Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

過ちによって死に、神によって生きる

6 ということは、神からもっと、もっとたくさん恵みを注いでもらうために、これからも過ちを犯しつづけるべきだとあなた達はそう思うのか？ ² とんでもない！以前歩んでいた自己中心的な人生は、もう終わったのだ。過ちを犯す人生はすでに死んだというのに、どうやって自己中心的に生き続けることができるのか？ ³ 覚えているか？私たちがイエスを信じる者となり、洗礼を受けた時、私たちはみなイエス・キリストの体の一部になったということを。そう！洗礼で私たちはイエスの死を共有する者となったのだ。 ⁴ だからこそ、私たちが洗礼を受けた時、私たちもまたイエスと共に葬ほうむり去られ、イエスの死に加わったということなのだ。そして、父である神の驚くべき力によってキリストを死から復活させてくれたように、私たちのこともまた死から復活させて新たな人生を歩めるようにしてくれるのだ。

⁵ もし、私たちがイエスのように死ぬことによってイエスの一部に加われるのであれば、なおさらの事、イエスが死から復活したように、私たちも死から復活することによってイエスと繋がることが出来るのである。 ⁶ だから、私たちはこのことを知っている！古い生き方はイエスと共に十字架で死んだということ。それによって私たちが持っていた過ちに仕えるような奴隷の時代は終わった。 ⁷ 一度死んだ人は誰でも過ちの支配から解放されるということだ！

⁸ キリストと一緒に自分の過ちが死んだ・・・のであれば、私たちはキリストと一緒に復活・・すると信じている。 ⁹ キリストが死から復活し、もう二度と死ぬことはないと私たちは知っている。死には、もはやキリストを支配する力がないからだ。 ¹⁰ キリストが死んだ時、彼は過ちの力に永遠のとどめを刺したのだ！そして今では、彼は神の力で生きる新たな人生を送っている！ ¹¹ だからこそ、私たちも同じように自分たちの事をこう見るべきだと思っている！すなわち、過ちの力が死に、今では神の力によって生きている。それは、私たちがイエス・キリストに属している者だからだ！