Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Sejseuk
15 Nukniwan, shikmatikan ne yeknawatilis ne nimetzinnawatij wan ankikwijket wan iwan annakat; 2 itech anmumakishtiat su antajpiat, wan su te ankiyulmattiwit pal te tatka. 3 Nimetzinmakak, ne achtu, tay ne naja nusan nikwijtuk: ka ne Mawaltijtuk mikik ipanpa tay tikchijtiwit teyek, ken mujkwiluj, 4 wan ka mutalpachuj wan ka muketzki kwak panutiwit yey tunal, ken mujkwiluj, 5 wan ka kiski iishpan Kepas, neman ne majtakti-ume, 6 tipan iishpan mas que makwil tzunti tukniwan seujti, wan miak pal yejemet nemit kenhayuk, melka ankakeski miktiwit; 7 tipan kiski iishpan Yakob, neman muchi ne tijtitanijtuk; 8 ne tipan pal muchi, ken se nestuk kwak te nemituya pal nesi, nuishpan nusan, 9 ika naja ne mas chikitik ipal ne tijtitanijtuk; te nitatka pal nimunutza titanijtuk ika niktalultij ne sennemit ipal ne Teut. 10 Ipanpa teutasujtalis nimuchijtuk ká naja, wan ne Teut nechtasujtak tesu pal te tatka nupatiw, ka nitekittuk mas que muchi - tesu naja sute ne itetasujtalis ne Teut nuwan. 11 Yajika, naja wan yejemet kenha titanajnawatijket wan kenha antayulmatket.
Kinnutzki ne ajachtu mumachtiani
5 Seujti kwak tapitzinia nemi ne miaktal itech Yeshu wan takaki ne ipalabraj ne Teut, wan yaja nemituya ejkatuk inawak ne weyat Genesaret, 2 kitak ume barcoj iten ne at. Ne michitzkianimet kistuyat tik ne bajbarcoj wan nemituyat kipakat ne majmatat. 3 Yaja kalak ijtik se barcoj, ne ipal Shimon, wan kitajtan ma kiwika achi ijpak ne at. Mutalij wan pejki tamachtia tik ne barcoj. 4 Kwak tamik tamachtia, kilwij ne Shimon:
—Shikwika ne barcoj kan nemi miktan wan shiktemultikan ne majmatat pal ankitilanat michin.
5 Wan ne Shimon nankilij:
—Tajtzin, tinemiket muchi ne tayua hasta tikujkutiat wan te tatka tikitzkijket; asu taja tina niaw niktemultia ne majmatat.
6 Wan kwak kichijket, kitzkijket miak michin hasta tapanit ne majmatat, 7 wan kinhishnutzket ne inkunpawan ipal ne ukse barcoj ma wikikan kinpalewiat, wan walajket, wan kitenket ne ume barcoj hasta yawit akalakit. 8 Kwak kitak Shimon Pedro, wetzki talchi itech itejtewajka Yeshu wan inak:
—Maka shaltzinkisa nutech ika naja nitateyekchiwani, Tajtzin!
9 Ika sea ishpuyajki kwak kitak keski michin kitilantiwit, wan ne nemituyat iwan nusan. 10 Ne ikunpawan Shimon kenhaya, ne intukay Yakob wan Yojan, ipilawan Zabday. Wan Yeshu kilwij Shimon:
—Maka shimajmawi. Ashan tiaw timukwepa se kitilana takamet!
11 Wan kwak kiwikatiwit ne ume barcoj hasta ne tal, kiajkawket muchi wan yajket iwan.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow