Old/New Testament
Uzdaj se u Božju mudrost!
3 Dijete, ne zaboravljaj što te učim,
u srcu čuvaj moje zapovijedi,
2 jer će ti dati dug život
i donijeti blagostanje.
3 Neka te ljubav i vjernost ne ostavljaju!
Veži ih sebi oko vrata,
upiši u svoje srce.
4 Tako ćeš steći naklonost i dobro ime
pred Bogom i pred ljudima.
5 Vjeruj BOGU svim svojim srcem,
ne oslanjaj se na vlastiti razum.
6 Što god radiš, misli na njega,
i on će te voditi pravim putevima.
7 Ne umišljaj da si mudar,
poštuj BOGA i kloni se zla.
8 To će donijeti zdravlje tvome tijelu
i snagu tvojim kostima.
9 Časti BOGA svojim bogatstvom
i prvinama svih svojih usjeva
10 pa će ti spremišta biti puna žita
i tvoje bačve mladoga vina.
11 Dijete, prihvati BOŽJU stegu
i ne posustani kad te ispravlja.
12 Jer, BOG ispravlja koga voli,
kao otac sina kojim se ponosi.
Blagodati mudrosti
13 Blago onima koji su našli mudrost
i onima koji su stekli sposobnost.
14 Ona je veća dobit nego srebro
i veći prinos nego zlato.
15 Od dragulja ona je dragocjenija.
Što god posjedovao, nije joj ravno.
16 Desnom rukom pruža ti dug život,
a lijevom bogatstvo i čast.
17 Vodit će te ugodnim putevima
i stazama punim mira.
18 Ona je stablo života onima koji je prigrle,
sretni su oni koji je prihvate.
19 BOG je s Mudrošću temelje zemlje položio,
nebesa je sposobnošću postavio.
20 Njegovim znanjem vode iz dubine naviru
i oblaci puštaju kišu.
21 Sine, čuvaj mudrost i spoznaju,
ne puštaj ih s očiju.
22 One će ti biti život i
ukras na tvom vratu.
23 Tada ćeš živjeti u sigurnosti
i nećeš na putu posrtati.
24 Kad legneš, nećeš se plašiti,
kad zaspiš, slatko ćeš snivati.
25 Ne boj se nenadane nesreće,
ni oluje koja zahvaća opake
26 jer BOG će biti tvoja sigurnost,
on će te sačuvati od zamke.
Mudro ophođenje s drugima
27 Ne uskraćuj dobro zaslužnima
kad imaš mogućnost učiniti ga.
28 Ne govori bližnjemu:
»Idi! Sutra ću ti dati«,
ako mu odmah možeš pomoći.
29 Ne smišljaj zlo bližnjemu,
koji kraj tebe živi i vjeruje ti.
30 Ne prepiri se bezrazložno
ako ti nije učinjeno zlo.
31 Ne zavidi nasilnicima,
ne postupaj kao oni,
32 jer nepošteni su BOGU mrski,
a pošteni su mu prijatelji.
33 BOG proklinje kuću zloga,
a dom pravednika blagoslivlja.
34 Rugaocima se izruguje,
a naklonjen je poniznima.
35 Mudri će primiti čast,
a nerazumni sramotu.
Očev savjet o mudrosti
4 Slušajte, djeco, očevu pouku,
pazite da naučite ispravno razmišljati.
2 Dobar nauk vam dajem,
ne odbacujte moje učenje.
3 Dok sam još bio očev dječarac
i majčin sin jedinac,
4 otac me ovako učio:
»Prioni srcem uz moje riječi,
slijedi moje upute i živi.
5 Stekni mudrost, stekni razum!
Ne zaboravi i ne zanemari
riječi koje ti govorim.
6 Ne ostavljaj mudrost, i ona će te čuvati.
Voli je, i ona će na tebe paziti.
7 Da bi postao mudar, traži mudrost,
i svime što imaš stječi razboritost.
8 Cijeni mudrost, i ona će te uzvisiti,
prigrli je, i ona će ti donijeti čast.
9 Stavit će ti lijep vijenac na glavu
i darovat će ti prekrasnu krunu.«
Odaberi put mudrosti
10 Slušaj me, sine, i prihvati moje riječi,
pa će tvoj život dugo trajati.
11 Poučio sam te putu mudrosti,
vodio te ispravnim putevima.
12 Kad hodaš, nećeš posrtati,
kad trčiš, nećeš padati.
13 Drži se pouke, ne puštaj je!
Ona ti je život, čuvaj je!
14 Ne idi stazom opakih
i ne hodaj putem zlikovaca.
15 Izbjegavaj ga, njime ne kroči,
okreni se i svojim putem pođi.
16 Jer, oni ne mogu zaspati dok zlo ne učine;
nemaju sna dok nekoga ne unište.
17 Zlodjelima se hrane kao kruhom,
nasiljem se opijaju kao vinom.
18 Put pravednika je kao zora
—sve jače sja do punog dana.
19 A put zlikovaca je kao duboka tama
—ni ne znaju na što se spotiču.
Ostani na pravom putu
20 Sine, obrati pažnju na moje riječi,
i pažljivo slušaj što ti govorim.
21 Ne gubi ih iz vida nikada,
sačuvaj ih usred svoga srca.
22 Jer, život su onima koji ih nalaze
i zdravlje cijelom njihovom tijelu.
23 Iznad svega čuvaj svoje srce
jer iz njega život izvire.
24 Ukloni pokvarenost iz svojih usta
i prijevare sa svojih usana.
25 Očima gledaj ravno naprijed,
upri pogled ispred sebe.
26 Pazi da ideš pravim putem,
pa ćeš u svemu biti ispravan.
27 Ne skreći ni desno ni lijevo,
pa ćeš izbjeći zlo.
Opasnost preljuba
5 Sine, obrati pažnju na moju mudrost,
poslušaj pažljivo što sam spoznao.
2 Tako ćeš postupati promišljeno
i usne će ti govoriti razborito.
3 Raspuštena udana žena
slatkorječiva je kao med,
riječi su joj ugodne kao ulje,
4 ali na kraju je gorka kao pelin
i oštra kao dvosjekli mač.
5 Noge joj silaze u smrt,
koraci joj vode u grob[a].
6 Ona ne ide putem života,
zastranjuje, a da i ne zna.
7 Poslušajte me sada, sinovi,
ne zanemarite moje riječi.
8 Držite se daleko od nje,
ne prilazite vratima njene kuće.
9 Ili ćete svoj ugled[b] dati drugima
i godine svog rada okrutnima.
10 Drugi će se domoći vašeg imetka
i vaš trud će otići u tuđu kuću.
11 Na kraju života bolno ćete jecati,
tijelo će vam se potrošiti.
12 Reći ćete: »Zašto sam mrzio odgoj?
Zašto sam prezirao prijekor?
13 Nisam slušao svoje učitelje
ni pazio na njihove upute.
14 Brzo sam se upropastio
naočigled cijele zajednice.«
Brak i spolnost
15 Pij vodu iz vlastitog spremišta,
koja dolazi iz tvoga bunara.
16 Zar da ti se izvori izlijevaju u javnosti
i teku ulicama kao potoci?
17 Neka budu samo tvoji,
ne dijeli ih sa strancima.
18 Neka ti je izvor blagoslovljen!
Uživaj sa ženom svoje mladosti,
19 ljupkom srnom, dražesnom košutom.
Neka te njene grudi zadovolje,
a njena ljubav uvijek opija.
20 Sine, zašto da te zaludi tuđa žena?
Zašto da grliš grudi žene koja nije tvoja?
21 Jer, BOG vidi što čovjek čini i
gleda ga kamo god da ide.
22 Zli se ulove u vlastite prijestupe,
mreža grijeha čvrsto ih veže.
23 Pogibaju jer ne prihvaćaju stegu,
zbog velike ludosti, oni propadaju.
1 Pozdrav od Pavla, apostola Isusa Krista po Božjoj volji, i od našega brata Timoteja, Božjoj Crkvi u Korintu i svim Božjim ljudima u cijeloj Ahaji.
2 Neka s vama budu milost i mir od Boga, našeg Oca, i od Gospodina Isusa Krista.
Zahvala
3 Hvalite Boga, Oca našega Gospodina Isusa Krista, milostivog Oca i Boga, koji je izvor svake utjehe. 4 On nas tješi u svim nevoljama da bismo i mi mogli tješiti one koji se nalaze u bilo kakvoj nevolji, istom utjehom koju nama daje Bog. 5 Jer, kao što su obilne Kristove patnje koje nas snalaze, tako uživamo i obilje utjehe, po Kristu. 6 Ako smo pritisnuti nevoljama, to je za vašu utjehu i spasenje. Ako smo utješeni, to je da bismo vas utješili da možete strpljivo podnositi iste patnje koje i mi podnosimo. 7 Mi se čvrsto uzdamo u vas jer znamo da ćete, kao što dijelite s nama naše patnje, dijeliti i našu utjehu.
8 Braćo i sestre, želimo da znate kakve smo nevolje imali u Aziji. Bili smo opterećeni više negoli smo mogli podnijeti, toliko da smo čak izgubili nadu da ćemo preživjeti. 9 Osjećali smo da nam se sprema smrtna osuda. No to se dogodilo da se ne bismo više pouzdavali u sebe nego u Boga koji uskrsava mrtve. 10 On nas je izbavio iz velike smrtne opasnosti, a izbavljat će nas i dalje. Svoje smo nade položili u njega i on će nas i dalje spašavati. 11 I vi nam možete pomoći svojim molitvama. Tada će mnogi zahvaljivati Bogu za nas—i Bog će nas blagosloviti zbog brojnih molitava.
Pavao mijenja svoj plan
12 Ponosni smo što možemo mirne savjesti reći da je sve što smo u svijetu učinili bilo iskreno i u čistoći srca koja dolazi od Boga, pogotovo prema vama. Nije nas pokretala svjetovna mudrost, nego Božja milost. 13 Pišemo vam samo ono što možete pročitati i razumjeti. A vjerujem da ćete nas potpuno razumjeti, 14 kao što ste nas djelomično već razumjeli, te da ćete shvatiti da se možete ponositi nama, kao što ćemo se i mi ponositi vama onoga dana kad ponovo dođe naš Gospodin Isus.
15 Budući da sam bio uvjeren u to, odlučio sam prvo doći k vama da biste imali dvostruke koristi. 16 Namjeravao sam vas posjetiti na svome putu u Makedoniju, a zatim i pri povratku iz nje, da biste me vi otpremili u Judeju. 17 Jesam li olako smišljao te planove? Jesu li moje odluke donesene onako kako to radi svijet, tako da istodobno kažem i »da« i »ne«?
18 No Božja je riječ pouzdana i on mi je svjedok da ono što vam kažem nije nikada istodobno i »da« i »ne«. 19 Jer, Božji Sin, Isus Krist, o kojem smo propovijedali među vama Sila, Timotej i ja, nije bio i »da« i »ne«. Naprotiv, u Kristu je uvijek »da«. 20 Jer, koliko god da ima Božjih obećanja, sva u njemu imaju svoje »da«. Zbog toga i mi po Kristu kažemo »Amen« na Božju slavu. 21 Bog je taj koji i nama i vama omogućuje da stojite čvrsto u Kristu. On je taj koji nas je odabrao i osnažio za svoje djelo[a]. 22 Obilježio nas je znakom svoga vlasništva i dao nam svoga Duha koji je u našim srcima jamstvo da će ispuniti sve što je obećao.
23 Pozivam Boga za svjedoka, života mi moga; nisam ponovo došao u Korint jer sam vas želio poštedjeti. 24 To ne znači da pokušavamo nadzirati vašu vjeru, jer vi čvrsto stojite u njoj, već zajedno s vama radimo, za vašu radost.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International