Revised Common Lectionary (Complementary)

Песнь Давида на восхождение в храм.

Начало человечества

⁴ Вот рассказ о происхождении неба и земли, повествование о том, что произошло в то время, когда Господь Бог^[a] сотворил землю и небо. ⁵ В то время, когда Господь ещё не послал на землю дождь и не было на ней человека, чтобы ухаживать за растениями, в полях ничего не росло и нигде ещё не было растений. ⁶ Тогда вода^[b] вышла из земли и покрыла её поверхность.

⁷ Затем Господь Бог взял земную пыль и создал человека^[c]. Господь вдохнул в нос человеку дыхание жизни, и тот стал живым существом. ⁸ После этого Господь Бог посадил на востоке^[d] сад, в месте, которое называется Эдемом^[e], и поместил там сотворённого Им человека. ⁹ Затем Господь Бог сделал так, что в саду стали расти всевозможные красивые деревья со съедобными плодами, а посередине сада Он поместил дерево жизни, дающее познание добра и зла.

¹⁰ Через Эдем протекала река, орошавшая сад, которая потом разделялась на четыре меньших реки. ¹¹ Первая из них называлась Фисон и текла вокруг страны Хавилы^[f]. ¹² (В этой стране есть чистое золото, бдолах^[g] и камень оникс). ¹³ Вторая река называлась Гион и текла вокруг всей страны Куш^[h]. ¹⁴ Третья река называлась Тигр и протекала к востоку от Ассирии. Четвертая река называлась Евфрат.

Притча о сеятеле

(Мф. 13:1-17; Мк. 4:1-12)

⁴ И когда собралось вместе множество народа, стекавшегося к Нему из разных городов, Иисус рассказал им такую притчу:

⁵ «Вышел сеятель сеять. Когда он разбрасывал семена, одни из них упали у дороги, и их затоптали, и птицы небесные склевали их. ⁶ Другие семена попали на каменистую почву и, взойдя, засохли, так как не имели влаги. ⁷ Третьи упали среди колючек, колючки выросли и задушили молодые ростки. ⁸ Остальные семена попали на благодатную почву, проросли и принесли зерна в сто раз больше, чем было посеяно».

Рассказав эту притчу, Он закончил такими словами: «Имеющий уши да услышит!»

⁹ Ученики стали спрашивать Его, что означает эта притча.

¹⁰ Иисус ответил им: «Вам дано познать тайны Царства Божьего, но остальным даны только притчи, так что

Иисус объясняет притчу о сеятеле

(Мф. 13:18-23; Мк. 4:13-20)

¹¹ «Вот что означает эта притча: семена—это слово Божье. ¹² Те, что упали при дороге, означают тех людей, которые его слышат, но приходит дьявол и похищает слово из их сердец, так что они не могут поверить в услышанное и обрести спасение. ¹³ Те, что попали на камни, означают тех людей, которые слушают и принимают слово Божье с ликованием, но у них нет прочных корней, и потому они лишь на некоторое время исполняются верой, но, когда наступает время испытаний, они теряют веру и отворачиваются от Бога. ¹⁴ Семена, упавшие среди колючек, означают тех, кто слышат слово, но продолжают следовать прежнему образу жизни и со временем задыхаются под бременем забот, богатств и удовольствий жизни, и их плод никогда не созревает. ¹⁵ Зёрна же, попавшие в хорошую землю, означают тех, кто слушают слово Божье с чистым и добрым сердцем, верно хранят его и не отступают, пока оно не принесёт хороший урожай».