Book of Common Prayer

³ Parmi tous les humains, ^|tu es bien le plus beau !
La grâce est sur tes lèvres ;
et l’on voit bien que Dieu ^|t’a béni à jamais.
⁴ Guerrier plein de vaillance, ^|ceins ton épée sur le côté !
Oui, revêts-toi ^|de ta magnificence, ^|de l’éclat de ta gloire.
⁵ Et dans ta gloire, ^|remporte des victoires !
Conduis ton char de guerre, ^|défends la vérité, ^|la douceur, la justice !
Que ta main se signale ^|par des actions d’éclat !
⁶ Tes flèches acérées
atteindront en plein cœur ^|les ennemis du roi
et tu feras tomber ^|des peuples sous tes pas.

⁷ Ton trône, ô Dieu, subsiste ^|pour toute éternité,
le sceptre de ton règne ^|est sceptre d’équité^[d].
⁸ Tu aimes la justice, ^|et tu détestes la méchanceté.
Aussi, ô Dieu, ton Dieu^{[e] |}t’a oint d’une huile d’allégresse^[f]
et t’a ainsi fait roi, ^|de préférence ^|à tous tes compagnons.
⁹ Myrrhe, aloès, cannelle ^|embaument tes habits.
Dans les palais d’ivoire,
les harpes te ravissent.
¹⁰ Et voici les princesses ^|parmi les dames de ta cour^[g],
la reine est à ta droite, ^|parée de l’or d’Ophir.

¹¹ Entends, ma fille, et vois ! ^|Ecoute-moi :
Ne pense plus ^|à ton peuple et à ta famille.
¹² Car le roi est épris ^|de ta beauté !
Lui, il est ton seigneur, ^|prosterne-toi donc devant lui !
¹³ Les habitants de Tyr^[h], ^|viendront t’apporter leurs présents
pour gagner ta faveur ^|de même que les peuples les plus riches.
¹⁴ Toute resplendissante ^|est la fille du roi ^|dans le palais.
Ses vêtements ^|sont brodés de l’or le plus fin.
¹⁵ En vêtements brodés, ^|on la présente au roi.
De jeunes demoiselles ^|la suivent en cortège : ^|on les conduit auprès de toi.
¹⁶ On les conduit ^|dans la joie et dans l’allégresse,
elles sont introduites ^|dans le palais du roi.

¹⁷ Tes fils succéderont ^|à tes ancêtres,
tu les établiras ^|princes pour diriger ^|tout le pays.
¹⁸ Je redirai ta renommée ^|à toutes les générations.
C’est pourquoi tous les peuples ^|te loueront éternellement.

⁵ Il a choisi ^|pour notre part ^|un territoire
qui fait la gloire ^|de tout Jacob ^|son bien-aimé.
            Pause
⁶ Dieu est monté^{[b] |}parmi les cris de joie,
il est monté ^|au son du cor^[c], ^|lui, l’Eternel.
⁷ Chantez à Dieu ! Chantez !
Chantez pour notre roi !
Oui, chantez-le !
⁸ Car Dieu est Roi ^|du monde entier.
Chantez pour lui ^|un beau cantique !
⁹ C’est Dieu qui règne ^|sur tous les peuples.
Sur son saint trône, il siège.
¹⁰ Les chefs des peuples ^|se réunissent :
ils sont ton peuple, ^|Dieu d’Abraham^[d] !
Ils sont à Dieu, ^|tous les puissants^{[e] |}de cette terre,
car il est élevé ^|au plus haut point.

⁵ Car voici que les rois ^|s’étaient tous réunis ;
et ensemble, ils marchaient contre elle.
⁶ Quand ils l’ont vue, ^|pris de stupeur,
épouvantés, ^|ils se sont tous enfuis !
⁷ Un tremblement ^|les a saisis sur place,
pareil à la douleur ^|de la femme en travail.
⁸ On aurait dit le vent de l’est
quand il vient fracasser ^|les bateaux au long cours.
⁹ Ce que nous avions entendu, ^|nous l’avons vu nous-mêmes
dans la cité de l’Eternel, ^|le Seigneur des armées célestes,
dans la cité de notre Dieu.
Et pour toujours, ^|Dieu l’établit solidement.
            Pause
¹⁰ Nous méditons, ô Dieu, ^|sur ton amour,
au milieu de ton temple.
¹¹ Comme ta renommée,
ta louange a atteint ^|les confins de la terre.
Car par ta main tu accomplis ^|de nombreux actes de justice.
¹² Que le mont de Sion jubile.
Que, dans les villes de Juda, ^|on soit dans l’allégresse,
à cause de tes jugements !
¹³ Tournez tout autour de Sion ^|et longez son enceinte,
comptez ses tours !
¹⁴ Admirez ses remparts,
et passez en revue ^|chacun de ses palais
pour pouvoir annoncer ^|à la génération suivante
¹⁵ que ce Dieu-là est notre Dieu ^|à tout jamais, ^|et éternellement,
il sera notre guide ^|jusqu’à la mort.