Book of Common Prayer
80 (0) For the leader. Set to “Lilies.” A testimony. A psalm of Asaf:
2 (1) Shepherd of Isra’el, listen!
You who lead Yosef like a flock,
you whose throne is on the k’ruvim,
shine out!
3 (2) Before Efrayim, Binyamin and M’nasheh,
rouse your power; and come to save us.
4 (3) God, restore us!
Make your face shine, and we will be saved.
5 (4) Adonai, God of armies, how long
will you be angry with your people’s prayers?
6 (5) You have fed them tears as their bread
and made them drink tears in abundance.
7 (6) You make our neighbors fight over us,
and our enemies mock us.
8 (7) God of armies, restore us!
Make your face shine, and we will be saved.
9 (8) You brought a vine out of Egypt,
you expelled the nations and planted it,
10 (9) you cleared a space for it;
then it took root firmly and filled the land.
11 (10) The mountains were covered with its shade,
the mighty cedars with its branches;
12 (11) It put out branches as far as the sea
and shoots to the [Euphrates] River.
13 (12) Why did you break down [the vineyard’s] wall,
so that all passing by can pluck [its fruit]?
14 (13) The boar from the forest tears it apart;
wild creatures from the fields feed on it.
15 (14) God of armies, please come back!
Look from heaven, see, and tend this vine!
16 (15) Protect what your right hand planted,
the son you made strong for yourself.
17 (16) It is burned by fire, it is cut down;
they perish at your frown of rebuke.
18 (17) Help the man at your right hand,
the son of man you made strong for yourself.
19 (18) Then we won’t turn away from you —
if you revive us, we will call on your name.
20 (19) Adonai, God of armies, restore us!
Make your face shine, and we will be saved.
77 (0) For the leader. For Y’dutun. A psalm of Asaf:
2 (1) I cry aloud to God,
aloud to God; and he hears me.
3 (2) On the day of my distress I am seeking Adonai;
my hands are lifted up;
my tears flow all night without ceasing;
my heart refuses comfort.
4 (3) When remembering God, I moan;
when I ponder, my spirit fails. (Selah)
5 (4) You hold my eyelids [and keep me from sleeping];
I am too troubled to speak.
6 (5) I think about the days of old,
the years of long ago;
7 (6) in the night I remember my song,
I commune with myself, my spirit inquires:
8 (7) “Will Adonai reject forever?
will he never show his favor again?
9 (8) Has his grace permanently disappeared?
Is his word to all generations done away?
10 (9) Has God forgotten to be compassionate?
Has he in anger withheld his mercy?” (Selah)
11 (10) Then I add, “That’s my weakness —
[supposing] the Most High’s right hand could change.”
12 (11) So I will remind myself of Yah’s doings;
yes, I will remember your wonders of old.
13 (12) I will meditate on your work
and think about what you have done.
14 (13) God, your way is in holiness.
What god is as great as God?
15 (14) You are the God who does wonders,
you revealed your strength to the peoples.
16 (15) With your arm you redeemed your people,
the descendants of Ya‘akov and Yosef. (Selah)
17 (16) The water saw you, God;
the water saw you and writhed in anguish,
agitated to its depths.
18 (17) The clouds poured water, the skies thundered,
and your arrows flashed here and there.
19 (18) The sound of your thunder was in the whirlwind,
the lightning flashes lit up the world,
the earth trembled and shook.
20 (19) Your way went through the sea,
your path through the turbulent waters;
but your footsteps could not be traced.
21 (20) You led your people like a flock
under the care of Moshe and Aharon.
79 (0) A psalm of Asaf:
(1) God, the pagans have entered your heritage.
They have defiled your holy temple
and turned Yerushalayim into rubble.
2 They have given the corpses of your servants
as food for the birds in the air,
yes, the flesh of those faithful to you
for the wild animals of the earth.
3 All around Yerushalayim
they have shed their blood like water,
and no one is left to bury them.
4 We suffer the taunts of our neighbors,
we are mocked and scorned by those around us.
5 How long, Adonai?
Will you be angry forever?
How long will your jealousy burn like fire?
6 Pour out your wrath on the nations that don’t know you,
on the kingdoms that don’t call out your name;
7 for they have devoured Ya‘akov
and left his home a waste.
8 Don’t count past iniquities against us,
but let your compassion come quickly to meet us,
for we have been brought very low.
9 Help us, God of our salvation,
for the sake of the glory of your name.
Deliver us, forgive our sins,
for your name’s sake.
10 Why should the nations ask,
“Where is their God?”
Let the vengeance taken on your servants’ shed blood
be known among the nations before our eyes.
11 Let the groaning of the captives come before you;
by your great strength save those condemned to death.
12 Repay our neighbors sevenfold where they can feel it
for the insults they inflicted on you, Adonai.
13 Then we, your people and the flock in your pasture,
will give you thanks forever.
From generation to generation
we will proclaim your praise.
9 On the twenty-fourth day of this month the people of Isra’el, wearing sackcloth and with dirt on them, assembled for a fast. 2 Those descended from Isra’el separated themselves from all foreigners; then they stood up and confessed their own sins and the iniquities of their ancestors. 3 Standing where they were, they read in the scroll of the Torah of Adonai their God for one-quarter of the day. For another quarter they confessed and prostrated themselves before Adonai their God. 4 On the platform of the L’vi’im stood Yeshua, Bani, Kadmi’el, Sh’vanyah, Buni, Sherevyah, Bani and K’nani; they cried out loudly to Adonai their God. 5 Then the L’vi’im Yeshua, Kadmi’el, Bani, Hashavn’yah, Sherevyah, Hodiyah, Sh’vanyah and P’tachyah said, “Stand up, and bless Adonai your God from everlasting to everlasting; let them say:
“‘Blessed be your glorious name,
exalted above all blessing and praise!
6 “‘You are Adonai, you alone.
You made heaven,
the heaven of heavens, with all their array,
the earth and all the things that are in it,
the seas and all that is in them;
and you preserve them all.
The army of heaven worships you.
7 “‘You are Adonai, the God who chose Avram,
brought him out of Ur-Kasdim
and gave him the name of Avraham.
8 Finding that he was faithful to you,
you made a covenant with him
to give the land of the Kena‘ani,
the Hitti, Emori and P’rizi,
the Y’vusi and the Girgashi,
to give it to his descendants;
and you have done what you promised,
because you are just.
9 “‘You saw the distress of our ancestors in Egypt
and heard their cry by the Sea of Suf.
10 You performed signs and wonders against Pharaoh,
against all his servants and the people of the land;
for you knew how arrogantly they treated them;
and you won yourself a name which is yours to this day.
11 You divided the sea ahead of them,
so that they could pass through the sea on dry land;
then you hurled their pursuers into the depths,
like a stone into turbulent waters.
12 “‘In a column of cloud you led them by day,
and by night in a column of fire,
so that they would have light ahead of them
on the way that they were to go.
13 “‘You descended on Mount Sinai
and spoke with them from heaven.
You gave them right rulings and true teachings,
good laws and mitzvot.
14 You revealed to them your holy Shabbat
and gave them mitzvot, laws and the Torah
through Moshe your servant.
15 “‘For their hunger you gave them bread from heaven;
for their thirst you brought forth for them water from the rock.
You ordered them to enter and possess the land
you had sworn with your hand to give them.
16 “‘But they and our ancestors were arrogant;
they stiffened their necks and ignored your mitzvot;
17 they refused to listen and paid no attention
to the wonders you had done among them.
No, they stiffened their necks, and in their rebellion
appointed a leader to return them to their slavery.
But because you are a God of forgiveness,
merciful, full of compassion,
slow to grow angry and full of grace,
you did not abandon them.
18 Even when they cast themselves a metal calf,
saying of it, “This is your god
that brought you up from Egypt,”
and committing other gross provocations;
19 still, you, in your great compassion,
did not abandon them in the desert.
The column of cloud did not leave them by day;
it kept leading them along the way.
By night the column of fire
kept showing them light and the path to take.
20 You also gave your good Spirit to teach them,
did not withhold man from their mouths
and provided them water to quench their thirst.
21 Yes, forty years you sustained them in the desert;
they lacked nothing —
their clothes did not wear out;
their feet did not swell up.
22 “‘You gave them kingdoms and peoples;
you even gave them extra land,
so that they took possession of the land of Sichon,
also the land of the king of Heshbon
and the land of ‘Og king of Bashan.
23 You made their children as numerous
as the countless stars in the sky.
“‘Then you brought them into the land
about which you had said to their fathers
that they should go in and take possession of it.
24 So the children went in and possessed the land,
as you subdued ahead of them
the Kena‘ani living in the land,
and handed them over to them,
along with their kings and the peoples of the land,
for them to do with as they wished.
25 They took fortified cities and fertile land,
possessed houses full of all kinds of good things,
dug-out cisterns, vineyards, olive groves,
fruit trees in plenty;
so they ate their fill and grew robust,
luxuriating in your great goodness.
18 After these things, I saw another angel coming down from heaven. He had great authority, the earth was lit up by his splendor. 2 He cried out in a strong voice,
“She has fallen! She has fallen!
Bavel the Great![a]
She has become a home for demons,
a prison for every unclean spirit,
a prison for every unclean, hated bird.
3 “For all the nations have drunk of the wine
of God’s fury caused by her whoring —
yes, the kings of the earth went whoring with her,
and from her unrestrained love of luxury
the world’s businessmen have grown rich.”
4 Then I heard another voice out of heaven say:
“My people, come out of her!
so that you will not share in her sins,
so that you will not be infected by her plagues,
5 for her sins are a sticky mass piled up to heaven,
and God has remembered her crimes.
6 “Render to her as she rendered to others!
Pay her back double for what she has done!
Use the cup in which she has brewed
to brew her a double-sized drink!
7 “Give her as much torment and sorrow
as the glory and luxury she gave herself!
For in her heart she says, ‘I sit a queen —
I am not a widow, I will never see sorrow.’
8 “Therefore, her plagues will come in a single day —
death, sorrow and famine;
and she will be burned with fire,
because Adonai, God, her Judge, is mighty”
15 Then some P’rushim and Torah-teachers from Yerushalayim came to Yeshua and asked him, 2 “Why is it that your talmidim break the Tradition of the Elders? They don’t do n’tilat-yadayim before they eat!” 3 He answered, “Indeed, why do you break the command of God by your tradition? 4 For God said, ‘Honor your father and mother,’[a] and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’[b] 5 But you say, ‘If anyone says to his father or mother, “I have promised to give to God what I might have used to help you,” 6 then he is rid of his duty to honor his father or mother.’ Thus by your tradition you make null and void the word of God! 7 You hypocrites! Yesha‘yahu was right when he prophesied about you,
8 ‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far away from me.
9 Their worship of me is useless,
because they teach man-made rules as if they were doctrines.’”[c]
10 Then he called the crowd to him and said, “Listen and understand this! 11 What makes a person unclean is not what goes into his mouth; rather, what comes out of his mouth, that is what makes him unclean!”
12 The talmidim came to him and said, “Do you know that the P’rushim were offended by what you said?” 13 He replied, “Every plant that my Father in heaven has not planted will be pulled up by the roots. 14 Let them be. They are blind guides. When a blind man guides another blind man, both will fall in a pit.”
15 Kefa said to him, “Explain the parable to us.” 16 So he said, “Don’t you understand even now? 17 Don’t you see that anything that enters the mouth goes into the stomach and passes out into the latrine? 18 But what comes out of your mouth is actually coming from your heart, and that is what makes a person unclean. 19 For out of the heart come forth wicked thoughts, murder, adultery and other kinds of sexual immorality, theft, lies, slanders. . . . 20 These are what really make a person unclean, but eating without doing n’tilat-yadayim does not make a person unclean.”
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.