Revised Common Lectionary (Complementary)
재산을 믿는 어리석음
지휘자에게. 고라 가문의 찬송시.
49 너희 모든 민족들아
이 말을 들어보라.
이 세상 모든 사람들아
이 말에 귀를 기울여라.
2 낮은 사람이나 높은 사람이나
가난한 사람이나 부자나
모두 귀를 기울여라.
3 내가 너희에게 지혜의 말을 들려주리니
내 가슴 깊은 곳에서 나온 말이
너희에게 깨달음을 줄 것이다.
4 내가 한 문제에 주의를 집중시키고
수금 가락에 맞추어
너희에게 그 문제에 대한 해답을 말해 주겠다.
5 재난의 날이 닥쳐온다 한들
내 어찌 두려워할 것인가?
악한 사람들이 나를 에워싼다 한들
내 어찌 두려워할 것인가?
6 자신이 가진 부와 큰 재산을 의지하고 자랑하는 자들 앞에서
내 어찌 두려워할 것인가?
7 그 누구도 돈을 주고 제 목숨을 연장 할 수 없고
하나님께 목숨 값을 바치고 살아날 수 없다.
8 목숨 값은 너무 비싸
그 무엇을 바친다 하여도 모자라는 법.
9 아무리 많은 목숨 값으로도
그 누구도 영원히 살 수 없으며
몸이 무덤 속에서 썩는 것을 막지 못한다.
10 어리석고 우둔한 자들과 매한가지로
지혜로운 사람 또한 죽는다.
모두 죽어
다른 사람에게 재산을 남길 수밖에 없음을 누구나 알고 있다.
11 제 이름으로 등기해 둔 땅이 있다 하여도
그들의 영원한 집
그들이 영원히 머물 곳은 오직 무덤뿐이다.
12 아무리 재산이 많은 부자라도
영원히 세상에 머물 수는 없고
그들 또한 짐승처럼 죽기 마련이다.
1 이것은 다윗의 아들이며 예루살렘의 왕인 전도자[a]의 말이다.
2 선생이 말한다.
헛되고 헛되다.
세상 모든 것이 헛되고 헛되다
3 사람이 이 세상에서 아무리 수고한들 무슨 보람을 얻겠는가?
변하는 것은 아무것도 없다
4 한 세대가 가면 또 한 세대가 오지만
세상은 영원히 그대로이다.
5 해가 떴다가 떴던 곳으로 다시 되돌아가고
6 바람은 남쪽으로 불어 갔다가 북쪽으로 돌아와서는
돌고 돌다가 처음 불던 곳으로 되돌아간다.
7 모든 강물이 바다로 흘러들어도
바다는 넘치는 일이 없고
강물은 발원지로 돌아가서 다시 바다로 흘러간다.
8 모든 것이 다 지쳐 있음을 말로 다 할 수가 없으니
아무리 많은 것을 보고 들어도 만족할 수가 없다.
새 것은 없다
9 지금 있는 것이 나중에 다시 있을 것이며
지금 일어난 일도 언젠가 훗날 다시 일어날 일이다.
이 세상에 새 것이라고는 아무것도 없다.
10 “보라, 이것은 새 것이다.” 하고 말할 수 있는 것이 있는가?
그것은 우리가 태어나기 오래 전에 이미 있었던 일이다.
11 예전의 일들이 잊히듯이
앞으로 올 사람들도
지금 일어난 일들을 기억하지 않을 것이다.
어느 부자가 예수 따르기를 거부하다
(마 19:16-30; 눅 18:18-30)
17 예수께서 길을 떠나시려고 하는데, 한 남자가 예수께 달려와 무릎을 꿇고 인사하며 여쭈었다. “선하신 선생님, 영원한 생명을 얻으려면 제가 무엇을 해야 하겠습니까?”
18 예수께서 그에게 말씀하셨다. “어찌하여 너는 나를 선한 선생이라고 부르느냐? 어느 누구도 선하지 않다. 오직 하나님 한 분만이 선하시다. 19 그러나 네 물음에는 대답해 주겠다. 너는 이런 계명[a]들을 다 알고 있다. ‘살인하지 마라, 간음하지 마라, 도둑질하지 마라, 거짓말하지 마라, 속이지 마라, 네 부모를 공경하라.’”(A)
20 그 남자가 말하였다. “선생님, 저는 어렸을 때부터 이 계명들을 모두 지켰습니다.”
21 예수께서 그 남자를 사랑스러운 눈으로 바라보시며 말씀하셨다. “네가 해야 할 일이 한 가지 남아 있다. 가서 네 재산을 모두 팔아 가난한 사람들에게 나누어 주어라. 그러면 하늘에서 상을 받게 될 것이다. 그렇게 한 뒤에 와서 나를 따라라.”
22 그는 예수의 말씀에 울상을 짓고 슬퍼하며 떠나갔다. 그는 재산이 많았기 때문이다.
Copyright © 2021 by Bible League International