Old/New Testament
16 (A)Така внесоха Божия ковчег и го положиха сред шатъра, който Давид беше поставил за него; и принесоха всеизгаряния и мирни жертви пред Бога.
2 Когато Давид свърши принасянето на всеизгарянията и мирните жертви, благослови народа в Господнето име.
3 И даде на всеки човек, мъж и жена, от Израил, на всеки по един хляб, по една мръвка месо и по един наниз сухо грозде.
4 (B)И определи някои от левитите да служат пред Господния ковчег, да възпоменават, да благодарят и да хвалят Господа, Израилевия Бог:
5 първия, Асаф; втория, Захария; после Еиил, Семирамот, Ехиил, Мататия, Елиав, Ванайя, Овид-едом и Еиил с псалтири и арфи; Асаф с дрънкане на кимвали;
6 а свещениците Ванайя и Яазиил – с тръби, винаги пред ковчега на Божия завет.
Благодарствена песен на Давид
7 (C)Тогава, в онзи ден, Давид за пръв път нареди славословенето на Господа чрез Асаф и братята му с тези думи:
8 (D)Славословете Господа; призовавайте името Му;
възвестявайте между народите делата Му.
9 Пейте Му и Го възпявайте с псалми;
говорете за всичките Му чудни дела.
10 Хвалете се с Неговото свято име;
нека се весели сърцето на онези, които търсят Господа.
11 Търсете Господа и Неговата сила.
Търсете лицето Му винаги.
12 Помнете пречудните дела, които е извършил,
знаменията Му и постановленията, излезли из устата Му.
13 Вие, потомство на Неговия слуга Израил,
синове Яковови, избрани Негови.
14 Той е Господ, Бог наш;
съдът Му е по целия свят.
15 Помнете винаги завета Му,
словото, което заповяда на хиляда поколения,
16 (E)завета, който сключи с Авраам,
и клетвата Му към Исаак,
17 която и утвърди на Яков за наредба,
на Израил за вечен завет,
18 като каза: На тебе ще дам Ханаанската земя
за дял на наследството ви,
19 (F)когато бяхте малцина на брой,
малцина и пришълци в нея,
20 и когато прехождаха от народ в народ
и от едно царство в други народи.
21 (G)Не остави никого да им навреди;
ей, заради тях царе изобличи,
22 (H)като каза: Да не се допирате до помазаните Ми
и да не сторите зло на пророците Ми.
23 (I)Пейте на Господа, жители на целия свят;
благовествайте от ден на ден спасението Му.
24 Възвестете между народите славата Му,
между всички племена – чудните Му дела.
25 Защото Господ е велик и твърде достоен за хвала
и за страхопочитание повече от всички богове.
26 (J)Защото всички богове на племената са суетни,
а Господ създаде небесата.
27 Слава и великолепие са пред Него,
сила и радост на мястото Му.
28 Отдайте на Господа вие, семейства на племената,
отдайте на Господа слава и сила.
29 Отдайте на Господа славата, дължима на името Му;
донесете принос и влезте пред Него;
поклонете се на Господа с великолепие свято.
30 Треперете пред Него, жители на целия свят;
защото вселената е утвърдена и не може да се поклати.
31 Да се веселят небесата и да се радва светът;
и да казват между народите: Господ царува.
32 Да бучи морето и всичко, което е в него;
нека се радват полетата и всичко, което е в тях.
33 Тогава ще се радват пред Господа дърветата на дъбравата;
защото иде да съди света.
34 (K)Славословете Господа, защото е благ,
защото милостта Му е до века;
35 (L)и кажете: Спаси ни, Боже на спасението ни,
събери ни и ни избави от народите,
за да славословим святото Ти име
и да тържествуваме в Твоята хвала.
36 (M)Благословен да бъде Господ, Бог Израилев,
отвека и довека.
И целият народ каза: Амин! И възхвалиха Господа.
37 Тогава Давид остави там, пред ковчега на Господния завет, Асаф и братята му, за да служат постоянно пред ковчега, според както беше нужно за всеки ден;
38 остави и Овид-едом и братята му, шестдесет и осем души; също и Овид-едом, Едутуновия син, и Оса за вратари;
39 (N)и свещеника Садок и братята му, свещениците, пред Господнята скиния на високото място, което беше в Гаваон,
40 (O)за да принасят всеизгаряне на Господа върху жертвеника за всеизгарянията винаги сутрин и вечер, точно според както е писано в закона, който Господ даде на Израил;
41 (P)и с тях постави Еман, Едутун и другите, определени по име, които бяха избрани да славословят Господа, защото Неговата милост е до века;
42 и при тях, т. е. при Еман и Едутун, имаше тръби и кимвали за онези, които трябваше да свирят с висок глас, и инструменти за Божиите песни. А Едутуновите синове бяха вратари.
43 (Q)И така, целият народ си отиде, всеки в къщата си; и Давид се върна да благослови дома си.
Желанието на Давид да построи храм
17 (R)След като Давид се настани в къщата си, той каза на пророк Натан: Виж, аз живея в кедрова къща, а ковчегът на Господния завет стои под завеси.
2 Натан отговори на Давид: Направи всичко, което е в сърцето ти, защото Бог е с тебе.
3 Но през същата нощ Господнето слово дойде към Натан и каза:
4 Иди кажи на слугата Ми Давид: Така говори Господ: Ти няма да Ми построиш дом, в който да обитавам,
5 защото от деня, когато изведох Израил от Египет, дори до днес не съм обитавал в дом, а съм ходил от шатър в шатър и от скиния в скиния.
6 В кое от всичките места, където съм ходил с целия Израил, говорих Аз някога на някой от Израилевите съдии, на които заповядах да пасат народа Ми, като казах: Защо не Ми построихте кедров дом?
7 И така, сега така да кажеш на слугата Ми Давид: Така каза Господ на Силите: Аз те взех от кошарата, от подир стадото, за да бъдеш вожд на народа Ми Израил;
8 и съм бил с тебе навсякъде, където си ходил, и изтребих всичките ти неприятели пред теб, и направих името ти да е както името на великите, които са на земята.
9 И ще определя мястото за народа Си Израил и ще го насадя, и ще обитава на своето собствено място, и няма да се премести вече; и тези, които вършат неправда, няма вече да ги притесняват, както преди
10 и както от времето, когато поставих съдии над народа Си Израил; и ще покоря всичките ти неприятели. При това ти явявам, че Господ ще ти съгради дом.
11 Когато се навършат дните ти и трябва да отидеш при бащите си, ще въздигна потомеца ти след тебе, който ще бъде един от твоите синове, и ще утвърдя царството му.
12 Той ще Ми построи дом; и Аз ще утвърдя престола му до века.
13 (S)Аз ще му бъда Отец и той ще Ми бъде син; и няма да отнема милостта Си от него, както я отнех от онзи, който беше преди теб;
14 (T)а ще го закрепя в Моя дом и в Моето царство до века; престолът му ще бъде утвърден до века.
15 И Натан говорѝ на Давид точно според тези думи и напълно според това видение.
16 (U)Тогава цар Давид влезе, седна пред Господа и каза: Кой съм аз, Господи Боже, и какъв е моят дом, че си ме довел до това положение?
17 Но даже и това беше малко пред очите Ти, Боже; а Ти си говорил още за едно дълго бъдеще за дома на слугата Си и благосклонно си погледнал към мене като към човек от висока степен, Господи Боже.
18 Какво повече може да Ти каже Давид за честта, оказана на слугата Ти? Защото Ти познаваш слугата Си.
19 Господи, заради слугата Си и според Своето сърце Ти си сторил всичко за това велико дело, за да явиш всички тези велики дела.
20 Господи, няма подобен на Тебе според всичко, което сме чули с ушите си.
21 И кой друг народ на света е като Твоя народ Израил, при когото Бог дойде да го откупи за Свой народ, за да придобиеш име чрез велики и страшни дела, като Ти прогони народите пред народа Си, който си откупил от Египет?
22 Защото си направил народа Си Израил Свой народ до века; и Ти, Господи, им стана Бог.
23 И сега, Господи, нека се утвърди до века думата, която си говорил за слугата Си и за дома му, и направѝ както си говорил.
24 Нека се утвърди; така че да се възвеличи името Ти до века, за да казват: Господ на Силите, Израилевият Бог, е Бог на Израил; и нека бъде утвърден пред Тебе домът на слугата Ти Давид.
25 Защото ти, Боже мой, откри на слугата Си, че ще му съградиш дом; затова слугата Ти намери сърцето си разположено да се помоли пред Теб.
26 И сега, Господи, Ти си Бог и си обещал тези блага на слугата Си;
27 и така, сега благоволи да благословиш дома на слугата Си, за да пребъдва пред Тебе до века, защото Ти, Господи, си го благословил и ще бъде благословен до века.
Победни войни на Давид
18 (V)След това Давид порази филистимците и ги покори, и отне Гет и селата му от ръката им.
2 Порази и моавците; и те станаха Давидови слуги и плащаха данък.
3 Давид порази още совския цар Ададезер в Емат, когато последният отиваше да утвърди властта си на реката Ефрат.
4 (W)Давид му отне хиляда колесници, седем хиляди конници и двадесет хиляди пешаци и преряза жилите на всички колеснични коне само че запази от тях за сто колесници.
5 И когато дамаските сирийци дойдоха, за да помогнат на совския цар Ададезер, Давид порази от сирийците двадесет и две хиляди мъже.
6 Тогава Давид постави гарнизони в Дамаска Сирия; и сирийците станаха Давидови слуги и плащаха данък. И Господ запазваше Давид, където и да отиваше.
7 Давид взе златните щитове, които бяха върху слугите на Ададезер, и ги донесе в Йерусалим.
8 (X)И от Тиват и от Хун, Ададезерови градове, Давид взе твърде много мед, от която Соломон направи медното море, стълбовете и медните съдове.
9 А ематският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата сила на совския цар Ададезер,
10 прати сина си Адорам при цар Давид, за да го поздрави и да го благослови, понеже се бил против Ададезер и го поразил, защото Ададезер често воюваше против Той. Адорам донесе със себе си всякакви златни, сребърни и медни съдове;
11 а и тях цар Давид посвети на Господа заедно със среброто и златото, което беше отнел от всички народи: от Едом, от Моав, от амонците, от филистимците и от Амалик.
12 (Y)При това Ависей, Саруиният син, порази осемнадесет хиляди едомци в Долината на солта.
13 (Z)Той постави гарнизони в Едом и всички едомци се подчиниха на Давид. И Господ запазваше Давид, където и да отиваше.
14 Така Давид царува̀ над целия Израил и съдеше целия си народ, и им раздаваше правда.
15 А Йоав, Саруиният син, беше над войската; а Йосафат, Ахилудовият син – летописец;
16 а Садок, Ахитововият син, и Авимелех, Авиатаровият син – свещеници; а Суса – секретар;
17 (AA)а Ванайя, Йодаевият син, беше над херетците и фелетците; а Давидовите синове бяха първенци около царя.
28 (A)Затова Исус, като поучаваше в храма, издигна глас и каза: И Мене познавате, и откъде съм знаете; и Аз от само Себе Си не съм дошъл, но истинен е Този, Който Ме е пратил, Когото вие не познавате.
29 (B)Аз Го познавам, защото съм от Него и Той Ме е пратил.
30 (C)И така, искаха да Го хванат; но никой не сложи ръка на Него, защото часът Му още не беше дошъл.
31 (D)Обаче мнозина от народа повярваха в Него и казваха: Когато дойде Христос, нима ще извърши повече знамения от тези, които Този е извършил?
32 Фарисеите чуха, че така мълвял народът за Него; и главните свещеници и фарисеите пратиха служители да Го хванат.
33 (E)А Исус им каза Още малко време съм с вас и тогава ще отида при Онзи, Който Ме е пратил.
34 (F)Ще Ме търсите и няма да Ме намерите; и където съм Аз, вие не можете да дойдете.
35 (G)На това юдеите казаха помежду си: Къде ще отиде Този, че няма да можем да Го намерим? Да не би да отиде при разпръснатите между гърците и да поучава гърците?
36 Какво значат тези думи, които каза: Ще Ме търсите и няма да Ме намерите; и където съм Аз, вие не можете да дойдете?
Исус Христос – Извор на живата вода
37 (H)А в последния ден, великия ден на празника, Исус застана, издигна глас и каза: Ако някой е жаден, нека дойде при Мен и да пие.
38 (I)Ако някой вярва в Мене, реки от жива[a] вода ще потекат от утробата му, както казва Писанието.
39 (J)А това каза за Духа, Когото вярващите в Него щяха да приемат; защото Святият Дух още не бе даден, понеже Исус още не бе се прославил.
Разделението сред народа относно Исус Христос
40 (K)Затова някои от множеството, които чуха тези думи, казваха: Наистина Този е Пророкът.
41 (L)Други казваха: Този е Христос. Някои пък се чудеха: Нима от Галилея ще дойде Христос?
42 (M)Не казва ли Писанието, че Христос ще дойде от Давидовото потомство и от градчето Витлеем, където беше Давид?
43 (N)И така възникна раздор между народа за Него.
44 (O)И някои от тях искаха да Го хванат; но никой не сложи ръце на Него.
45 Тогава служителите дойдоха при главните свещеници и фарисеите; и те им казаха: Защо не Го доведохте?
46 (P)Служителите отговориха: Никой не е говорил така, както Този Човек.
47 (Q)А фарисеите им отговориха: И вие ли сте заблудени?
48 Повярвал ли е в Него някой от първенците или от фарисеите?
49 Но това простолюдие, което не знае закона, е проклето.
50 (R)Никодим, който беше един от тях, същият, който по-рано беше ходил при Исус през нощта, им каза:
51 (S)Нашият закон осъжда ли човек, преди да го изслуша и да разбере какво върши?
52 (T)Те му отговориха: Да не си и ти от Галилея? Изследвай писаното и виж, че от Галилея пророк не се издига.
53 И всеки отиде у дома си.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.