Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Хвалебная песнь сыновей Корея.
2 Велик Господь и вечного восхваления достоин
в городе Своём, на Его Святой горе.
3 Город Его святой прекрасен,
все народы земли в нём счастье находят.
Гора Сион Ему воистину принадлежит[a];
на ней находится город великого Царя.
4 В городе этом великом
Бог—наша крепость.
5 Объединившись и выступив вместе,
цари народов
6 увидели этот город,
и, ужаснувшись, отступили.
7 Их страх охватил такой,
что затряслись они
как женщина во время родов.
8 Ты их корабли могучие
развеял восточным ветром.
9 Всё слышали мы и видели это
в городе нашего Бога,
Господа Всемогущего.
Он его защитит вовеки! Селах
10 Мы в храме Твоём размышляем
о Твоей любви бесконечной.
11 Имя Твоё известно всем народам,
они повсюду хвалу Тебе поют,
потому что Ты доказал
праведность Своих поступков.
12 Пусть будет счастлива гора Сион,
пусть селения иудейские ликуют,
радуясь справедливым решениям Твоим.
13 Пройдите вокруг Иерусалима,
пересчитайте башни.
14 Посмотрите на его высокие стены
и роскошные дворцы
и расскажите обо всём увиденном потомкам.
15 И этот Бог—наш Бог навеки,
Он будет вести нас до конца времён!
Пролог
1 В моей первой книге, дорогой Феофил, я описал всё, что делал и чему учил Иисус, 2 описал всю Его жизнь с самого начала до того дня, когда Он вознёсся на небо, после того, как через Святого Духа дал наставления избранным апостолам Своим. 3 После Своей смерти Христос являлся им и дал много неоспоримых доказательств того, что Он был жив. В продолжение сорока дней Он являлся им и говорил о Царстве Божьем. 4 Однажды, когда Иисус ел с ними, Он повелел: «Не покидайте Иерусалим, а ждите обещанного Отцом. Помните, Я говорил вам об этом, 5 так как Иоанн крестил людей водой, а вы вскоре будете крещены Святым Духом».
Вознесение Христа
6 И когда апостолы собрались все вместе, они спросили у Иисуса: «Господи! Не вернёшь ли Ты теперь царство Израилю?»
7 Иисус ответил им: «Не вам знать времена и сроки, которые установил Отец Своей властью. 8 Но вы получите силу, когда Святой Дух снизойдёт на вас, и вы будете Моими свидетелями, сначала в Иерусалиме и по всей Иудее и Самарии, а потом до краёв земли».
9 Сказав это, Он на глазах у апостолов вознёсся на небеса, и облако скрыло Его от них. 10 Они пристально вглядывались в небеса, как вдруг двое мужчин, одетых в белое, предстали перед ними 11 и сказали: «Галилеяне! Почему вы стоите здесь, глядя на небо? Иисус, вознёсшийся от вас на небо, вернётся так же, как вы видели Его восходящим на небо».
1 Хвалебная песнь сыновей Корея.
2 Велик Господь и вечного восхваления достоин
в городе Своём, на Его Святой горе.
3 Город Его святой прекрасен,
все народы земли в нём счастье находят.
Гора Сион Ему воистину принадлежит[a];
на ней находится город великого Царя.
4 В городе этом великом
Бог—наша крепость.
5 Объединившись и выступив вместе,
цари народов
6 увидели этот город,
и, ужаснувшись, отступили.
7 Их страх охватил такой,
что затряслись они
как женщина во время родов.
8 Ты их корабли могучие
развеял восточным ветром.
9 Всё слышали мы и видели это
в городе нашего Бога,
Господа Всемогущего.
Он его защитит вовеки! Селах
10 Мы в храме Твоём размышляем
о Твоей любви бесконечной.
11 Имя Твоё известно всем народам,
они повсюду хвалу Тебе поют,
потому что Ты доказал
праведность Своих поступков.
12 Пусть будет счастлива гора Сион,
пусть селения иудейские ликуют,
радуясь справедливым решениям Твоим.
13 Пройдите вокруг Иерусалима,
пересчитайте башни.
14 Посмотрите на его высокие стены
и роскошные дворцы
и расскажите обо всём увиденном потомкам.
15 И этот Бог—наш Бог навеки,
Он будет вести нас до конца времён!
1 Господи, Ты—Бог карающий,
скорее накажи людей!
2 Восстань, Господь,
и воздай гордецам по их заслугам.
3 Господи, сколько будут
злобные торжествовать?
4 Долго ли будут зло творящие
своими грехами хвалиться?
5 Народу Твоему они
приносят только страдания и боль.
6 Не только пришлых они смерти предают,
но вдов и сирот.
7 Твердят они, что Господь не знает об их делах,
не ведает Бог Иакова,
что повсюду происходит.
8 Когда поумнеете вы, злобные глупцы,
когда образумитесь и понимание обретёте?
9 Не думайте, что не видит давший уши нам,
что давший глаза, не слышит.
10 Бог, дающий наказание людям,
непременно покарает вас.
Разве Он не источник знания людского?
11 Все мысли людские Господу известны,
Он знает, что наши мысли немногим более,
чем дуновение ветра.
12 Те, кого поправляешь Ты, рады,
потому что Ты учишь Своим законам их.
13 Ты даёшь им покой и отдых в дни несчастий,
пока не вырыта для грешников могила.
14 Господь не оставит Свой народ,
Своих людей в Беде Он не покинет.
15 Справедливость и правосудие вернутся,
и праведные увидят их приход.
16 Никто вместе со мной
против злодеев на сражение не пойдёт,
никто не восстанет против творящих зло.
17 Если бы Господь мне не помог,
то смерть сомкнула бы мои уста.
18 Когда я поскользнулся, Твоя любовь,
Господи, от падения удержала меня.
19 В часы огорчений радость душе
Твоё принесло утешение.
20 Ты не помогаешь нечестным судьям,
использующим закон для людского несчастья.
21 Они выступают сообща против праведных
и обрекают невинных на погибель.
22 Но крепостью моею стал Господь,
Скалою, где я нахожу спасение.
23 Господь отплатит этим беззаконным
за всё дурное, за все грехи,
Господь, наш Бог, уничтожит их.
Молитва Павла
15 С тех пор как я услышал о вашей вере в Господа Иисуса и о вашей любви ко всем людям Божьим, 16 я не перестаю благодарить Бога за вас, вспоминая вас в своих молитвах. 17 Пусть Бог Господа нашего Иисуса Христа, славный Отец, дарует вам Духа, который откроет вам истину о Боге и поможет вам понять её, чтобы эта истина способствовала более глубокому познанию Бога. 18 Пусть ваш разум станет восприимчив к Его истине, чтобы вы узнали надежду, к которой Он призвал вас, и как великолепно наследие, которое Он дарит всем святым людям Своим.
19 Знайте же, что для нас, верующих, Божья сила ни с чем не сравнима! Это та же великая сила, 20 которой Он воскресил Христа из мёртвых и посадил Его по правую руку от Себя в небесных владениях. 21 Бог поместил Его выше всех правителей, властей, сил и царей, а также выше любого звания, которое может быть присвоено не только в наше время, но и во все будущие времена. 22 Бог отдал всё под власть Христа и сделал Его главой над всем во благо церкви. 23 Церковь—тело Христа, и Он наполняет Собой всё и вся.
44 Тогда Иисус сказал им: «Помните, когда Я был с вами, Я говорил вам, что всё написанное обо Мне в Законе Моисея, у пророков и в псалмах должно исполниться».
45 Затем Иисус объяснил ученикам всё Писание и помог им постигнуть всё, что было написано о Нём. 46 «Написано,—сказал Он им,—что Христос будет предан смерти и воскреснет на третий день. 47-48 Покаяние и прощение грехов будет провозглашено во имя Его всем народам, начиная с Иерусалима. И вы—свидетели тому. 49 Я посылаю вам обещанное Отцом Моим. Вы же должны оставаться в городе, пока не обретёте силу свыше».
Вознесение Иисуса
(Мк. 16:19-20; Деян. 1:9-11)
50 Иисус довёл их от Иерусалима почти до самой Вифании и, вознеся руки, благословил их. 51 И когда Он благословлял их, то отделился от них и вознёсся на небо. 52 Они же, поклонившись Ему, возвратились в Иерусалим в великой радости. 53 И, придя в храм, всё время оставались там, восхваляя Бога.
©2014 Bible League International