Book of Common Prayer

彼得在哥尼流家讲话

³⁴ 彼得便开口说道∶“我现在真正彻底地明白了上帝是不偏不倚的。 ³⁵ 任何一个民族的人，只要敬畏他、做正确的事情，他都会接受的。 ³⁶ 你们知道他通过全人类之主耶稣基督，把信息送给了以色列人，传播福音。 ³⁷ 约翰传播洗礼的信息后，从加利利开始，发生在犹太各地的大事，你们是知道的。 ³⁸ 你们知道拿撒勒的耶稣—上帝是怎样用圣灵和力量膏泽他，他又怎样走遍各地，到处行善，治愈了受到魔鬼控制的人。那是因为上帝与他同在。 ³⁹ 我们是他在犹太城和耶路撒冷所做的一切的见证人。他们把他钉死在了十字架上， ⁴⁰ 但是，在第三天，上帝使他复活，而且向人们显示了他， ⁴¹ 但不是在所有的人的面前，而是在事先被上帝挑选的证人的面前出现，即向我们显示了他。我们在他从死里复活后，还与他同吃同喝。 ⁴² 他还命令我们向这些人们传道，证明，他就是上帝任命来审判生者和死者的那位。 ⁴³ 所有的先知关于他都证实说：信仰他的人都会通过他的名字领受到对罪孽的宽恕。”

上帝展示他接受所有的人

⁴⁴ 彼得正说着这些事时，圣灵降临到所有正在听这信息的人的身上了。 ⁴⁵ 和彼得一起来的犹太信徒都非常惊讶，因为圣灵的馈赠竟然也倾注到了外族人的身上了。 ⁴⁶ 因为他们听见，这些人在说不同的语言并且盛赞上帝的伟大。这时，彼得说∶ ⁴⁷ “他们也和我们一样，领受了圣灵，那么，谁能阻止他们接受水的洗礼呢？ ⁴⁸ 因此，他便吩咐他们以耶稣基督的名义接受了洗礼。然后，那些人又请求彼得他们多住了几日。

约翰为耶稣准备道路

1 上帝之子 ^[a]耶稣基督的福音是这样开始的： ² 先知以赛亚的书上写道：

⁴ 所以施洗礼者约翰来了，他在旷野中给人们施洗礼，告诉人们为表示他们想改变自己的生活受到洗礼，由此他们的罪孽便会得到宽恕。 ⁵ 从犹太和耶路撒冷来的所有人都到了约翰那里，他们承认自己的罪，并在约旦河里接受了约翰的洗礼。 ⁶ 那时，约翰身穿骆驼毛织成的衣服，腰系皮带，吃蝗虫和野蜜。 ⁷ 他向人们传道说∶“在我之后来的那位，他比我更强大，我甚至都不配做他的奴仆，就连俯身给他解鞋带都不配。 ⁸ 我用水给你们施洗礼，但是，即将来临的那位却用圣灵给你们施洗礼。”

耶稣受洗

⁹ 此时，耶稣从加利利的拿撒勒城来到约旦河，在河里约翰给他施了洗礼。 ¹⁰ 就在耶稣从水里站出来的时候， 耶稣看到天裂开了，圣灵就像鸽子一样降落在他身上。 ¹¹ 一个来自天堂的声音说∶“你是我的爱子，我爱你。你令我非常喜悦。”

耶稣经受考验

¹² 然后，圣灵把耶稣派到了旷野上。 ¹³ 耶稣在那里度过了四十天，经受魔鬼撒旦的诱惑，与野兽为伴。这时，天使们来到那里照看他。