Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
ペテロの義理の母を癒すイエス
(マルコ1:29-34; ルカ4:38-41)
14 ゔッ・・・はぁはぁ・・・イエスがペテロの家へ行くと、ペテロの義理の母が高熱にうなされ、ベッドで横になっていた。 15 イエスが彼女の手に触れると、途端に熱が下がり治ったではないか!すると彼女は立ち上がり、イエスたちをもてなし始めた。
他にも多くを癒すイエス
(マルコ1:32-34; ルカ4:40-41)
16 その夜・・・ヴギャァァァ!町の人がイエスのもとへ多くの悪霊に取り憑かれた患者を連れて来た。イエスが口を開きしゃべるだけで、その悪霊たちは尻尾を巻いて逃げ出した。イエスは病に苦しむ全ての人を治したのだ。 17 こうして預言者イザヤの預言が成し遂げられた。
「彼は人の病を取り除き、
それを追い払った」
2人から悪霊を追い出す
(マルコ5:1-20; ルカ8:26-39)
28 イエスとその弟子たちが乗った小舟は、ガリラヤ湖の反対岸にあるゲラサ人が住む地についた。この地には悪霊に取り憑かれた男が2人いた。墓である洞穴を住処としており、鬼のように凶暴な彼らのせいで近くの道を通りたくても誰も通れなかった。 29 そんな2人がイエスのもとにやってきて叫んだ。「ヴゥオォォォォ!神ノ子ヨ!イッタイココヘ何ヲシニ来タ?ソノ時ヲ前ニシテ、俺タチヲ懲ラシメニ来タノカ?」
30 少し遠くに目をやると、そこには餌をむさぼるブタの群れが・・・。 31 そこで悪霊たちはイエスに頼んだ。「コイツラカラ出テイケト言ウコトデシタラ、アソコニイルブタノ群レニ、取リツカサセテ下サイマセェェェ!」
32 イエスは彼らに言った。「行け」ズォォォ〰〰ドヒューン!イエスの命令どおり、男たちから勢いよく出た悪霊たちはブタの群れに次々と入って行った。「ッ!ブ、ブヒィィィーー」ドォゴゴゴゴ・・・・・・ザバァン、ザバ、ザバババババーン・・・ブタの群れは気が狂ったかのように泣き叫びながら丘を駆け下り、雪崩のように湖に突っ込んでいって溺れ沈んでいった。 33 ブタを飼育していた男たちはひどく動揺し、一斉にその場から逃げ出した!町に着くと、住民に何が起きたのか、特にあの墓に住む悪霊に取り憑かれた2人の男について見たままを伝えた。 34 すると、町中の人々がイエスを見ようと出てきたのだ。イエスの姿を見るやいなや、彼らの町から出ていくようにとイエスに頼んだ。
Copyright © 2023 by Bible League International