Revised Common Lectionary (Complementary)

¹ Узвисиваћу те, Боже, Царе мој,
    и твоје Име благосиљати заувек и довека.
² Сваког дана ћу те благосиљати
    и твоје Име хвалити заувек и довека.
³ Велик је ГОСПОД и хвале предостојан,
    неистражива је величина његова.
⁴ Нараштај ће нараштају хвалити твоја дела
    и објављивати дела твоје силе.
⁵ Размишљаћу о сјају славе твога величанства
    и о твојим делима чудесним.
⁶ Говориће се о сили твојих дела страхотних,
    а ја ћу о твојој величини причати.
⁷ Сећаће се твоје велике доброте
    и клицати твојој праведности.
⁸ ГОСПОД је милостив и самилостан,
    спор да се разгневи и препун љубави.
⁹ ГОСПОД је добар према свима,
    самилост показује према свим својим делима.
¹⁰ Захваљиваће ти сва твоја дела, ГОСПОДЕ,
    и благосиљати те сви твоји верни.
¹¹ Говориће о слави твога царства
    и о твојој сили причати,
¹² да целом људском роду обзнане твоја силна дела
    и величанствени сјај твога царства.
¹³ Твоје царство је вечно царство
    и твоја власт кроз сва поколења.
ГОСПОД је веран у свему што каже,
    одан у свему што чини^[a].
¹⁴ ГОСПОД придржава све који падну
    и усправља све погнуте.
¹⁵ Очи свих у тебе су упрте
    и ти им дајеш храну у право време.
¹⁶ Своју руку отвараш
    и све што живи до миле воље ситиш.
¹⁷ ГОСПОД је праведан на свим својим путевима
    и веран у свим својим делима.
¹⁸ ГОСПОД је близу свима који га призивају,
    свима који га у истини призивају.
¹⁹ Он испуњава жеље онима који га се боје,
    чује њихов вапај и спасава их.
²⁰ ГОСПОД чува све који га воле,
    а све опаке ће затрти.
²¹ Моја ће уста изговарати хвале ГОСПОДУ.
    Нека свако биће његово Име благосиља
    заувек и довека.

⁹ Срце си ми занела,
    сестро моја, невесто,
срце си ми занела
    једним погледом својих очију,
    једним драгуљем своје огрлице.
¹⁰ Како је заносна твоја љубав,
    сестро моја, невесто!
Колико је љубав твоја слађа од вина
    и мирис твојих помасти од свих зачина.
¹¹ С усана твојих, невесто, медно саће капље,
    мед и млеко ти под језиком.
    Мирис твоје одеће као мирис је Либана.
¹² Ти си врт закључан, сестро моја, невесто,
    врт закључан, бунар запечаћен.
¹³ Твоје су младице воћњак нара
    пун најбољих плодова,
    кане и нарда,
¹⁴ нарда и шафрана,
    иђирота и цимета,
сваке врсте тамјановог дрвета,
    смирне и алоја и најбољих зачина.
¹⁵ Ти си бунар у врту,
    извор живе воде,
    потоци који с Либана теку.

¹⁶ Пробуди се, северни ветре!
    Дођи, ветре јужни!
Задувајте над мојим вртом,
    нека се шире његови мириси.
Нека мој драги дође у свој врт
    и из њега најбоље плодове једе.

5 Дођох у свој врт, сестро моја, невесто.
    Берем смирну своју и зачине своје,
једем саће своје и мед свој,
    пијем вино своје и млеко своје.

Једите, пријатељи, пијте
    и опијте се љубављу.