Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Storfiske og de første disiplene

5 En dag da Jesus sto ved Genesaretsjøen, presset folket på for å høre Guds budskap. ² Han fikk da se to tomme båter som noen fiskere hadde forlatt ved stranden mens de skyllet garna sine. ³ Han steg om bord i en av båtene og ba Simon, han som eide den, å ro litt ut fra land. Mens han satt i båten, talte han til folket på land.

⁴ Da han hadde sluttet å tale, sa han til Simon: ”Ro ut på dypt vann og kast ut noten, slik at dere får den fisken dere trenger!”

⁵ ”Herre”, sa Simon, ”vi har arbeidet hardt i hele natt og har likevel ikke fått noe. Men etter som det er du som sier dette, skal vi forsøke på nytt.” ⁶ Da de gjorde det, fikk de så mye fisk at noten holdt på å revne! ⁷ Da vinket de på hjelp fra sine kamerater for å få dem ut med den andre båten, og snart var begge båtene så fulle med fisk at de holdt på å synke.

⁸ Da Simon til slutt fattet hva som hadde skjedd, falt han på kne for Jesus og sa: ”Herre, gå fra meg! Jeg er en synder. Jeg kan ikke være i din nærhet.” ⁹ Både han og de andre i båten hadde blitt helt forskrekket da de så hvor mye fisk de hadde fått. ¹⁰ Kompanjongene hans, som het Jakob og Johannes og var sønnene til Sebedeus, var like forskrekket.

Jesus sa til Simon: ”Vær ikke redd! Fra nå av skal du fange mennesker i stedet!”

¹¹ Da de hadde rodd båtene i land, gikk de fra alt for å følge Jesus.