Old/New Testament

Davi vive entre os filisteus

27 Contudo, Davi pensou: “Algum dia Saul me pegará. Melhor será escapar para a terra dos filisteus. Assim Saul deixará de me procurar em Israel e estarei fora do seu alcance”.

² Assim Davi e seu exército de seiscentos homens saíram de Israel, e avançaram até a terra de Gate, para ver Aquis, filho de Maoque. ³ Ali se estabeleceram Davi, seu exército e suas famílias, debaixo da proteção de Aquis. Davi tinha consigo suas duas esposas: Ainoã, de Jezreel; e Abigail, de Carmelo. Abigail era a viúva de Nabal. ⁴ O povo informou a Saul que Davi tinha escapado para Gate. Portanto, Saul deixou de persegui-lo.

⁵ Davi disse a Aquis:

—Se tenho o favor de Sua Majestade, peço que me permita viver em um dos povoados do campo. Sou só um servo seu, e não tenho razão para morar na capital do reino.

⁶ Nesse mesmo dia Aquis deu a Davi a cidade de Ziclague, e desde então esta pertence aos reis de Judá.

⁷ Davi viveu no território filisteu durante um ano e quatro meses. ⁸ Davi e seus homens lutaram contra os gesuritas, gersitas e amalequitas, que viviam na região de Telem^[a] perto do Sul e acima do Egito. Eles os derrotavam e saqueavam suas riquezas. ⁹ Davi derrotava o povoado, tomava suas ovelhas, gado, burros, camelos e suas roupas, e os levava a Aquis, mas nunca deixava alguém vivo. ¹⁰ Assim fez Davi muitas vezes, e cada vez que Aquis perguntava a Davi onde tinha atacado e se apoderado de tudo, Davi respondia que tinha atacado o sul de Judá, ou o sul de Jerameel, ou os queneus.^{[b] 11} Davi nunca levava prisioneiros a Gate, porque pensava: “Se deixar uma pessoa viva, esta poderá contar a Aquis o que fiz”. Assim fez Davi durante todo o tempo que viveu no território filisteu. ¹² Aquis começou a confiar em Davi, e dizia a si mesmo: “Agora o próprio povo de Davi o odeia. Todo Israel o odeia, e agora Davi sempre me servirá”.

28 Depois os filisteus reuniram suas tropas para combater contra Israel, e Aquis disse a Davi:

—Você e seus homens subirão comigo para combater contra Israel.

² Davi respondeu:

—Com certeza! Então o senhor verá o que pode fazer este servo seu.

Aquis disse:

—Nesse caso, será meu guarda-costas. Você me protegerá de agora em diante.

Saul e a espírita de En-Dor

³ Depois da morte de Samuel, todo Israel tinha feito lamentos por ele, e o tinham enterrado em sua cidade Ramá. (Saul tinha expulsado de Israel os espíritas^[c] e os feiticeiros.)

⁴ Os filisteus se prepararam para a batalha, acampando em Suném. Saul reuniu os israelitas e acamparam em Gilboa. ⁵ Ao ver o exército filisteu, Saul se atemorizou. ⁶ Consultou o SENHOR, mas o SENHOR não lhe respondeu nem em sonhos, nem pelo Urim, nem por meio dos profetas. ⁷ Por fim, Saul disse aos seus oficiais:

—Tragam-me um espírita para que eu o consulte.

Seus oficiais lhe responderam:

—Há uma espírita em En-Dor.

⁸ Saul se disfarçou com outra roupa para que ninguém o reconhecesse, e nessa mesma noite ele e seus homens foram consultar a espírita. Saul disse:

—Quero que invoque um espírito que possa me falar do futuro. Faça aparecer a pessoa que eu lhe falar.

⁹ Mas a espírita disse a Saul:

—Você não sabe o que fez Saul? Expulsou do país todos os espíritas e os feiticeiros. Você está tramando contra mim uma armadilha e expondo-me à morte.

¹⁰ Saul fez esta promessa a ela no nome do SENHOR:

—Tão certo como o SENHOR vive, que você não será castigada por fazer o que lhe digo.

¹¹ A mulher perguntou:

—Quem quer que invoque?

Saul respondeu:

—Samuel.

¹² Quando a espírita viu Samuel, deu um grito, e disse:

—Você me fez uma armadilha! Você é Saul!

¹³ O rei disse à adivinha:

—Não tema. O que é que você vê?

A adivinha disse:

—Vejo um espírito que está saindo da terra^[d].

¹⁴ Saul perguntou:

—Como ele se parece?

A mulher respondeu:

—Como um ancião que leva um manto.

Saul se ajoelhou rosto em terra ao se dar conta de que era Samuel. ¹⁵ Samuel disse a Saul:

—Por que está me incomodando fazendo-me subir?

Saul respondeu:

—Estou com problemas! Os filisteus estão me atacando e Deus se afastou de mim. Já não me responde, nem por meio dos profetas nem por sonhos. Por isso chamei você. Necessito que me diga o que fazer.

¹⁶ Samuel disse:

—O SENHOR abandonou você, e agora está do lado do seu inimigo, por que me chama? ¹⁷ O SENHOR está fazendo o que lhe advertiu através de mim. O SENHOR está prestes a tirar o reino das suas mãos, e o dará a Davi. ¹⁸ Não obedeceu ao SENHOR, não destruiu os amalequitas nem lhes mostrou a ira de Deus. Por isso o SENHOR está fazendo isso com você agora. ¹⁹ O SENHOR entregará você e o povo de Israel nas mãos dos filisteus. Amanhã você e seus filhos estarão aqui comigo. O SENHOR entregará também o exército de Israel nas mãos dos filisteus.

²⁰ Na mesma hora Saul, embora fosse muito alto, caiu muito assustado por causa daquilo que Samuel havia dito. Saul também estava fraco porque não tinha comido nada o dia inteiro e a noite toda. ²¹ Ao ver como Saul estava amedrontado, a mulher se aproximou, e disse:

—Eu, sua serva, obedeci arriscando minha vida ao fazer o que me pediu. ²² Agora peço que me ouça. Deixe que traga alguma coisa para você comer. Você necessita comer para recuperar a energia e seguir seu caminho.

²³ Mas Saul se negou a comer dizendo:

—Não quero comer.

Os oficiais de Saul se uniram à mulher e insistiram que comesse. Por fim, Saul os ouviu, se levantou e ficou sentado na cama. ²⁴ A mulher matou um bezerro gordo que tinha em sua casa e amassou farinha para assar pão sem fermento. ²⁵ Depois serviu a Saul e seus oficiais. Nessa mesma noite, depois de comer, seguiram seu caminho.

Os filisteus desconfiam de Davi

29 Os filisteus reuniram seus soldados em Afeque, enquanto os israelitas acampavam junto ao manancial que está em Jezreel. ² Os líderes filisteus avançaram em companhias de 100 e de 1.000 homens, seguidos por Aquis e Davi com seus homens.

³ Os generais filisteus perguntaram:

—O que estão fazendo aqui estes hebreus?

Aquis disse aos generais:

—É Davi. Ele antes era um dos oficiais de Saul, mas tem estado comigo por muito tempo, e nunca vi nada que me fizesse desconfiar dele.

⁴ Mas os generais filisteus ficaram chateados com Aquis e disseram:

—Ordene que ele regresse à cidade que você lhe deu. Ele não pode nos acompanhar na batalha. Por acaso não vê que faríamos um inimigo em nosso próprio grupo? Ele poderia ganhar a benevolência do seu rei matando nossos homens. ⁵ Esse é o Davi do qual os israelitas dançavam e cantavam:

⁶ Então Aquis chamou Davi e disse:

—Tão certo como o SENHOR vive, que você é leal a mim, e gostaria que me servisse no meu exército. Não tenho tido nada para desconfiar de você desde o primeiro dia que você chegou e também os líderes filisteus pensam bem de você.^{[e] 7} Volte para sua casa e não faça nada que desagrade os líderes filisteus.

⁸ Davi perguntou:

—Mas que mal tenho feito? Tem algo, Sua Majestade, para desconfiar de mim desde que eu cheguei? Por que não me permite combater contra os inimigos de Sua Majestade?

⁹ Aquis respondeu:

—Eu sei que você é um bom homem, como um anjo de Deus, mas os generais filisteus insistiram que você não nos acompanhasse na batalha. ¹⁰ Cedo pela manhã, você e seus homens deverão regressar à cidade que lhe dei, e não faça caso do que os generais dizem de você. Você é um bom homem; portanto, volte assim que amanhecer.

¹¹ Na manhã seguinte Davi e seus homens partiram rumo ao território filisteu, enquanto os filisteus avançaram para Jezreel.

A necessidade do arrependimento

13 Nessa ocasião, uns homens que ali se achavam contaram a Jesus como Pilatos tinha assassinado alguns galileus e misturado o sangue deles com o sangue dos sacrifícios que estavam oferecendo. ² Jesus lhes disse:

—Vocês pensam que esses galileus pecaram mais do que todos os outros por terem sofrido dessa maneira? ³ Eu lhes digo que não! E se não mudarem o seu comportamento, vocês todos também morrerão, como eles. ⁴ E o que me dizem sobre aquelas dezoito pessoas que morreram quando a torre de Siloé caiu sobre elas? Vocês pensam que elas tinham mais culpa do que todos os outros que moravam em Jerusalém? ⁵ Eu lhes digo que não! E se não mudarem o seu comportamento, vocês todos também morrerão, como eles.

A figueira sem figos

⁶ Depois ele lhes contou esta parábola:

—Um homem tinha uma figueira plantada em sua plantação, mas quando foi procurar figos, não encontrou nenhum. ⁷ Então disse ao homem que tomava conta da plantação: “Olhe! Já faz três anos que venho procurar figos nesta figueira, mas jamais achei um só. Portanto, corte-a; para que deixá-la aí somente ocupando espaço?” ⁸ Mas o homem lhe respondeu: “Senhor, por favor, deixe-a por mais um ano. Eu vou cavar em volta dela e colocar bastante adubo. ⁹ Se ela der figos no ano que vem, muito bem; se não der, o senhor poderá mandar cortá-la”.

Jesus cura no sábado

¹⁰ Jesus estava ensinando numa das sinagogas no sábado, ¹¹ e estava presente uma mulher que já há dezoito anos tinha um demônio, que a deixara doente. Ela andava curvada e de maneira nenhuma conseguia se endireitar. ¹² Quando Jesus a viu, a chamou e lhe disse:

—Mulher, você está livre da sua enfermidade.

¹³ Depois, ele colocou as mãos sobre ela, e imediatamente ela se endireitou e começou a louvar a Deus. ¹⁴ O chefe da sinagoga ficou indignado por Jesus ter curado a mulher no sábado e disse à multidão:

—Há seis dias nos quais se trabalha, portanto, venham nesses dias para serem curados, e não no sábado!

¹⁵ O Senhor então lhe respondeu:

—Hipócritas! Vocês todos não soltam seus bois ou burros do curral e os levam para beber água no sábado? ¹⁶ Por que então esta mulher, uma parente que vem da família de Abraão,^[a] a quem Satanás tem presa há dezoito anos, não deveria ser libertada da sua aflição no sábado?

¹⁷ Quando Jesus disse isto, todos aqueles que estavam contra ele ficaram envergonhados, mas a multidão ficou alegre com as coisas maravilhosas que ele fazia.

A parábola da semente de mostarda

(Mt 13.31-33; Mc 4.30-32)

¹⁸ Então disse:

—Como é o reino de Deus? A que pode ser comparado? ¹⁹ É como uma semente de mostarda que alguém plantou no seu jardim. Ela cresceu, se transformou numa árvore e as aves do céu fizeram ninhos nos seus galhos.

A parábola do fermento

²⁰ E disse ainda:

—A que mais eu poderia comparar o reino de Deus? ²¹ É como o fermento, que uma mulher misturou com três medidas de farinha, e tudo ficou fermentado.

A porta estreita

(Mt 7.13-14,21-23)

²² Jesus passava por cidades e vilas e ensinava enquanto continuava no seu caminho para Jerusalém.