Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Tayektenewalis

³ Yektenejtuk ne Teut,

n' iteku tutajtzin Yeshu Mawaltijtuk,

ne techteuchij iwan muchi ne tajtayektenewalis ipal n' Ijiutzin,

tik ilwikak ka ikajku,

tik ne Mawaltijtuk.

⁴ Techishpejpen ijtik yaja achtu ka mutzintij ne taltikpak

ma timuchiwakan ipal Teut,

ma inte tikpiakan nian se tupelech tik itachialis

ipanpa itetasujtalis.

⁵ Yaja tatuktij kwak pejki muchi

ka tiawit timuchiwat ikukunew

ipanpa Yeshu Mawaltijtuk

ken yaja kinekik wan kitak yek,

⁶ pal kiane inat ka yek

itawilyu n' itetasujtalis;

yajika techmakatuk itetasujtalis

ijtik ne tasujtatuk,

⁷ ká ipanpa tikpiat tamakishtilis tik n' iesyu,

wan tetapupulwilis ipal tay tikchijtiwit teyek,

ika sujsul wey n' itetasujtalis,

⁸ wan techtepewilijtuk iwan wey tamatilis

⁹ pal tikmatit ne ichtaka ipal n' itaelewilis,

ken yaja kitztuk yek wan inatuk ka yawi kichiwa

¹⁰ pal kiane, kwak yekajtiwit ne tujtunal,

ma kisentepewa, itech ne Mawaltijtuk,

muchi tay nemi tik ilwikak wan pak tal ijtik yaja.

¹¹ Tejemet nusan, inatuk ka yawi techtakulia se tay tupal,

ken itajshitilis ne ká kichiwa muchi,

ken yaja kinekik ika ijkiuni munawatijtuk,

¹² pal kiane tiawit tinemit pal tinat ka wey n' itawilyu

ne ajachtu ká kiyulmatket ne Mawaltijtuk,

¹³ ká ne anmejemet nusan antakaktiwit ne palabraj tejkia,

ne yeknawatilis ipal ne anmutamakishtilis,

wan ankiyulmatket,

wan anmutetilijket iwan n' Ijiutzin ken sentaketztuk,

¹⁴ ne achtu takutun ipal tay yawi tupal

hasta ma tikpiakan muchi

pal inat ka yek wan inat ka wey!

Ne mikilis ipal Yojan ne teulyujmaka

¹⁴ Wan ne tatuktiani Herodes takakik ika nujme taketzat katka ipanpa Yeshu, wan inat katka ka: "Yojan ne teulyujmaka miktuk wan muyulkweptuk, yajika yajini weli kichiwa tay tetekia wey." ¹⁵ Inat katka sekit ka yaja Eliya, wan sekit ka yaja se taketzani ken ne taketzanimet pal ikman. ¹⁶ Kwak takakik ne Herodes yaja inak:

¹⁷ Ika ini Herodes kituktij ma kitzkikan ne Yojan wan kilpijtuya ijtik ne tatzakwiluyan ka imaku Herodia, ne isiwaw Pilipo iikaw, ika munamiktij iwan; ¹⁸ ika kilwij Herodes:

¹⁹ Kwalanik ne Herodia wan kinekituya kimiktia wan te welituya, ²⁰ ika Herodes majmawi ika kimati ka Yojan se takat ipal Teut ne sema kichiwa tay yek, wan kipalewia, wan sujsul paki takaki tay yaja taketza katka.

²¹ Wan ajsik ne tunal pal kichiwa tay kinekituya kwak Herodes kinnutzki ne wejweymet wan ne miaktuktianimet wan ne ajachtu pal Galilaya ma wikikan wan kichijki se yualu pal ne iilwiw, ²² wan kalak ne isiwapil Herodia mijtutia tatajku, wan ne Herodes kielewij ne siwapil, wan ne musentalijtiwit nusan. Kilwij ne siwapil:

²³ Kichiwki jurar:

²⁴ Yajki kitajtanilia ne inan tay kitajtaniskia. Wan ne inan inak:

²⁵ Wan yaja ijisiwki mukwepa wan kitajtan ne tatuktiani:

²⁶ Wan melka ne tatuktiani kikukua iyulu, te welik kilwia ne siwapil ka te ipanpa tay inatuya wan ipanpa ne sentakwanimet, ²⁷ wan ijisiwki kituktia ne verdugoj ma kalwika ne itzuntekun Yojan wan yajki kikechkutuna kan nemituya tzaktuk, ²⁸ wan kalwikak ne itzuntekun ijpak se kashit wan kitakulij ne siwapil, wan ne siwapil kimakak ne inan. ²⁹ Wan kwak ne mumachtianimet takakket, ajsiket kianat ne mikini wan kitalpachujket.