Old/New Testament
1 Adam [his genealogical line], Seth, Enosh,
2 Kenan, Mahalalel, Jared,
3 Enoch, Methuselah, Lamech,
4 Noah, Shem, Ham, and Japheth.
5 The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
6 The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
7 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.
8 The sons of Ham: Cush, Mizraim (Egypt), Put, and Canaan.
9 The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
10 Cush was the father of Nimrod; he began to be a mighty one upon the earth.
11 Mizraim (Egypt) was the father of the Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,
12 Pathrusim, Casluhim, from whom came the Philistines, and the Caphtorim.
13 Canaan was the father of Sidon his firstborn, and Heth,
14 The Jebusites, Amorites, Girgashites,
15 Hivites, Arkites, Sinites,
16 Arvadites, Zemarites, and Hamathites.
17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.
18 Arpachshad was the father of Shelah, Shelah of Eber.
19 To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, because in his days [the population of] the earth was divided [according to its languages], and his brother’s name was Joktan.
20 Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
21 Hadoram, Uzal, Diklah,
22 Ebal, Abimael, Sheba,
23 Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
24 Shem, Arpachshad, Shelah,
25 Eber, Peleg, Reu,
26 Serug, Nahor, Terah,
27 Abram, the same as Abraham.
28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.
29 These are their descendants: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; Kedar, Adbeel, Mibsam,
30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,
31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
32 Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
33 The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these are the sons [and grandsons] of Keturah.
34 Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.
36 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek.
37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
38 The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.
39 The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister.
40 The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.
41 The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran.
42 The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, [and] Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
43 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor; the name of his city was Dinhabah.
44 When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
45 When Jobab died, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
46 When Husham died, Hadad [I of Edom] son of Bedad, who defeated Midian in the field of Moab, reigned in his stead; his city was Avith.
47 When Hadad [I] died, Samlah of Masrekah reigned in his stead.
48 When Samlah died, Shaul of Rehoboth on the River [Euphrates] reigned in his stead.
49 When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor reigned in his stead.
50 When Baal-hanan died, Hadad [II] reigned in his stead; his city was Pai; his wife was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
51 Hadad died also. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Aliah, Jetheth,
52 Oholibamah, Elah, Pinon,
53 Kenaz, Teman, Mibzar,
54 Magdiel, and Iram. These are the chiefs of Edom.
2 These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
2 Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
3 The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah, whom Shua’s daughter the Canaanitess bore him. Er, Judah’s eldest, was evil in the Lord’s sight, and He slew him.
4 Tamar, Judah’s daughter-in-law, bore him Pharez and Zerah. All Judah’s sons were five.
5 The sons of Pharez: Hezron and Hamul.
6 The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five in all.(A)
7 The son of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the matter of the devoted things.(B)
8 The son of Ethan: Azariah.
9 The sons of Hezron who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai (that is, Caleb).
10 Ram was the father of Amminadab, and Amminadab of Nahshon, prince of the sons of Judah.
11 Nahshon was the father of Salma, Salma of Boaz,
12 Boaz of Obed, and Obed of Jesse.
13 Jesse was the father of Eliab his firstborn, Abinadab second, Shimea third,
14 Nethanel fourth, Raddai fifth,
15 Ozem sixth, David seventh.
16 Their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
17 Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
18 And Caleb son of Hezron had sons by his wife Azubah and by Jerioth. [Azubah’s] sons were: Jesher, Shobab, and Ardon.
19 Azubah died, and Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
20 Hur was the father of Uri, and Uri of Bezalel [the skillful craftsman who made the furnishings of the tabernacle].(C)
21 Later, when Hezron was sixty years old, he married the daughter of Machir the father of Gilead, and she bore him Segub.
22 Segub was the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.
23 But Geshur and Aram took from them Havvoth-jair, with Kenath and its villages, sixty towns. All these were the descendants of Machir the father of Gilead.
24 After Hezron died in Caleb-ephrathah, Abiah, Hezron’s wife, bore to him Ashhur the father of Tekoa.
25 The sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron: Ram the firstborn, Bunah, Oren, Ozem, and Ahijah.
26 Jerahmeel had another wife, named Atarah; she was the mother of Onam.
27 The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were: Maaz, Jamin, and Eker.
28 The sons of Onam: Shammai and Jada. The sons of Shammai: Nadab and Abishur.
29 Abishur’s wife was Abihail; she bore him Ahban and Molid.
30 The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died childless.
31 The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
32 The sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan. Jether died childless.
33 The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel.
34 Sheshan had no sons—only daughters. But Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
35 Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as wife; she bore him Attai.
36 Attai was the father of Nathan, and Nathan of Zabad.
37 Zabad was the father of Ephlal, and Ephlal of Obed.
38 Obed was the father of Jehu, and Jehu of Azariah.
39 Azariah was the father of Helez, and Helez of Eleasah.
40 Eleasah was the father of Sismai, and Sismai of Shallum.
41 Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.
42 The sons of Caleb the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn was the father of Ziph; and his son Mareshah [he was] the father of Hebron.
43 The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
44 Shema was the father of Raham, the father of Jorkeam. And Rekem was the father of Shammai.
45 The son of Shammai was Maon; Maon’s son was Beth-zur.
46 Ephah, Caleb’s concubine, bore Haran, Moza, and Gazez; Haran was the father of Gazez.
47 The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
48 Maacah, Caleb’s concubine, bore Sheber and Tirhanah, and also
49 Shaaph the father of Madmannah and Sheva the father of Machbenah and of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah.
50 These were the descendants of Caleb. The sons of Hur the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
51 Salma the father of Bethlehem, and Hareph the father of Beth-gader.
52 Shobal the father of Kiriath-jearim had [other] descendants: Haroeh, half [of the inhabitants] of Menuhoth [in Judah],
53 And the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these came the Zorathites and the Eshtaolites.
54 The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, [and] the Zorites,
55 And the families of scribes who dwelt at Jabez: the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
3 These sons of David were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; second, Daniel (Chileab), of Abigail the Carmelitess;
2 Third, Absalom the son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur; fourth, Adonijah, of Haggith;
3 Fifth, Shephatiah, of Abital; sixth, Ithream, of his wife Eglah.
4 These six were born to David in Hebron; there he reigned seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty-three years.
5 These were born to [David] in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, Solomon—four of Bathshua (Bathsheba) daughter of Ammiel (Eliam);
6 Then Ibhar, Elishama, Eliphelet,
7 Nogah, Nepheg, Japhia,
8 Elishama, Eliada, and Eliphelet—nine in all.
9 These were all the sons of David, besides the sons of the concubines. And Tamar was their sister.
10 Solomon’s descendants [omitting nonreigning offspring] were: his son Rehoboam. Abijah was his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
11 Jehoram (Joram) his son, Ahaziah his son, Joash his son,
12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
13 Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
14 Amon his son, Josiah his son.
15 The descendants of Josiah: firstborn, Johanan; second, Jehoiakim; third, Zedekiah; fourth, Shallum.
16 The descendants of Jehoiakim: Jehoiachin (Jeconiah) his son, Zedekiah his son.
17 The descendants of Jehoiachin the captive: Shealtiel his son,
18 Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam, Hananiah. And Shelomith was their sister;
20 And Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, [and] Jushab-hesed—five [the sons of Meshullam?].
21 The sons of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah, whose son was Rephaiah, his son Arnan, his son Obadiah, his son Shecaniah.
22 The son of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat—six in all.
23 The sons of Neariah: Elioenai, Hizkiah, and Azrikam—three in all.
24 The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani—seven in all.
25 Believe Me when I assure you, most solemnly I tell you, the time is coming and is here now when the dead shall hear the voice of the Son of God and those who hear it shall live.
26 For even as the Father has life in Himself and is self-existent, so He has given to the Son to have life in Himself and be self-existent.
27 And He has given Him authority and granted Him power to execute (exercise, practice) judgment because He is [a]a Son of man [very man].
28 Do not be surprised and wonder at this, for the time is coming when all those who are in the tombs shall hear His voice,
29 And they shall come out—those who have practiced doing good [will come out] to the resurrection of [new] life, and those who have done evil will be raised for judgment [raised to meet their sentence].(A)
30 I am able to do nothing from Myself [independently, of My own accord—but only as I am taught by God and as I get His orders]. Even as I hear, I judge [I decide as I am bidden to decide. As the voice comes to Me, so I give a decision], and My judgment is right (just, righteous), because I do not seek or consult My own will [I have no desire to do what is pleasing to Myself, My own aim, My own purpose] but only the will and pleasure of the Father Who sent Me.
31 If I alone testify in My behalf, My testimony is not valid and cannot be worth anything.
32 There is Another Who testifies concerning Me, and I know and am certain that His evidence on My behalf is true and valid.
33 You yourselves have sent [an inquiry] to John and he has been a witness to the truth.
34 But I do not receive [a mere] human witness [the evidence which I accept on My behalf is not from man]; but I simply mention all these things in order that you may be saved (made and kept safe and sound).
35 John was the lamp that kept on burning and shining [to show you the way], and you were willing for a while to delight (sun) yourselves in his light.
36 But I have as My witness something greater (weightier, higher, better) than that of John; for the works that the Father has appointed Me to accomplish and finish, the very same works that I am now doing, are a witness and proof that the Father has sent Me.
37 And the Father Who sent Me has Himself testified concerning Me. Not one of you has ever given ear to His voice or seen His form (His face—what He is like). [You have always been deaf to His voice and blind to the vision of Him.]
38 And you have not His word (His thought) living in your hearts, because you do not believe and adhere to and trust in and rely on Him Whom He has sent. [That is why you do not keep His message living in you, because you do not believe in the Messenger Whom He has sent.]
39 You search and investigate and pore over the Scriptures diligently, because you suppose and trust that you have eternal life through them. And these [very Scriptures] testify about Me!
40 And still you are not willing [but refuse] to come to Me, so that you might have life.
41 I receive not glory from men [I crave no human honor, I look for no mortal fame],
42 But I know you and recognize and understand that you have not the love of God in you.
43 I have come in My Father’s name and with His power, and you do not receive Me [your hearts are not open to Me, you give Me no welcome]; but if another comes in his own name and his own power and with no other authority but himself, you will receive him and give him your approval.
44 How is it possible for you to believe [how can you learn to believe], you who [are content to seek and] receive praise and honor and glory from one another, and yet do not seek the praise and honor and glory which come from Him Who alone is God?
45 Put out of your minds the thought and do not suppose [as some of you are supposing] that I will accuse you before the Father. There is one who accuses you—it is Moses, the very one on whom you have built your hopes [in whom you trust].
46 For if you believed and relied on Moses, you would believe and rely on Me, for he wrote about Me [personally].
47 But if you do not believe and trust his writings, how then will you believe and trust My teachings? [How shall you cleave to and rely on My words?]
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation