Old/New Testament

耶和華的逾越

12 耶和華在埃及地對摩西和亞倫說： ² 「你們要以本月為正月，為一年之首。 ³ 你們要吩咐以色列全會眾說：本月初十，各人要按着家庭^[a]取羔羊，一家一隻羔羊。 ⁴ 若一家的人太少，吃不了一隻羔羊，就要按照人數和隔壁的鄰舍共取一隻；你們要按每人的食量來估算羔羊。 ⁵ 你們要從綿羊或山羊中取一隻無殘疾、一歲的公羔羊， ⁶ 要把牠留到本月十四日；那日黃昏的時候，以色列全會眾要把羔羊宰了。 ⁷ 他們要取一些血，塗在他們吃羔羊的房屋兩邊的門框上和門楣上。 ⁸ 當晚要吃羔羊的肉；要用火烤了，與無酵餅和苦菜一起吃。 ⁹ 不可吃生的，或用水煮的，要把羔羊連頭帶腿和內臟用火烤了吃。 ¹⁰ 一點也不可留到早晨；若有留到早晨的，要用火燒了。 ¹¹ 你們要這樣吃羔羊：腰間束帶，腳上穿鞋，手中拿杖，快快地吃。這是耶和華的逾越。 ¹² 因為那夜我要走遍埃及地，把埃及地一切頭生的，無論是人是牲畜，都擊殺了；我要對埃及所有的神明施行審判。我是耶和華。 ¹³ 這血要在你們所住的房屋上作記號；我一見這血，就逾越你們。我擊打埃及地的時候，災殃必不臨到你們身上施行毀滅。」

除酵節

¹⁴ 「你們要記念這日，世世代代守這日為耶和華的節日，作為你們永遠的定例。 ¹⁵ 你們要吃無酵餅七日。第一日要把酵從你們各家中除去，因為從第一日到第七日，任何吃有酵之物的，必從以色列中剪除。 ¹⁶ 第一日當有聖會，第七日也當有聖會。在這兩日，任何工作都不可做，只能預備各人的食物，這是惟一可做的工作。 ¹⁷ 你們要守除酵節，因為我在這一日把你們的軍隊從埃及地領出來。所以，你們要世世代代守這日，立為永遠的定例。 ¹⁸ 從正月十四日晚上，直到二十一日晚上，你們要吃無酵餅。 ¹⁹ 在你們各家中，七日之內不可有酵，因為凡吃有酵之物的，無論是寄居的，是本地的，必從以色列的會中剪除。 ²⁰ 任何有酵的物，你們都不可吃；在你們一切的住處要吃無酵餅。」

逾越節的建立

²¹ 於是，摩西召了以色列的眾長老來，對他們說：「你們要為家人取羔羊，把逾越的羔羊宰了。 ²² 要拿一把牛膝草，蘸盆裏的血，把盆裏的血塗在門楣上和兩邊的門框上。直到早晨你們誰也不可出自己家裏的門。 ²³ 因為耶和華要走遍埃及，施行擊殺，他看見血在門楣上和兩邊的門框上，耶和華就必逾越那門，不讓滅命者進你們的家，施行擊殺。 ²⁴ 你們要守這命令，作為你們和你們子孫永遠的定例。 ²⁵ 日後，你們到了耶和華所應許賜給你們的那地，就要守這禮儀。 ²⁶ 你們的兒女對你們說：『這禮儀是甚麼意思呢？』 ²⁷ 你們就說：『這是獻給耶和華逾越節的祭物。當耶和華擊殺埃及人的時候，他逾越了以色列人在埃及的房屋，救了我們各家。』」於是百姓低頭敬拜。 ²⁸ 以色列人就去做；他們照耶和華吩咐摩西和亞倫的去做了。

第十災：頭生的被殺

²⁹ 到了半夜，耶和華把埃及地所有頭生的，就是從坐寶座的法老，到關在牢裏的人的長子，以及一切頭生的牲畜，盡都殺了。 ³⁰ 法老和他眾臣僕，以及所有的埃及人，都在夜間起來了。在埃及有大大的哀號，因為沒有一家不死人的。 ³¹ 夜間，法老召了摩西和亞倫來，說：「起來！你們和以色列人，都離開我的百姓出去，照你們所說的，去事奉耶和華吧！ ³² 照你們所說的，連羊羣牛羣也帶走，也為我祝福吧！」

³³ 埃及人催促百姓趕快離開那地，因為埃及人說：「我們都快死了。」 ³⁴ 百姓就拿着沒有發酵的生麵，把揉麵盆包在衣服中，扛在肩上。 ³⁵ 以色列人照摩西的話去做，向埃及人索取金器、銀器和衣裳。 ³⁶ 耶和華使埃及人看得起他的百姓，埃及人就給了他們所要的。他們就掠奪了埃及人。

出埃及

³⁷ 以色列人從蘭塞起程，往疏割去。除了小孩，步行的男人約有六十萬。 ³⁸ 又有許多不同族羣的人，以及眾多的羊羣牛羣，和他們一同上去。 ³⁹ 他們用埃及帶出來的生麵烤成無酵餅。這生麵是沒有發酵的；因為他們被催促離開埃及，不能躭延，就沒有為自己預備食物。

⁴⁰ 以色列人住在埃及共四百三十年。 ⁴¹ 正滿四百三十年的那一天，耶和華的全軍從埃及地出來了。 ⁴² 這是向耶和華守的夜，他領他們出埃及地；這是以色列眾人世世代代要向耶和華守的夜。

逾越節的條例

⁴³ 耶和華對摩西和亞倫說：「逾越節的條例是這樣：外邦人不可吃這羔羊。 ⁴⁴ 但是你們用銀子買來，又受過割禮的奴僕可以吃。 ⁴⁵ 寄居的和雇工都不可吃。 ⁴⁶ 應當在一個屋子裏吃，不可把肉帶到屋外，骨頭一根也不可折斷。 ⁴⁷ 以色列全會眾都要守這禮儀。 ⁴⁸ 若有外人寄居在你那裏，要向耶和華守逾越節，他所有的男子務要先受割禮，然後才可以當他是本地人，容許他守這禮儀。但未受割禮的都不可吃這羔羊。 ⁴⁹ 本地人和寄居在你們中間的外人當守同一個條例。」 ⁵⁰ 以色列眾人就去做，他們照耶和華吩咐摩西和亞倫的去做了。 ⁵¹ 正當那日，耶和華將以色列人按着他們的隊伍從埃及地領了出來。

頭生的分別為聖

13 耶和華吩咐摩西說： ² 「頭生的要分別為聖歸我；以色列中凡頭生的，無論是人是牲畜，都是我的。」

除酵節

³ 摩西對百姓說：「你們要記念從埃及為奴之家出來的這日，因為耶和華用大能的手將你們從這地領出來。有酵之物都不可吃。 ⁴ 亞筆月的這一日你們走出來了。 ⁵ 將來耶和華領你進迦南人、赫人、亞摩利人、希未人、耶布斯人之地，就是他向你祖宗起誓應許給你的那流奶與蜜之地，那時你要在這一個月守這禮儀。 ⁶ 你要吃無酵餅七日，在第七日要向耶和華守節。 ⁷ 這七日之內，要吃無酵餅；在你的全境內不可見有酵之物，也不可見酵母。 ⁸ 當那日，你要告訴你的兒子說：『這樣做是因為耶和華在我出埃及的時候為我所做的事。』 ⁹ 這要在你手上作記號，在你額上^[b]作紀念，使耶和華的教導常在你口中，因為耶和華用大能的手將你從埃及領出來。 ¹⁰ 所以你每年要按着日期守這條例。」

頭生的獻給主

¹¹ 「當耶和華照他向你和你祖宗所起的誓將你領進迦南人之地，把那地賜給你的時候， ¹² 你要將一切頭生的獻給耶和華；你牲畜中頭生的，公的都歸耶和華。 ¹³ 然而，凡頭生的驢，你要用羔羊贖回；若不贖牠，就要打斷牠的頸項。你兒子中的長子都要贖出來。 ¹⁴ 日後，你的兒子問你說：『這是甚麼意思？』你就說：『耶和華用大能的手將我們從埃及為奴之家領出來。 ¹⁵ 那時法老固執，不肯放我們走，耶和華就把埃及地所有頭生的，無論是人是牲畜，都殺了。因此，我把一切頭生的公的牲畜獻給耶和華為祭，卻將所有頭生的兒子贖出來。 ¹⁶ 這要在你手上作記號，在你額上作經匣^[c]，因為耶和華用大能的手將我們從埃及領出來。』」

雲柱和火柱

¹⁷ 法老放百姓走的時候，非利士人之地的路雖近，　神卻不領他們從那裏走，因為　神說：「恐怕百姓遇見戰爭就後悔，轉回埃及去。」 ¹⁸ 　神領百姓繞道而行，走曠野的路到紅海。以色列人出埃及地，都帶着兵器上去^[d]。 ¹⁹ 摩西把約瑟的骸骨一起帶走；因為約瑟曾叫以色列人鄭重地起誓，對他們說：「　神必定眷顧你們，你們要把我的骸骨從這裏一起帶上去。」 ²⁰ 他們從疏割起程，在曠野邊上的以倘安營。 ²¹ 耶和華走在他們前面，日間用雲柱引領他們的路，夜間用火柱照亮他們，使他們日夜都可以行走。 ²² 日間的雲柱，夜間的火柱，總不離開百姓的面前。

求神蹟^(A)

16 法利賽人和撒都該人來試探耶穌，請他顯個來自天上的神蹟給他們看。 ² 耶穌回答他們：「傍晚天發紅，你們就說：『明日天晴。』 ³ 早晨天色又紅又暗，你們就說：『今日有風雨。』你們知道分辨天上的氣象，倒不能分辨這個時代的神蹟^[a]。 ⁴ 邪惡淫亂的世代求看神蹟，除了約拿的神蹟以外，再沒有神蹟給他們看了。」於是耶穌離開他們走了。

防備法利賽人和撒都該人的酵^(B)

⁵ 門徒渡到對岸，忘了帶餅。 ⁶ 耶穌對他們說：「你們要謹慎，要防備法利賽人和撒都該人的酵。」 ⁷ 門徒彼此議論說：「這是因為我們沒有帶餅吧。」 ⁸ 耶穌知道了，就說：「你們這小信的人，為甚麼因為沒有餅就彼此議論呢？ ⁹ 你們還不明白嗎？不記得那五個餅分給五千人，你們收拾了多少籃子的碎屑嗎？ ¹⁰ 也不記得那七個餅分給四千人，你們又收拾了多少筐子的碎屑嗎？ ¹¹ 我對你們說『要防備法利賽人和撒都該人的酵』，這話不是指着餅說的，你們怎麼不明白呢？」 ¹² 門徒這才明白他所說的不是要他們防備餅的酵^[b]，而是要防備法利賽人和撒都該人的教訓。

彼得認耶穌為基督^(C)

¹³ 耶穌到了凱撒利亞‧腓立比的境內，就問門徒：「人們說人子是誰？」 ¹⁴ 他們說：「有人說是施洗的約翰；有人說是以利亞；又有人說是耶利米或是先知中的一位。」 ¹⁵ 耶穌問他們：「你們說我是誰？」 ¹⁶ 西門‧彼得回答說：「你是基督，是永生　神的兒子。」 ¹⁷ 耶穌回答他說：「約拿的兒子西門，你是有福的！因為這不是屬血肉的啟示你的，而是我在天上的父啟示的。 ¹⁸ 我還告訴你，你是彼得^[c]，我要把我的教會建造在這磐石上，陰間的權柄不能勝過它。 ¹⁹ 我要把天國的鑰匙給你，凡你在地上所捆綁的，在天上也要捆綁；凡你在地上所釋放的，在天上也要釋放。」 ²⁰ 當時，耶穌囑咐門徒不可對任何人說他是基督。

耶穌預言受難和復活^(D)

²¹ 從那時起，耶穌才向門徒明說，他必須上耶路撒冷去，受長老、祭司長和文士許多的苦，並且被殺，第三天復活。 ²² 彼得就拉着他，責備他說：「主啊，千萬不可如此！這事絕不可臨到你身上。」 ²³ 耶穌轉過來，對彼得說：「撒但，退到我後邊去！你是我的絆腳石，因為你不體會　神的心意，而是體會人的意思。」 ²⁴ 於是耶穌對門徒說：「若有人要跟從我，就當捨己，背起自己的十字架來跟從我。 ²⁵ 因為凡要救自己生命的，要喪失生命；凡為我喪失生命的，要得着生命。 ²⁶ 人若賺得全世界，賠上自己的生命，有甚麼益處呢？人還能拿甚麼換生命呢？ ²⁷ 人子要在他父的榮耀裏與他的眾使者一起來臨，那時候，他要照各人的行為報應各人。 ²⁸ 我實在告訴你們，站在這裏的，有人在沒經歷死亡以前，必定看見人子來到他的國裏。」