Book of Common Prayer

Al director musical. Sígase la tonada de «La tórtola en los robles lejanos». Mictam de David, cuando los filisteos lo apresaron en Gat.

56 Señor, ten misericordia de mí; todo el día las tropas enemigas me presionan. ² Mis enemigos me persiguen constantemente; y muchos orgullosos me atacan.

³ Pero cuando tenga miedo, pondré mi confianza en ti. ⁴ Oh Dios, alabo tu palabra. Confío en Dios ¿por qué temeré? ¿Qué podrá hacerme un simple mortal? ⁵ Continuamente tuercen mis palabras. En lo único que piensan es en cómo perjudicarme. ⁶ Se reúnen y me espían; observan cada uno de mis pasos para matarme. ⁷ No permitas que en su maldad, se salgan con la suya. En tu enojo, Dios mío, derríbalos hasta el suelo.

⁸ Lleva la cuenta de mis lamentos. Has recogido todas mis lágrimas y las has guardado en un frasco. Has anotado cada una de ellas en tu libro. ⁹ El mismo día que yo te pido ayuda, huirán mis enemigos. Una cosa sé: ¡Dios está de mi parte! ¹⁰ Estoy confiado en Dios. ¡Alabadas sean sus promesas! No temo nada de lo que un simple hombre pueda hacerme. Sí; alabadas sean sus promesas. ¹¹ Confío en Dios ¿por qué temeré? ¿Qué podría hacerme un simple mortal? ¹² Ciertamente cumpliré los votos que he hecho ante ti, Señor, y te presentaré mis ofrendas de gratitud por tu ayuda. ¹³ Porque tú me salvaste de la muerte, y mis pies de resbalar, de modo que puedo marchar ante el Señor en la luz de la vida.

Al director musical. Sígase la tonada de «No destruyas». Mictam de David, cuando David huía de Saúl y estaba en una cueva.

57 ¡Ten compasión de mí, oh Dios, ten compasión de mí; pues en ti confío! Bajo la sombra de tus alas me esconderé hasta que pase la tormenta. ² Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que cumple en mí su propósito. ³ De lo alto enviará ayuda para salvarme, me librará de aquellos que quieren atraparme. Dios enviará su amor y su verdad. ⁴ Estoy rodeado de leones feroces; de hombres devoradores que tienen dientes como agudas lanzas y flechas; tienen lenguas como espadas. ⁵ Señor, ¡que seas exaltado por sobre los más altos cielos! Que tu gloria resplandezca sobre la tierra. ⁶ Mis enemigos me han armado una trampa. Mi ánimo quedó abatido. Han cavado un hoyo en el camino, pero ellos mismos han caído dentro.

⁷ Dios mío, tengo el corazón tranquilo y confiado. Con razón puedo cantar tus alabanzas. ⁸ ¡Despierta, alma mía! ¡Despierten, arpa y lira! Haré despertar con mis cantos al amanecer. ⁹ Públicamente te expresaré mi gratitud por toda la tierra. Cantaré tus alabanzas entre las naciones. ¹⁰ Amplios como los cielos son tu bondad y tu amor. Tu fidelidad llega hasta el cielo.

¹¹ Que seas exaltado, oh Dios, sobre los cielos. Que tu gloria brille por toda la tierra.

Al director musical. Sígase la tonada de «No destruyas». Mictam de David.

58 ¡Ustedes, los gobernantes hablan de justicia y ni siquiera saben el significado de esa palabra! ¿Juzgan con rectitud al pueblo? ² Todos sus actos son injustos: dan violencia en lugar de justicia. ³ Estos malvados nacieron pecadores; mienten desde el momento mismo de su nacimiento y se desvían. ⁴ Son venenosos como serpientes mortales, cobras que cierran los oídos ⁵ para no escuchar la música de los más hábiles encantadores.

⁶ Oh Dios; rómpele los colmillos. ¡Arráncales los dientes a estos leoncillos, Señor! ⁷ Que se desvanezcan como agua tragada por la tierra sedienta. Vuélvanse inútiles las armas en sus manos. ⁸ Que se disuelvan, como babosa rastrera; que no vean la luz, cual si fueran abortivos. ⁹ Dios raerá tanto a los viejos como a los jóvenes. Los destruirá más pronto de lo que tarda la olla en sentir el fuego de espinos en el fogón.

¹⁰ Los justos se regocijan al ver la venganza; al lavar sus pies en la sangre de los malvados. ¹¹ Entonces al fin dirán todos que el bien recibirá recompensa, y que hay un Dios que juzga con justicia aquí en la tierra.

Al director musical. Salmo de David.

64 Señor, escucha mi queja. Protégeme del temor a mis enemigos. ² Escóndeme de la conspiración de los malvados, de la intrigas de perversos. ³ Afilan sus lenguas como espadas; lanzan como flechas sus palabras amargas. ⁴ Desde su emboscada tiran contra el inocente. Lo hacen sin aviso, y no tienen temor. ⁵ Unos a otros se animan a cometer el mal. Planean cómo poner sus trampas. «Aquí jamás las descubrirá», dicen. ⁶ Maquinan sus perversidades, y dicen: «Hemos tramado el plan perfecto». ¡Sí, los pensamientos y el corazón humano no se pueden comprender!

⁷ Pero Dios mismo les disparará y caerán. Sin aviso las flechas los herirán. ⁸ Sus propias palabras se volverán contra ellos y los destruirán. Cuantos los vean se burlarán de ellos. ⁹ Entonces todos sentirán temor, proclamarán las poderosas obras de Dios; por fin reconocerán las admirables cosas que él hace. ¹⁰ Y los justos se regocijarán en el Señor, y encontrarán refugio en él. Y los de recto corazón lo alabarán.

Al director musical. Salmo de David. Cántico.

65 A ti, oh Dios, te pertenece la alabanza en Sion. A ti te deben cumplir los votos, ² porque tú respondes a nuestras oraciones, y a ti acude todo ser humano. ³ Aunque los pecados llenen nuestro corazón, tú los perdonas todos. ⁴ ¡Dichosos aquellos a los que tú escoges y acercas a ti, para que vivan en tus atrios! ¡Qué gozo nos espera en medio de todo lo bueno que allí hay! ⁵ Tú fielmente respondes a nuestras oraciones con imponentes obras, oh Dios, Salvador nuestro. Tú eres la esperanza de cada uno en esta tierra, aun de aquellos que navegan en los más lejanos mares.

⁶ Tú formaste los montes con tu gran fuerza, y te rodeaste de potencia. ⁷ Tú calmaste el rugido de los mares, el estruendo de las olas, y el tumulto de los pueblos. ⁸ Hasta los últimos rincones de la tierra los gloriosos actos de Dios asombrarán a todos. Desde donde el sol sale hasta donde se oculta, tú inspiras cantos de alegría. ⁹ Tú riegas la tierra para darle fertilidad. Los ríos de Dios nunca se secan. Tú preparas la tierra para tu pueblo y les envías ricas cosechas de trigo. ¹⁰ Tú riegas los surcos con agua abundante. Las lluvias ablandan la tierra, nivelan las partes de sus tierras que no lo están. Y tú bendices los renuevos. ¹¹ Tú coronas el año con generosas cosechas; aún las veredas se desbordan de abundancia. ¹² El desierto se convierte en verdes prados y las colinas se visten de gozo. ¹³ Los pastos se llenan de rebaños de ovejas, y una alfombra de trigo cubre los valles. Dan voces y cantan de alegría.

Bendición a causa del arrepentimiento

30 »Cuando te hayan ocurrido todas estas cosas, las bendiciones y las maldiciones que te he enumerado, meditarás acerca de ellas en las naciones a donde el Señor tu Dios te habrá desterrado. ² Si entonces quisieras volverte al Señor tu Dios, y tú y tus hijos comenzaran de todo corazón a obedecer los mandamientos que te he dado en este día, ³ el Señor tu Dios te rescatará del cautiverio. Él tendrá misericordia de ti y te recogerá de todas las naciones donde te haya esparcido. ⁴ Aun cuando estés en el extremo de la tierra, él irá y te buscará para traerte de regreso ⁵ a la tierra de tus antepasados. Poseerás nuevamente la tierra y él te hará bien y te multiplicará aun más que a tus antepasados. ⁶ Dios limpiará tu corazón y el de los hijos de tus hijos, para que ames al Señor tu Dios con toda tu mente y con todo tu ser, e Israel vivirá nuevamente.

^7-8 »Si te vuelves al Señor y obedeces todos los mandamientos que te he dado hoy, el Señor tu Dios retirará sus maldiciones y las lanzará contra tus enemigos, y contra los que te odian y persiguen. ⁹ El Señor tu Dios prosperará todo cuanto emprendas y te dará muchos hijos, mucho ganado, y abundantes cosechas, pues el Señor se gozará nuevamente en ti como lo hizo en tus padres. ¹⁰ Él se alegrará con tu obediencia si sigues los mandamientos escritos en este libro de la ley y si te vuelves al Señor tu Dios con toda tu mente y con todo tu ser.

Pablo defiende su ministerio

10 Cuando yo, Pablo, les ruego algo, lo hago con la misma ternura y bondad de Cristo. Sin embargo, se ha dicho que cuando les escribo soy fuerte, pero que cuando lo hago personalmente soy suave. ² ¡Espero que cuando vaya a verlos no tenga que ser duro con los que piensan que actúo como un hombre cualquiera!

³ Sí, es cierto, vivimos en este mundo, pero nunca actuamos como el mundo para ganar nuestras batallas. ⁴ Para destruir las fortalezas del mal, no empleamos armas humanas, sino las armas del poder de Dios. ⁵ Así podemos destruir la altivez de cualquier argumento y cualquier muralla que pretenda interponerse para que el hombre conozca a Dios. De esa manera, hacemos que todo tipo de pensamiento se someta para que obedezca a Cristo. ⁶ Y estamos listos a castigar a cualquiera que persista en su rebeldía, después que ustedes mismos se hayan rendido totalmente a Cristo.

⁷ Fíjense en lo que tienen a la vista. Si alguien puede afirmar que le pertenece a Cristo, lo mismo podemos decir nosotros. ⁸ No me avergonzaré de insistir demasiado en la autoridad que tengo sobre ustedes, autoridad que el Señor me dio para la edificación de ustedes, no para su destrucción. ⁹ Les digo esto para que no crean que sólo trato de asustarlos con mis cartas. ¹⁰ «En sus cartas se expresa muy bruscamente y con palabras duras», dicen algunos. «¡Pero cuando llegue verán que en persona no impresiona a nadie y que no existe peor predicador!». ¹¹ Estas personas deben saber que esta vez voy a ser tan duro en persona como lo soy por carta.

¹² Pero no me voy a igualar ni a comparar con los que por ahí andan hablando de lo excelentes que son. El problema de estos es que se comparan entre sí y se miden de acuerdo con sus propios conceptos. ¡Qué tontería! ¹³ ¡Jamás nos jactamos más de lo debido! Y si lo hacemos, utilizamos como regla el trabajo que Dios nos mandó hacer, lo cual incluye que trabajemos entre ustedes.

¹⁴ Si no hubiéramos estado antes entre ustedes, alguien podría decir que nos estamos extralimitando. Lo cierto es que fuimos los primeros en proclamarles las buenas noticias de Cristo. ¹⁵ Así que no queremos que se nos atribuya el trabajo que otros han realizado entre ustedes. Al contrario, esperamos que ustedes se desarrollen en la fe y que, dentro de los límites que se nos han concedido, nuestra obra entre ustedes se amplíe bastante. ¹⁶ Entonces podremos predicar el evangelio en ciudades más allá de Corinto, para que nadie diga que nos aprovechamos de lo que ya otros han hecho.

¹⁷ Como dicen las Escrituras:

«El que se quiera sentir orgulloso, que se enorgullezca en lo que el Señor hace».

¹⁸ Porque la persona que de veras es digna de aprobación no es la que se alaba a sí misma, sino aquella a la que el Señor alaba.

Jesús predice de nuevo su muerte

³¹ Entonces Jesús se reunió aparte con los doce y les dijo: «Ahora vamos camino a Jerusalén. Allí se cumplirá todo lo que los profetas escribieron acerca del Hijo del hombre. ³² Lo van a entregar a los gentiles, y estos se van a burlar de él. Lo van a insultar y a escupir. ³³ Después lo azotarán y, por último, lo matarán. Pero al tercer día resucitará».

³⁴ Los discípulos no entendieron nada de esto, ni sabían de qué les hablaba.

Un mendigo ciego recibe la vista

³⁵ Cuando Jesús se acercaba a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino pidiendo limosna. ³⁶ Al oír que pasaba mucha gente, preguntó qué sucedía. ³⁷ Le respondieron:

―Jesús de Nazaret está pasando por aquí. ³⁸ Entonces el ciego gritó:

―¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!

³⁹ Los que iban delante lo reprendían para que se callara, pero él gritó todavía más fuerte:

―¡Hijo de David, ten compasión de mí!

⁴⁰ Jesús se detuvo y mandó que lo trajeran a su presencia.

Cuando el ciego se acercó, Jesús le preguntó:

⁴¹ ―¿Qué quieres que haga por ti?

―Señor, quiero que me des la vista.

⁴² Jesús le dijo:

―¡Recibe la vista! Tu fe te ha sanado.

⁴³ En ese mismo instante el ciego recobró la vista. Se fue siguiendo a Jesús y alabando a Dios. Y toda la gente que vio esto también alababa a Dios.