Old/New Testament

聖殿的奉獻禮^(A)

7 所羅門祈禱完畢，就有火從天降下來，燒盡燔祭和祭物。耶和華的榮光充滿了殿； ² 因耶和華的榮光充滿了耶和華的殿，所以祭司不能進耶和華的殿。 ³ 那火降下、耶和華的榮光在殿上的時候，以色列眾人看見，就在石板地俯伏敬拜，稱謝耶和華：

⁴ 王和眾百姓在耶和華面前獻祭。 ⁵ 所羅門王獻二萬二千頭牛、十二萬隻羊為祭。這樣，王和眾百姓為　神的殿行了奉獻之禮。 ⁶ 祭司各供其職侍立，利未人拿着耶和華的樂器，就是大衛王所造、為要頌讚耶和華的樂器，因他的慈愛永遠長存；他們為大衛的讚美詩奏樂；祭司在眾人面前吹號，以色列眾人都站立。

⁷ 所羅門因他所造的銅壇容不下燔祭、素祭和脂肪，就將耶和華殿前院子的中間分別為聖，在那裏獻燔祭和平安祭牲的脂肪。

⁸ 那時所羅門守節七日，從哈馬口直到埃及溪谷的以色列眾人都與他同在一起，成了一個極其盛大的會。 ⁹ 第八日他們舉行嚴肅會，行奉獻壇的禮七日，守節七日。 ¹⁰ 七月二十三日，王差遣百姓回自己的帳棚去；他們為耶和華向大衛和所羅門，以及他百姓以色列所施的恩惠，心裏都歡喜快樂。

　神再次向所羅門顯現^(B)

¹¹ 所羅門建完了耶和華的殿和王宮；在耶和華的殿和王宮的工程上，凡他心中所要做的，都順利做成了。 ¹² 夜間耶和華向所羅門顯現，對他說：「我已聽了你的禱告，也選擇這地方歸我作獻祭的殿宇。 ¹³ 我若使天閉塞不下雨，或使蝗蟲吃這地的出產，或降瘟疫在我子民中， ¹⁴ 這稱為我名下的子民，若是謙卑自己，禱告，尋求我的面，轉離他們的惡行，我必從天上垂聽，赦免他們的罪，醫治他們的地。 ¹⁵ 我必睜眼看，側耳聽在此處所獻的禱告。 ¹⁶ 現在我已選擇這殿，分別為聖，使我的名永在其中；我的眼、我的心也必時常在那裏。 ¹⁷ 你若行在我面前，效法你父大衛所行的，遵行我一切所吩咐你的，謹守我的律例典章， ¹⁸ 我就必堅固你國度的王位，正如我與你父大衛所立的約，說：『你的子孫必不斷有人治理以色列。』

¹⁹ 「倘若你們轉去，離棄我擺在你們面前的律例誡命，去事奉別神，敬拜它們， ²⁰ 我就必把以色列人從我賜給他們的地上連根拔起，也必從我面前捨棄那為我名所分別為聖的殿，使它在萬民中成為笑柄，被人譏誚。 ²¹ 這殿雖然崇高，將來凡經過的人必驚訝說：『耶和華為何向這地和這殿如此行呢？』 ²² 人必說：『因為此地的人離棄領他們祖先出埃及地的耶和華—他們的　神，去親近別神，敬拜事奉它們，所以耶和華使這一切災禍臨到他們。』」

所羅門的成就^(C)

8 所羅門建造耶和華的殿和王宮，用了二十年才完成。 ² 所羅門修築希蘭送給他的城鎮，使以色列人住在那裏。 ³ 所羅門往哈馬‧瑣巴去，攻取了那地方。 ⁴ 所羅門建造曠野的達莫，建造哈馬一切的儲貨城， ⁵ 又建造上伯‧和崙、下伯‧和崙，成為有牆、門、閂的堡壘城。 ⁶ 所羅門建造巴拉和一切的儲貨城、戰車城、戰馬城，以及他所想要建造的，在耶路撒冷、黎巴嫩，和自己所治理全國中的一切建設。 ⁷ 至於所有剩下的百姓，不屬以色列的赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人， ⁸ 那些以色列人在當地不能滅盡的人，所羅門徵召他們剩下的後代服勞役，直到今日。 ⁹ 惟有以色列人，所羅門不使他們當奴僕做工，而是作他的戰士、軍官、戰車長、騎兵長。 ¹⁰ 這些是所羅門王的監工，共有二百五十名百姓的監工。

¹¹ 所羅門把法老的女兒遷出大衛城，上到他為她建造的宮裏，因所羅門說：「耶和華約櫃所到之處都是聖地，所以我的妻子不可住在以色列王大衛的宮裏。」

¹² 那時，所羅門在走廊前他所築的耶和華的壇上，向耶和華獻燔祭， ¹³ 又遵照摩西的吩咐，在安息日、初一，以及每年在除酵節、七七節、住棚節三個節期，獻每日所當獻上的祭。 ¹⁴ 所羅門照着他父親大衛所定的條例，分派祭司的班次，擔任他們的職務，又分派利未人的任務，負責頌讚，並在祭司面前做每日當做的事，又派門口的守衛按着班次看守各門，因為神人大衛是這樣吩咐的。 ¹⁵ 王對眾祭司和利未人的吩咐，無論是管理庫房或任何事務，他們都不違背。

¹⁶ 所羅門所有的工作都準備就緒，從立耶和華殿的根基直到完工的日子。耶和華的殿就完成了。

¹⁷ 那時，所羅門往以東地海岸的以旬‧迦別和以祿去。 ¹⁸ 希蘭派他的臣僕，把船隻和熟悉航海的僕人送到所羅門那裏。他們同所羅門的僕人到了俄斐，從那裏得了四百五十他連得金子，運到所羅門王那裏。

示巴女王拜訪所羅門^(D)

9 示巴女王聽見所羅門的名聲，就來到耶路撒冷，要用難題考問所羅門。她帶着很多的隨從，有駱駝馱着香料、許多金子和寶石。她來到所羅門那裏，向他提出心中所有的問題。 ² 所羅門回答了她所有的問題，沒有一個問題太難，是所羅門不能向她解答的。 ³ 示巴女王看見所羅門的智慧和他所建造的宮殿， ⁴ 席上的食物，坐着的羣臣，侍立的僕人和他們的服裝，司酒長和他們的服裝，以及他上耶和華殿的臺階^[a]，就詫異得神不守舍。

⁵ 她對王說：「我在本國所聽到的話，論到你的事和你的智慧是真的！ ⁶ 我本來不信那些話，及至我來親眼看見了，看哪，人所告訴我的，還不及你豐富智慧的一半，超過我所聽見的傳聞。 ⁷ 你的人是有福的！你這些常侍立在你面前、聽你智慧話的僕人是有福的！ ⁸ 耶和華—你的　神是應當稱頌的！他喜愛你，使你坐他的王位，為耶和華—你的　神作王；因為你的　神愛以色列，要永遠堅立它，所以立你作他們的王，使你秉公行義。」 ⁹ 於是示巴女王把一百二十他連得金子、極多的香料和寶石送給所羅門王；從來沒有像示巴女王送給所羅門王那麼多的香料。

¹⁰ 希蘭的僕人和所羅門的僕人也從俄斐運了金子來，又運了檀香木和寶石來。 ¹¹ 王用檀香木為耶和華的殿和王宮做階梯，又為歌唱的人做琴瑟；猶大地從來沒有見過這樣的。

¹² 所羅門王除了回贈示巴女王所帶來的，凡她所提出的一切要求，所羅門王都送給她。於是女王和她臣僕轉回，到本國去了。

所羅門的財富^(E)

¹³ 所羅門每年所得的金子，重六百六十六他連得， ¹⁴ 另外還有從商人和貿易所收到的，以及阿拉伯諸王和各地的省長進貢給所羅門的金銀。 ¹⁵ 所羅門王用錘出來的金子打成二百面盾牌，每面盾牌用六百舍客勒錘出來的金子； ¹⁶ 又用錘出來的金子打成三百面小盾牌，每面小盾牌用三百舍客勒金子。王把它們放在黎巴嫩林宮裏。 ¹⁷ 王又製造一個大的象牙寶座，包上純金。 ¹⁸ 寶座有六層臺階，又有金腳凳，與寶座相連。座位之處兩旁有扶手，靠近扶手有兩隻獅子站立。 ¹⁹ 六層臺階上有十二隻獅子站立，分站左邊和右邊；任何國度都沒有這樣做的。 ²⁰ 所羅門王一切的飲器都是金的，黎巴嫩林宮裏所有的器皿都是純金的。在所羅門的日子，銀子算不了甚麼。 ²¹ 因王的船隻與希蘭的僕人一同往他施去，他施船隻每三年一次把金、銀、象牙、猿猴、孔雀^[b]運回來。

²² 所羅門王的財寶與智慧勝過地上的眾王。 ²³ 地上的眾王都求見所羅門的面，要聽　神放在他心裏的智慧。 ²⁴ 他們各帶貢物，就是銀器、金器、衣服、兵器、香料、馬、騾子，每年都有一定的數量。 ²⁵ 所羅門擁有給戰車和馬用的四千個棚子，還有一萬二千名騎兵，安置在屯車城，在耶路撒冷的王那裏。 ²⁶ 所羅門統管諸王，從大河到非利士人的地，直到埃及的邊界。 ²⁷ 王在耶路撒冷使銀子多如石頭，香柏木多如謝非拉的桑樹。 ²⁸ 有人從埃及^[c]和各國為所羅門把馬匹運來。

所羅門去世^(F)

²⁹ 所羅門其餘的事，自始至終，不都寫在拿單先知的書上和示羅人亞希雅的《預言書》上，以及易多先見論尼八兒子耶羅波安的《默示書》上嗎？ ³⁰ 所羅門在耶路撒冷作全以色列的王四十年。 ³¹ 所羅門與他祖先同睡，葬在他父親大衛的城裏，他兒子羅波安接續他作王。

拉撒路的死

11 有一個患病的人，名叫拉撒路，住在伯大尼，就是馬利亞和她姐姐馬大的村莊。 ² 這馬利亞就是那用香膏抹主，又用頭髮擦他腳的；患病的拉撒路是她的弟弟。 ³ 姊妹兩個就打發人去見耶穌，說：「主啊，你所愛的人病了。」 ⁴ 耶穌聽見後卻說：「這病不至於死，而是為了　神的榮耀，為要使　神的兒子藉此得榮耀。」 ⁵ 耶穌素來愛馬大和她妹妹，以及拉撒路。 ⁶ 他聽見拉撒路病了，仍在原地住了兩天， ⁷ 然後對門徒說：「我們再到猶太去吧！」 ⁸ 門徒對他說：「拉比，猶太人近來要拿石頭打你，你還再到那裏去嗎？」 ⁹ 耶穌回答：「白天不是有十二小時嗎？人若在白天行走，就不致跌倒，因為他看見這世上的光。 ¹⁰ 人若在黑夜行走，就會跌倒，因為他沒有光。」 ¹¹ 耶穌說了這些話，隨後對他們說：「我們的朋友拉撒路睡了，我去叫醒他。」 ¹² 門徒就說：「主啊，他若睡了，就會好的。」 ¹³ 耶穌說這話是指拉撒路死了，他們卻以為他是指通常的睡眠。 ¹⁴ 於是耶穌就明白地告訴他們：「拉撒路死了。 ¹⁵ 為了你們的緣故，我不在那裏反而歡喜，為要使你們信。現在我們到他那裏去吧。」 ¹⁶ 於是那稱為低土馬的多馬對其他的門徒說：「我們也去和他同死吧！」

耶穌是復活，是生命

¹⁷ 耶穌到了，知道拉撒路在墳墓裏已經四天了。 ¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里^[a]路。 ¹⁹ 有好些猶太人來看馬大和馬利亞，要為她們弟弟的緣故安慰她們。 ²⁰ 馬大聽見耶穌來了，就出去迎接他；馬利亞卻仍然坐在家裏。 ²¹ 馬大對耶穌說：「主啊，你若早在這裏，我弟弟就不會死了。 ²² 我也知道，即使現在，你無論向　神求甚麼，　神也必賜給你。」 ²³ 耶穌對她說：「你弟弟會復活的。」 ²⁴ 馬大對他說：「我知道在末日復活的時候，他會復活。」 ²⁵ 耶穌對她說：「復活在我，生命也在我^[b]。信我的人雖然死了，也必復活。 ²⁶ 凡活着信我的人必永遠不死。你信這話嗎？」 ²⁷ 馬大對他說：「主啊，是的。我信你是基督，是　神的兒子，就是那要臨到世界的。」

耶穌哭了

²⁸ 馬大說了這話就回去，叫她妹妹馬利亞，私下說：「老師來了，他在叫你。」 ²⁹ 馬利亞聽見了，急忙起來，到耶穌那裏去。