Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

⁹ Vi kan ikke takke Gud nok for den glede dere har gitt oss! ¹⁰ Dag og natt ber vi med iver til Gud om at vi må få treffe dere igjen. Da kan vi hjelpe dere med det som fortsatt mangler i troen. ¹¹ Vi ber at vår Gud og Far i himmelen, og vår Herre Jesus, vil la det bli mulig for oss å reise til dere. ¹² Vi ber også at Herren Jesus vil la deres kjærlighet til hverandre og til alle mennesker bli sterk og overstrømmende, slik som vår kjærlighet er til dere. ¹³ Ja, vi ber at Herren Jesus vil styrke dere og sette dere fri fra synd og at dere er verdige å stå for vår Gud og Far i himmelen, den dagen vår Herre Jesus kommer med alle som tilhører ham^[a].

Når Jesus kommer igjen

²⁵ Merkelige tegn vil vise seg i solen, månen og stjernene. På jorden vil folkene bli grepet av angst og uro når hav og flodbølger drønner. ²⁶ Menneskene vil gå under av redsel og skrekk for det som vil ramme verden, for universets krefter vil bli rokket.^{[a] 27} Da skal de få se meg, Menneskesønnen, komme på skyene med makt og stor herlighet.^{[b] 28} Men når dere ser alt dette skje, da rett dere opp og fatt mot, for da er befrielsen nær.”

Bildet om fikentreet

²⁹ Jesus fortsatte å forklare det han mente ved å bruke et nytt bilde. Han sa: ”Legg merke til fikentreet, eller hvilken som helst annen sort tre. ³⁰ Når bladene begynner å springe ut, vet dere at sommeren snart er her. ³¹ På samme måten kan dere vite at Guds nye verden snart er her,^[c] når dere ser tegnene skje.

³² Jeg forsikrer dere at denne slekten skal ikke gå under før alt dette skjer.^{[d] 33} Himmelen og jorden skal forsvinne, men mine ord skal gjelde for evig tid.

Vær beredt

^34-35 Vær på vakt, slik at dere ikke blir sløvet av festing og rus, eller blir opptatt med hverdagens bekymringer. I så fall kommer jeg tilbake og vil overraske dere, og dere blir fanget som i en snare. ³⁶ Vær alltid beredt. Be om at dere må få kraft til å styre unna de vanskelighetene som venter, slik at dere kan møte meg, Menneskesønnen^[e], uten frykt.”