Book of Common Prayer

在安提阿争辩

15 有一些人从犹太下来，教导弟兄们说：“你们如果不按摩西的规矩受割礼，就不能得救。” ² 保罗、巴拿巴与他们发生了不小的争执和辩论，他们就指定保罗、巴拿巴和其中的另一些人为这争议的问题，上耶路撒冷到使徒们和长老们那里去。 ³ 于是教会送他们上路；他们就走遍腓尼基和撒马利亚地区，详细说明外邦人悔改的事，给所有弟兄们带来了极大的喜乐。

⁴ 来到耶路撒冷，他们受到教会、使徒们和长老们的欢迎，就向大家传讲了神与他们一起做的事。 ⁵ 但法利赛教派中的一些信徒站起来，说：“必须给外邦人行割礼，并吩咐他们遵守摩西的律法。”

耶路撒冷的会议

⁶ 使徒们和长老们就聚集探讨这件事。 ⁷ 经过了许多辩论，彼得站起来对他们说：“各位弟兄，你们知道前些时候神在你们^[a]中间施行拣选，要外邦人藉着我的口听到福音之道，得以相信。 ⁸ 于是那洞察人心的神，赐圣灵给他们做了见证，就像为我们做的那样； ⁹ 又藉着信洁净了他们的心，在我们和他们之间不做什么区别。 ¹⁰ 既然如此，你们现在为什么试探神，把我们的祖先和我们都担当不了的轭，放在那些门徒的脖子上呢？ ¹¹ 相反，我们相信：我们得救是藉着主耶稣^[b]的恩典，外邦人也是一样。”

在格拉森驱赶污灵

5 他们来到湖^[a]的对岸，进了格拉森^[b]人的地方。 ² 耶稣刚下船，就有一个被污灵附身的人，从墓地迎着他来。 ³ 这个人住在墓地里，没有人能捆住他，就是用铁链也不行。 ⁴ 他经常被脚镣和铁链捆起来，然而他总是挣断铁链、打碎脚镣。没有人能制伏他。 ⁵ 不管黑夜白昼，他常常在墓地和山上喊叫，又用石头砍自己。

⁶ 他远远地看见耶稣，就跑过去，向他下拜， ⁷ 大声喊叫说：“至高神的儿子耶稣，我与你有什么关系？我藉着神恳求你，不要折磨我！” ⁸ 这是因为耶稣对他说：“你出来，污灵！离开这个人！”

⁹ 耶稣问他：“你叫什么名字？”

他回答说：“我名叫‘军团’，因为我们众多。” ¹⁰ 他一再央求耶稣不要把它们赶出那个地方。

¹¹ 当时，那里有一大群猪正在附近的山上吃食。 ¹² 那些污灵^[c]就央求耶稣，说：“求你打发我们到猪群里，好让我们进入猪里面去吧！” ¹³ 耶稣^[d]准许了它们，污灵就出来，进入猪里面。那群猪约有两千头，它们从山崖冲到湖里，在湖里淹死了。 ¹⁴ 那些放猪的人就逃跑了，去把这事传到城里城外。于是人们就来^[e]看发生了什么事。 ¹⁵ 他们来到耶稣那里，看见那曾经有鬼魔附身的，就是被‘军团’所附的那个人，穿着衣服，神志清醒地坐着，他们就惧怕起来。 ¹⁶ 那些看见的人，把发生在有鬼魔附身的人身上和有关猪群的事，都告诉了大家。 ¹⁷ 他们就开始央求耶稣离开他们的地区。

¹⁸ 耶稣上船的时候，那曾被鬼魔附身的人恳求他，要与他在一起。 ¹⁹ 耶稣没有答应，却对他说：“你回家去吧，到你的亲友那里，告诉他们主为你做了什么，以及他怎样怜悯你。” ²⁰ 于是那个人离开了，开始在德卡波利斯地区传扬耶稣为他做了什么样的事。众人都感到惊奇。