Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

历史上的警告

10 兄弟们，我要你们知道，我们的祖先在云下都安全地渡过了红海。 ² 他们都在云里海里受洗成为摩西的门徒。 ³ 他们都吃了同样属灵的食粮， ⁴ 喝了同样属灵的饮料，这饮料是从和他们同行的属灵的磐石中流淌出来的，那磐石就是基督。 ⁵ 尽管如此，他们之中的大部分人都没让上帝满意，因此他们都被杀死在旷野里了。

⁶ 发生的这些事情，我们要引以为鉴，免得我们像他们那样成为对邪恶事物充满欲望的人。 ⁷ 不要像他们中的一些人那样崇拜偶像。正如《经》上所说∶“他们坐下来大吃大喝，站起来寻欢作乐。” ⁸ 不要像他们中的一些人那样荒淫无耻，结果一天之内便死了两万三千人。 ⁹ 不要像他们中的一些人那样试探主，结果被蛇咬死。 ¹⁰ 不要像他们中的一些人那样口出怨言，结果被死亡天使杀死。

¹¹ 所发生在他们身上的事情是一些戒鉴，它们被记载下来为的是要警告我们：我们生活的时代是历史结束的时代。 ¹² 因此，那些自认为站稳脚根的人要谨防跌倒。 ¹³ 你们所受到的诱惑与所有人类受到的是一样的。但是上帝是可信的。他不会让你们受到你们无法承受的诱惑，而是在你们受到诱惑时，给你们提供一条出路，好让你们抵住诱惑。

改变你们的内心

13 当时，在场的一些人告诉耶稣关于加利利人的遭遇。当加利利人敬拜时，一些人遭到了彼拉多的杀害。 ² 耶稣回答说∶“你们是否认为，因为这些加利利人比其他的所有的加利利人更有罪，所以他们遭受了这些？ ³ 不是，我告诉你们：如果你们不悔改，你们也会遭到同样的结局。 ⁴ 你们又是怎么认为，西罗亚城里的塔倒塌砸死的那十八个人呢？你们是不是认为这十八个人比住在耶路撒冷的其他人罪过更大呢？ ⁵ 不对，我告诉你们，如果你们不悔改，你们也将会像他们那样死去。”

毫无用处的树

⁶ 然后，耶稣讲了一个比喻说∶“有个人在自己的葡萄园子里种了一棵无花果树。一天，他来到树下寻找果子，可没有找到， ⁷ 于是，他对园丁说∶‘瞧瞧，我在这棵无花果树上找果子，已经找了三年了，可是从来没找到过！所以，把这棵树砍掉吧，何必让它白占地方呢？’ ⁸ 园丁却答道∶‘主人，再让它长一年吧，等我把它周围的土翻一翻，施上点肥料，如果到那时，它结了果，就留着它； ⁹ 如果依旧不结果，你就砍掉它。’”