Book of Common Prayer

在基督裡的新生命

6 那麼，我們要怎麼說呢？難道我們可以留在罪中，好讓恩典增多嗎？ ² 絕對不可！我們這些向罪已經死了的人，怎麼還能活在罪中呢？ ³ 難道你們不明白，所有受洗歸入基督耶穌的人，就是受洗歸入了他的死嗎？ ⁴ 所以，我們藉著洗禮歸入死，和他一同埋葬，好使我們也能以生命的新樣式行事為人，就像基督藉著父的榮耀從死人中復活那樣。 ⁵ 就是說，如果我們在基督死的樣式上與他聯合，也將要在他復活的形式上與他聯合。 ⁶ 我們知道，我們的舊我^[a]已經和基督一起被釘十字架，好讓罪的身體被廢除，使我們不再做罪的奴僕， ⁷ 因為一個死了的人，已經脫離了罪。 ⁸ 那麼，如果我們與基督一同死了，就相信也要與他一同活著。 ⁹ 我們知道，基督既從死人中復活，就不會再死，死亡再也轄制不了他。 ¹⁰ 原來他死，是一次性地向罪而死；他活，是向神而活。 ¹¹ 照樣，你們就當看自己向罪是死的，但在^[b]基督耶穌裡向神卻是活的。

光榮進聖城

21 當耶穌和門徒們臨近耶路撒冷，來到橄欖山附近的伯法其的時候，耶穌派了兩個門徒， ² 對他們說：「你們到對面的村子裡去，會立刻發現一頭驢拴在那裡，還有一頭驢駒與牠在一起。把牠們解開，牽來給我。 ³ 如果有人對你們說什麼，你們就說『主需要牠們，會很快把牠們送來的。』」

⁴ 這件事發生，是為要應驗那藉著先知所說的話：

⁶ 兩個門徒就去，照著耶穌所吩咐的做了。 ⁷ 他們牽來了驢和驢駒，把外衣搭在牠們背上，耶穌就坐在上面。 ⁸ 有一大群人把自己的外衣鋪在路上，也有人從樹上砍下枝子鋪在路上。 ⁹ 前行後隨的人群呼喊說：

¹⁰ 耶穌進了耶路撒冷，全城都轟動了，人們問：「這個人是誰？」 ¹¹ 眾人說：「這就是從加利利的拿撒勒來的先知耶穌。」