Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

²³ 我當時傳授給你們的是我從主所領受的：主耶穌在被出賣的那一夜，拿起餅來， ²⁴ 祝謝了，就掰開，說：「^[a]這是我的身體，為了你們的緣故^[b]；你們應當如此行，為的是記念我。」

²⁵ 晚餐後，他也照樣拿起杯來，說：「這杯是用我的血所立的新約。你們每逢喝的時候，應當如此行，為的是記念我。」 ²⁶ 你們每逢吃這餅、喝這杯，就是傳揚主的死，直到主來。

耶穌為門徒洗腳

13 逾越節前，耶穌知道他離開這世界回到父那裡去的時候到了。他一直愛世界上那些屬自己的人，並且愛他們到底。

² 晚餐的時候，魔鬼已經把出賣耶穌的念頭放在加略人西門的兒子^[a]猶大的心裡。 ³ 耶穌知道父把一切交在自己手裡，並且知道自己是從神那裡來，又要回到神那裡去。 ⁴ 他從席位上起身，脫了外衣，拿起一條布巾束在自己腰上， ⁵ 然後把水倒進盆裡，開始洗門徒們的腳，又用束在腰上的布巾擦乾。

⁶ 他來到西門彼得面前，彼得對他說：「主啊，你洗我的腳嗎？」

⁷ 耶穌回答說：「我所做的，你現在不理解，不過事後就會明白。」

⁸ 彼得說：「你絕不可洗我的腳，永遠不可！」

耶穌說：「如果我不洗你，你就與我沒有份了。」

⁹ 西門彼得說：「主啊！不單我的腳，連我的手、我的頭也要洗！」

¹⁰ 耶穌說：「洗過澡的人，除了腳以外，沒有需要洗的；他是完全乾淨的。你們是乾淨的，但不是每個人都乾淨。」 ¹¹ 原來，耶穌知道要出賣他的是誰，所以說「你們不是每個人都乾淨。」

彼此洗腳的意義

¹² 耶穌洗完了他們的腳以後，穿上外衣，又坐下來，對他們說：「你們明白我為你們做的事嗎？ ¹³ 你們叫我『老師』，稱呼我『主』。你們說得對，因為我就是那一位。 ¹⁴ 因此，如果我——你們的主、你們的老師，還洗你們的腳，那麼你們也應該彼此洗腳。 ¹⁵ 事實上，我給你們做了榜樣，好讓你們也照著我為你們所做的去做。

¹⁶ 「我確確實實地告訴你們：沒有一個奴僕大過他的主人，也沒有一個被派的大過派他的人。 ¹⁷ 你們既然明白這些事，如果去做，就蒙福了。

新的命令

³¹ 猶大出去以後，耶穌就說：「現在人子得了榮耀，神藉著人子也得了榮耀。 ³² 神既然藉著人子得了榮耀，^[a]神也將藉著自己榮耀人子，而且立刻就要榮耀他。

³³ 「孩子們哪，我與你們在一起的時候不多了。你們將尋找我，而且就像我曾經告訴過那些猶太人一樣，現在我也告訴你們：我去的地方，你們不能去。

³⁴ 「我給你們一條新的命令：就是要你們彼此相愛，就如我愛你們，為要使你們也彼此相愛。 ³⁵ 如果你們彼此之間有了愛，眾人從這一點就會知道你們是我的門徒了。」