Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Revised Common Lectionary (Complementary)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Hungarian New Translation (NT-HU)
Version
Jób 14:1-14

A halál után nincs reménység

14 Az asszonytól született ember rövid életű, tele nyugtalansággal.

Kihajt, mint a virág, majd elfonnyad, árnyékként tűnik el, nem marad meg.

Még az ilyen embert is rossz szemmel nézed, engem is törvénybe idézel?!

Van-e tiszta ember, tisztátalanság nélküli? Nincs egyetlen egy sem.

Ha meg vannak határozva napjai, ha számon tartod hónapjait, ha határt szabtál neki, amit nem léphet át,

akkor légy hozzá elnéző, hogy békén lehessen, és legyen annyi öröme, mint egy napszámosnak!

Még a fának is van reménysége: ha kivágják, újból kihajt, és nem fogynak el hajtásai.

Még ha elvénül is a földben gyökere, ha elhal is a porban csonkja,

a víz illatától kihajt, ágakat hoz, mint a csemete.

10 De ha a férfi meghal, lehanyatlik, ha az ember kimúlik, hova lesz?

11 Elfogyhat a víz a tengerből, a folyó kiszikkadhat, kiszáradhat,

12 de az ember nem kel föl, ha egyszer lefeküdt: az egek elmúltáig sem ébrednek föl, nem serkennek föl alvásukból.

13 Bárcsak elrejtenél a holtak hazájában, ott rejtegetnél haragod elmúltáig! Kiszabnád időmet, azután újra gondolnál rám.

14 Ha meghal a férfiú, életre tud-e kelni? Akkor egész küzdelmes életemen át is tudnék várni, míg csak be nem következik a fordulat.

Jeremiás siralmai 3:1-9

A kegyesek szenvedése és annak értelme

Én vagyok az a férfi, aki nyomorúságot látott az Úr haragjának botja miatt.

Sötétben űzött, hajtott, ahol nincs világosság.

Bizony, ellenem fordítja kezét folytonosan, egész nap.

Elsorvasztotta húsom és bőröm, összetörte csontjaimat.

Körülbástyázott engem méreggel és fáradsággal.

Vaksötétbe helyezett engem, mint a régen meghaltakat.

Falat emelt körém, nem juthatok ki, súlyos bilincsbe vert.

Ha segítségért kiáltok is, elzárkózik imádságom elől.

Faragott kőből emelt falat utaimra, ösvényeimet járhatatlanná tette.

Jeremiás siralmai 3:19-24

19 Gondolj nyomorúságomra és hontalanságomra, az ürömre és a méregre!

20 Mindig erre gondol, és elcsügged a lelkem.

21 De ha újra meggondolom, reménykedni kezdek:

22 Szeret az Úr, azért nincs még végünk, mert nem fogyott el irgalma:

23 minden reggel megújul. Nagy a te hűséged!

24 Az Úr az én osztályrészem - mondom magamban -, ezért benne bízom.

Zsoltárok 31:1-4

A reménység nem szégyenít meg

31 A karmesternek: Dávid zsoltára.

Hozzád menekülök, Uram, ne szégyenüljek meg soha! Ments meg engem irgalmasan!

Fordítsd felém füledet, siess, ments meg engem! Légy erős kősziklám, erős váram, segíts rajtam!

Mert te vagy az én sziklaváram; vezess, és terelgess engem nevedért!

Zsoltárok 31:15-16

15 De én bízom benned, Uram, vallom: Te vagy Istenem!

16 Kezedben van sorsom, ments meg ellenségeim és üldözőim kezéből!

1 Péter 4:1-8

Isten akarata szerint éljetek

Mivel tehát Krisztus testben szenvedett, vértezzétek fel magatokat azzal a felismeréssel, hogy aki testileg szenved, az elszakad a bűntől,

hogy többé ne emberi vágyak, hanem az Isten akarata szerint éljétek le testi életetek hátralevő idejét.

Bizony, elég volt abból, hogy a múltban a pogányok szokása szerint kicsapongásokban, kívánságokban, részegeskedésekben, dorbézolásokban, tivornyázásokban és szentségtelen bálványimádásokban éltetek.

Azért haragusznak rátok, sőt káromolják Istent, mert nem rohantok velük együtt a kicsapongásnak ugyanabba a posványába.

De számot fognak adni annak, aki készül ítélni élőket és holtakat.

Mert a holtaknak is azért hirdettetett az evangélium, hogy testben, emberi mértékek szerint ítéltessenek meg, de éljenek Isten szerint lélekben.

Isten kegyelmének jó sáfárai

Mindennek a vége pedig már közel van: legyetek tehát bölcsek és józanok, hogy imádkozhassatok.

Mindenekelőtt az egymás iránti szeretet legyen kitartó bennetek, mert a szeretet sok bűnt elfedez.

Máté 27:57-66

Jézus temetése(A)

57 Amikor beesteledett, eljött egy Arimátiából való gazdag ember, név szerint József, aki maga is tanítványa volt Jézusnak.

58 Ez elment Pilátushoz, és elkérte Jézus testét. Erre Pilátus megparancsolta, hogy adják ki neki.

59 József elvitte a testet, tiszta gyolcsba göngyölte,

60 és elhelyezte a maga új sírjába, amelyet a sziklába vágatott. A sír bejáratához egy nagy követ hengerített, és eltávozott.

61 Ott volt pedig a magdalai Mária és a másik Mária, akik a sírral szemben ültek.

A sír őrzése

62 Másnap, a péntekre következő napon, összegyűltek a főpapok és a farizeusok Pilátusnál,

63 és így szóltak: "Uram, eszünkbe jutott, hogy ez a csaló még életében ezt mondta: Három nap múlva feltámadok!

64 Ezért parancsold meg, hogy őrizzék a sírt a harmadik napig, nehogy tanítványai odamenjenek és ellopják őt, aztán azt mondják a népnek: Feltámadt a halottak közül! Ez az utóbbi csalás rosszabb lenne az előzőnél."

65 Pilátus azonban ezt válaszolta: "Van őrségetek, menjetek, őriztessétek ti, ahogyan tudjátok."

66 Erre ők elmentek, lepecsételték a követ, és őrséggel őriztették a sírt.

János 19:38-42

Jézus temetése(A)

38 Ezután az arimátiai József, aki Jézus tanítványa volt - de csak titokban, mert félt a zsidóktól -, megkérte Pilátust, hogy levehesse Jézus testét. Pilátus megengedte neki. Elment tehát, és levette Jézus testét.

39 Eljött Nikodémus is, aki először éjszaka ment hozzá, és mirhából és aloéból készült kenetet hozott, mintegy száz fontnyit.

40 Fogták tehát Jézus testét, és leplekbe takarták az illatszerekkel együtt, ahogyan a zsidóknál szokás temetni.

41 Azon a helyen, ahol Jézust megfeszítették, volt egy kert, és a kertben egy új sír, amelybe még senkit sem helyeztek.

42 Mivel közel volt a sír, a zsidók ünnepi előkészülete miatt ott helyezték el Jézust.

Hungarian New Translation (NT-HU)

Copyright © 1975, 1990 Hungarian Bible Society