Pues Él conoce los secretos del corazón(AS).
22 Pero por causa Tuya nos matan cada día(AT);
Se nos considera como ovejas para el matadero(AU).
23 ¡Despierta(AV)! ¿Por qué duermes, Señor(AW)?
¡Levántate! No nos rechaces para siempre(AX).
24 ¿Por qué escondes Tu rostro(AY)
Y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión(AZ)?
25 Porque nuestra alma se ha hundido en el polvo(BA);
Nuestro cuerpo está pegado a la tierra.
26 ¡Levántate(BB)! Sé nuestra ayuda,
Y redímenos por amor de Tu misericordia(BC).
11 Para ti también, oh Judá, hay preparada una cosecha(A),
Cuando Yo restaure el bienestar[a] de Mi pueblo(B).
Iniquidad y rebelión de Israel
7 Cuando Yo quería curar a Israel,
Se descubrió la iniquidad de Efraín(C)
Y las maldades de Samaria,
Porque practican el engaño(D);
El ladrón entra,
Los bandidos despojan por fuera(E),
2 Y ellos no consideran en su corazón
Que Yo recuerdo toda su maldad(F).
Ahora les rodean sus hechos(G),
Ante Mi rostro están.
3 Con su maldad(H) alegran al rey(I),
Y con sus mentiras a los príncipes(J).
4 Todos ellos son adúlteros(K);
Son como horno encendido por el hornero,
Que deja de atizar el fuego
Desde que prepara la masa hasta que fermenta.
5 En la fiesta[b] de nuestro rey, los príncipes se enfermaron por el calor del vino(L);
Él extendió la mano a los provocadores(M),
6 Pues sus corazones son como un horno
Mientras se acercan a su emboscada;
Toda la noche duerme su ira,
Por la mañana arde como llamas de fuego(N).
7 Todos ellos están calientes como un horno,
Y devoran a sus gobernantes(O);
Todos sus reyes han caído.
No hay entre ellos quien me invoque(P).
8 ¶Efraín se mezcla con las naciones(Q);
Efraín es como una torta no volteada.
9 Devoran extranjeros su fuerza(R),
Y él no lo sabe(S);
También tiene cabellos canos,
Y él no lo sabe.
10 Testifica contra él el orgullo de Israel(T),
Pero no se han vuelto al Señor su Dios,
Ni lo han buscado(U) a pesar de todo esto.
11 Efraín es como paloma incauta(V), sin entendimiento(W);
Llaman a Egipto(X), acuden a Asiria(Y).
12 Cuando vayan, tenderé sobre ellos Mi red(Z),
Como aves del cielo los haré caer;
Los castigaré conforme a lo anunciado a su congregación(AA).
13 ¡Ay de ellos(AB), pues de Mí se han alejado(AC)!
Sobre ellos vendrá la destrucción, porque contra Mí se han rebelado;
Yo los redimiría, pero ellos hablan mentiras contra Mí(AD).
14 Y no claman a Mí(AE) de corazón
Cuando gimen en sus lechos;
Por el trigo y el vino nuevo se reúnen[c](AF),
Y se alejan de Mí(AG).
15 Aunque Yo adiestré y fortalecí sus brazos,
Traman el mal contra Mí(AH).
16 Se vuelven, pero no hacia lo alto[d],
Son como un arco engañoso(AI).
Sus príncipes caerán a espada
Por la insolencia de sus lenguas(AJ).
Esto será su escarnio en la tierra de Egipto(AK).
El amor verdadero y su recompensa
43 »Ustedes han oído que se dijo(A) : “Amarás a tu prójimo(B) y odiarás a tu enemigo(C) ”. 44 Pero Yo les digo: amen a sus enemigos y oren por los que los persiguen(D), 45 para que ustedes sean[a]hijos de su Padre que está en los cielos(E); porque Él hace salir Su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos. 46 Porque si ustedes aman a los que los aman, ¿qué recompensa tienen(F)? ¿No hacen también lo mismo los recaudadores de impuestos[b]? 47 Y si saludan solamente a sus hermanos, ¿qué hacen más que otros? ¿No hacen también lo mismo los gentiles? 48 Por tanto, sean ustedes perfectos como su Padre celestial es perfecto(G).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation