Revised Common Lectionary (Complementary)

Jun seyˈ bix baˈn xnakˈtzal tuj twitz Dios

¹⁴ Kbanxse ti toc wuˈn cye xjal, bix tzinenxse kbanx cye twitz Dios tuˈn miˈn baj cypetxen cyiib tiˈj yol tuj tyol Dios. Oj cyakˈ petxl cyiib juˈwa, mintiiˈ baˈn tajbeˈna, bix alj ma tzˈoc ebinte, nuk akˈbilcye tuj il. ¹⁵ Pjelxix t‑xnakˈtzaˈna tiˈj ti ctemela tuˈn toca te jun xjal seyˈ bix baˈn twitz Dios. Oj tbint tuˈna juˈwa, mintiiˈxix il tiˈj tjaw chˈixewey tiˈj tiiˈn xnakˈtzana cye xjal. Xnakˈtzam tyol Dios cye xjal tuˈn tcyajxix tzinen tuj cywitz.

¹⁶ Oj takˈa xnakˈtzal xjal, xomel jtikˈch yolel mintiiˈ baˈn tajbeˈna, bix te twitz txˈotxˈ, bix jun wikxitl tten tuya tyol Dios, cuma ja tzunja n‑el lakˈbante cye xjal mas tiˈ Dios. ¹⁷ Tisen veneno nxiˈ leˈn tuj cychuˈl xjal, juˈxse cyten jyola te cyanem xjal. Juˈtzen tten cyxnakˈatz Himeneo bix Fileto cye xjal. ¹⁸ O chi cub tzpet tuj yol jaxxix, cuma eteˈcˈa kbalte cye xjal ka yaaˈn juˈ ttenj tyol Dios nbyan ka cjawetz itzˈj kxumlal juntl maj. Cyuˈn tzunj yol lu nxaˈ cyxooˈn cyanem xjal tiˈ Jesús. ¹⁹ Pero te Dios tyol o cyajte tloqˈuel mlay cub xitj. Bix al tzunj ma tzˈoc ebinte tyolxin, tz̈itzen Dios cyjulu: “Ttzkiˈnte Kman Dios al kej texin t‑xjal,” bix “Al kej ma chi naˈnte ka ja Dios Cyaaw, il tiˈj qˈuelel cypaˈn cyiib tiˈj tkaˈyel,” tz̈i Dios.

²⁰ Tuj jun jaaˈ te jun kˈina at lak te oro bix te plata. Ejeeˈ tzunja nintzaj cymunel. Bix jax atte lak te tzeeˈ bix te txˈotxˈ. Ejeeˈ tzunja yaaˈn nintzaj cymunel. ²¹ Jaxse juˈx ka at jun xjal ma ttxˈaj tiib cyuj tkaˈyel o byan wuˈna, baˈntltzen te tajbel‑lel tuj nintzaj taakˈen Dios, tisen tzunj lak nintzaj tmunel tuj twitz taaw. ²² Juˈ tzunj xomel jkaˈ tajbela tuj tcwalela. Tetzen t‑xelja bincham tzunj baˈnxix tuj twitz Dios, cˈoquelxix takˈ tey, baˈnx cwel weˈy twitz Jesús, bix cwel tena tuj ttz̈yal. Jyom tzunja lu cyuyaj xjal jaxxix cyuˈn twitz Dios.

²³ Miˈn tzˈoc tkˈoˈna tcˈuˈja tiˈ tyol jun xjal oj takˈ petxl tyol. Ttzkiˈntl tzuna nuk kˈoj tzin tjyoˈn. ²⁴ Jun onlte Dios, mixben tcub ten tuj kˈoj. Yaaˈn juˈ tewa, sino cwelxix tente tuj baˈn tuya cykil xjal, tbanelxix tnaabl te xnakˈtzal, bix nimx tcˈuˈj oj toc bint jkaˈ tiˈj, ²⁵ bix cxeˈl tkbaˈn tuyaxix tanem cyej xjal n‑oc jyonte tuya kˈoj. Ojtzen t‑xiˈ tkbaˈn onlte Dios cyej xjal jyol kˈoj juˈwa, kapetzen jacˈa tzˈel cyniyˈ tiˈ cyil twitz Dios, bix tuˈn tel cyniyˈ tiˈj alcyej yol jax, ²⁶ tuˈn tel cywatl, bix tuˈn cytzokpaj tuj tkˈab taaw il, jaaˈj tzyuˈnake tuˈn tcub cybinchaˈnj ti jilel tajbil taaw il.