Old/New Testament
22 (A)Тогава Давид каза: Това е домът на Господа Бога и това – жертвеникът за всеизгаряне за Израил.
Подготовка на Давид за построяване на храма
2 (B)И Давид заповяда да съберат чужденците, които бяха в Израилевата земя; и накара каменоделците да изсекат и издялат камъни за построяването на Божия дом.
3 (C)Давид приготви и много желязо за гвоздеи, за вратите на портите и за скобите, и мед – толкова много, че превишаваше теглото,
4 (D)и кедрови дървета без брой; защото сидонците и тиряните донасяха на Давид много кедрови дървета.
5 (E)Защото Давид си казваше: Понеже синът ми Соломон е млад и нежен и домът, който ще бъде построен на Господа, трябва да бъде извънредно великолепен, прочут и славен в цялата вселена, затова ще направя приготовление за него. И така, Давид направи голямо приготовление преди смъртта си.
6 Тогава повика сина си Соломон и му заръча да построи дом за Господа, Израилевия Бог.
7 (F)Давид каза на Соломон: Сине мой, аз пожелах в сърцето си да построя дом за името на Господа, моя Бог;
8 (G)но Господнето слово дойде до мен и каза: Много кръв си пролял и големи войни си водил; ти няма да построиш дом за името Ми, защото си пролял много кръв на земята пред Мен.
9 (H)Ето, ще ти се роди син, който ще бъде спокоен човек, защото ще го успокоя от всички неприятели около него; понеже Соломон[a] ще му бъде името и в неговите дни ще дам мир и тишина на Израил;
10 (I)той ще построи дом за името Ми; и той ще Ми бъде син и Аз ще му бъда Отец, и ще утвърдя престола на царството му над Израил довека.
11 (J)Сега, сине мой, Господ да бъде с теб; а ти да благоуспееш, за да построиш дома на Господа, твоя Бог, както Той е говорил за тебе.
12 (K)Само да ти даде Господ мъдрост и разум и да те упътва за управлението на Израил, за да пазиш закона на Господа, твоя Бог.
13 (L)Ако внимаваш да изпълняваш наредбите и законите, които Господ заповяда на Моисей за Израил, тогава ще благоуспееш. Бъди силен и храбър, не бой се и не се страхувай.
14 (M)Ето, аз в смирението си съм приготвил за Господния дом сто хиляди таланта злато и един милион таланта сребро, а мед и желязо без тегло, защото е много; приготвил съм и дървета и камъни, към които може ти да прибавиш още.
15 А имам и доста много работници – каменоделци, зидари, дърводелци и работници, изкусни във всякакъв вид работа.
16 (N)Златото, среброто, медта и желязото са без брой. Стани и действай; и Господ да бъде с тебе!
17 Давид заповяда и на всички Израилеви първенци да помагат на сина му Соломон, като каза:
18 (O)Не е ли с вас Господ, вашият Бог, и не ви ли даде спокойствие отвсякъде? Защото предаде в моята ръка жителите на тази земя; и земята се подчини пред Господа и пред Неговия народ.
19 (P)И така, утвърдете сърцето и душата си да търсите Господа, вашия Бог; и станете и постройте светилището на Господа Бога, за да донесете ковчега на Господния завет и святите Божии вещи в дома, който ще бъде построен за Господнето име.
Служението на левитите
23 (Q)Така Давид, като остаря и се насити с дни, направи сина си Соломон цар над Израил.
2 И събра всички Израилеви първенци и свещениците, и левитите.
3 (R)А Левиевите синове бяха преброени от тридесетгодишна възраст и нагоре; и като бяха преброени мъжете един по един, броят им беше тридесет и осем хиляди души,
4 (S)от които двадесет и четири хиляди да надзирават делото на Господния дом, а шест хиляди да бъдат управители и съдии,
5 (T)четири хиляди вратари и четири хиляди да хвалят Господа с инструментите, които направих, каза Давид, за да хвалят с тях Господа.
6 (U)Давид ги раздели на отряди според Левиевите синове Гирсон, Каат и Мерарий.
7 (V)От Гирсоновите синове бяха Ладан и Семей.
8 Ладанови синове бяха: Ехиил – главният, Зетам и Йоил, трима.
9 Семееви синове: Селомит, Азиил и Аран, трима. Тези бяха началници на Ладановите бащини домове.
10 А Семееви синове: Яат, Зиза, Еус и Верия. Тези четирима бяха Семееви синове.
11 А Яат беше главният и Зиза вторият; а Еус и Верия нямаха много синове, затова бяха преброени заедно като един бащин дом.
12 (W)Каатови синове бяха: Амрам, Исаар, Хеврон и Озиил, четирима.
13 (X)Амрамови синове: Аарон и Моисей. А Аарон беше отделѐн, той и синовете му, за да освещават пресветите неща завинаги, да кадят пред Господа, да Му служат и да благославят в Неговото име завинаги.
14 (Y)А синовете на Божия човек Моисей се числяха към Левиевото племе.
15 (Z)Синовете на Моисей бяха: Гирсам и Елиезер.
16 (AA)От Гирсамовите синове Суваил беше главният.
17 (AB)Елиезеровият син беше Равия – главният. Елиезер нямаше други синове; а Равиевите синове бяха много.
18 От Исааровите синове Селомит беше главният.
19 (AC)Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият.
20 Озииловите синове: Михей, първият; и Есия, вторият.
21 (AD)Мерариеви синове бяха: Маалий и Мусий. Маалиеви синове: Елеазар и Кис.
22 (AE)А Елеазар умря, без да има синове, а само дъщери; затова братовчедите им, Кисовите синове, ги взеха за жени.
23 (AF)Мусиеви синове бяха: Маалий, Едер и Еримот, трима.
24 (AG)Тези бяха Левиевите синове според бащините си домове, началници на бащините си домове според преброяването си, броени един по един по име, които извършваха работите по службата на Господния дом, от двадесетгодишна възраст и нагоре.
25 (AH)Защото Давид каза: Господ, Израилевият Бог, успокои народа Си, за да живее в Йерусалим завинаги.
26 (AI)При това няма да има нужда левитите да носят скинията и всичките нейни вещи за службата ѝ;
27 защото според последните думи на Давид Левиевите синове и те бяха преброени от двадесетгодишна възраст нагоре.
28 Понеже тяхната работа беше да помагат на Аароновите потомци в службата на Господния дом, в дворовете, в стаите, в очистването на всички святи неща – в цялата работа по службата на Господния дом,
29 (AJ)също в грижата за присъствените хлябове, за чистото брашно на хлебните приноси, било за безквасните кори или за нещата, които се пекат в тава, или за препечените, и от всякаква мярка и големина,
30 и всяка сутрин да стоят, за да славят и хвалят Господа, също и вечер,
31 (AK)и да принасят на Господа всички всеизгаряния в съботите, на новолунията и на празниците, по число според определеното за тях винаги пред Господа,
32 (AL)и да пазят заръчаното за шатъра за срещане и заръчаното за светилището, и заръчаното от братята си, Аароновите потомци, по службата на Господния дом.
Задължения на свещениците
24 (AM)Ето отрядите на Аароновите потомци, Ааронови синове бяха: Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.
2 (AN)А Надав и Авиуд умряха преди баща си и нямаха синове; затова Елеазар и Итамар свещенодействаха.
3 Давид заедно със Садок от Елеазаровите потомци ги разпредели според наредената за тях работа.
4 А от Елеазаровите потомци се намериха повече началници, отколкото Итамаровите потомци, и според това бяха разпределени: от Елеазаровите потомци имаше шестнадесет началници на бащини домове, а от Итамаровите потомци според бащините им домове осем началници.
5 Разпределиха и едните, и другите с жребий; защото имаше управители на светилището и управители на Божия дом както от Елеазаровите потомци, така и от Итамаровите потомци.
6 И секретарят Семая, Натаналовият син, който беше от левитите, ги записа в присъствието на царя, на първенците, на свещеника Садок, на Ахимелех, Авиатаровия син, и на началниците на бащините домове, на свещениците и на левитите, като се вземеше един бащин дом от Елеазар и един от Итамар.
7 А първият жребий излезе за Йоиарив, вторият – за Едайя,
8 третият – за Харим, четвъртият – за Сеорим,
9 петият – за Мелхия, шестият – за Мейамин,
10 (AO)седмият – за Акос, осмият – за Авия,
11 деветият – за Иисуй, десетият – за Сехания,
12 единадесетият – за Елиасив, дванадесетият – за Яким,
13 тринадесетият – за Уфа, четиринадесетият – за Есевав,
14 петнадесетият – за Велга, шестнадесетият – за Емир,
15 седемнадесетият – за Изир, осемнадесетият – за Афисис,
16 деветнадесетият – за Петайя, двадесетият – за Йезекиил,
17 двадесет и първият – за Яхаин, двадесет и вторият – за Гамул,
18 двадесет и третият – за Делайя, и двадесет и четвъртият – за Маазия.
19 (AP)Този беше редът на служението им, според който да влизат в Господния дом, според разпоредбите, дадени им чрез баща им Аарон, според както му беше заповядал Господ, Израилевият Бог.
20 (AQ)А останалите Левиеви синове бяха: от Амрамовите потомци – Суваил; от Суваиловите синове – Ядайя;
21 (AR)от Равия, от Равиевите синове – Есия, първият;
22 (AS)от Исахаровите синове – Селомот; от Селомотовите синове – Яат;
23 (AT)а Хевронови синове – Ерия, първият; Амария – вторият; Яазиил – третият; Екамеам – четвъртият;
24 от Озииловите синове – Михей; от Михеевите синове – Самир;
25 Михеев брат беше Есия; от Есиевите синове – Захария;
26 (AU)Мерариеви синове бяха: Маалий и Мусий; Яазиевият син – Вено;
27 Мерариеви потомци чрез Яазия: Вено, Соам, Закхур и Иврий,
28 (AV)от Маалия беше Елеазар, който нямаше синове;
29 от Киса – Кисовият син Ерамеил;
30 (AW)и Мусиеви синове: Маалий, Едер и Еримот. Тези бяха Левиевите потомци според бащините им домове.
31 Както братята им, Аароновите потомци, така и те хвърлиха жребий в присъствието на цар Давид, на Садок, на Ахимелех и на началниците на бащините домове, на свещениците и на левитите, както за по-главните си бащини домове, така и за по-малките си братя.
28 (A)Тогава Исус каза: Когато издигнете Човешкия Син, тогава ще познаете, че съм Аз и че от Себе Си нищо не върша, но каквото Ме е научил Отец, това говоря.
29 (B)И Този, Който ме е пратил, е с Мене; не Ме е оставил сам, защото Аз върша винаги онова, което Му е угодно.
30 (C)Когато говореше това, мнозина повярваха в Него.
За истината
31 Тогава Исус каза на повярвалите в Него юдеи: Ако пребъдвате в Моето учение, наистина сте Мои ученици.
32 (D)И ще познаете истината и истината ще ви направи свободни.
33 (E)Отговориха Му: Ние сме Авраамово потомство и никога не сме били слуги на никого; как казваш Ти: Ще станете свободни.
34 (F)Исус им отговори: Истина, истина ви казвам: Всеки, който върши грях, слуга е на греха.
35 (G)А слугата не остава вечно в дома; синът остава вечно.
36 (H)И така, ако Синът ви освободи, ще бъдете наистина свободни.
37 (I)Зная, че сте Авраамово потомство; и все пак искате да Ме убиете, защото за Моето учение няма място у вас.
38 (J)Аз говоря това, което съм видял у Моя Отец; също и вие вършите това, което сте чули от вашия баща.
39 (K)Те Му отговориха: Наш баща е Авраам. Исус им каза: Ако бяхте Авраамови чеда, Авраамовите дела щяхте да вършите.
40 (L)А сега искате да убиете Мене, Човека, Който ви казах истината, която чух от Бога. Това Авраам не е правил.
41 (M)Вие вършите делата на баща си. Те му казаха: Ние не сме родени от блудство; имаме един Отец – Бога.
42 (N)Исус им каза: Ако Бог беше вашият Отец, то вие щяхте да Ме обичате, защото Аз съм излязъл и дошъл от Бога; понеже Аз не съм дошъл от Себе Си, но Той Ме прати.
43 (O)Защо не разбирате онова, което говоря? Защото не можете да слушате Моето учение.
44 (P)Ваш баща е дяволът и вие желаете да вършите похотите на баща си. Той беше открай време човекоубиец и не устоя в истината, защото в него няма истина. Когато говори лъжа, той говори своето, защото е лъжец и баща на лъжата.
45 А понеже Аз говоря истината, вие не Ми вярвате.
46 Кой от вас Ме обвинява в грях? Но ако говоря истината, защо не Ми вярвате?
47 (Q)Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.
Исус Христос и Авраам
48 (R)Юдеите Му отвърнаха: Не сме ли прави, като казваме, че си самарянин и имаш бяс?
49 Исус отговори: Нямам бяс; но Аз почитам Своя Отец, а вие Ме позорите.
50 (S)Но Аз не търся слава за Себе Си; има Един, Който търси и съди.
51 (T)Истина, истина ви казвам: Ако някой опази Моето учение, няма да види смърт вовеки.
52 (U)Юдеите Му казаха: Сега знаем, че имаш бяс. Авраам умря, също и пророците, а Ти казваш: Ако някой опази Моето учение, няма да вкуси смърт вовеки.
53 Нима Ти си по-голям от баща ни Авраам, който умря? И пророците умряха. Ти на какъв се правиш?
54 (V)Исус отговори: Ако Аз славя Себе Си, славата Ми е нищо; Моят Отец е, Който Ме слави, за Когото вие казвате, че е ваш Бог;
55 (W)и въпреки това не сте Го познали. Но Аз Го познавам; и ако кажа, че не Го познавам, ще бъда като вас лъжец; но Аз Го познавам и пазя словото Му.
56 (X)Баща ви Авраам ликуваше, че ще види Моя ден; и го видя и се възрадва.
57 Юдеите Му казаха: Петдесет години още нямаш, а и Авраам ли си видял?
58 (Y)Исус им каза: Истина, истина ви казвам – преди да се е родил Авраам, Аз съм.
59 (Z)Тогава взеха да хвърлят камъни по Него; но Исус се скри и излезе от храма, като мина сред тях; и така си отиде.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.