Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Revised Common Lectionary (Complementary)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Исаия 11:1-9

Царь мира приходит

11 От корня Иессея[a] прорастёт побег[b],
    ветвь произрастёт от корня.
Дух Господа будет в этом новом Царе,
    дух мудрости, разума, могущества
и дара вести за собой,
    дух понимания и почитания Господа.
Царь этот будет почитать Господа
    и в этом обретёт счастье.
Он не будет судить людей,
    полагаясь лишь на Свои догадки и слухи.
4-5 Он будет судить бедных праведно и честно,
    Он будет справедлив в Своих решениях о бедняках земли,
и если Он решит, что люди заслуживают плетей,
    то они будут биты.
Если Он решит, что люди заслуживают казни,
    то повелит, и они будут казнены.
Истина и доброта дадут Ему силу
    и будут словно пояс на Его бёдрах.
Волки будут тогда жить в мире с овцами,
    и тигры будут мирно лежать рядом с молодыми козами.
Телята, львы и быки будут жить в мире,
    и малое дитя сможет вести их.
Коровы будут жить в мире с медведями,
    а их потомство будет лежать вместе,
    не причиняя друг другу вреда.
Львы будут есть сено вместе с быками,
    и даже змеи не будут жалить людей.
Младенец будет играть возле норы кобры[c]
    и не побоится протянуть руку к её гнезду.
Всё это будет говорить о мире, о том,
    что никто никому не будет причинять вреда,
и люди на Моей святой горе не захотят ничего разрушать,
    потому что воистину познают Бога
и будут наполнены пониманием Господа,
    как воды наполняют море.

Михей 4:8-13

А ты, башня Стада[a], и твоё время придёт.
    Офел, гора Сиона,
    ты снова обретёшь право владычества.
Да, царство снова будет в Иерусалиме,
    как и в прежние времена».

Израиль вынужден идти в Вавилон

«Почему же ты так громко рыдаешь?
    Разве нет у тебя царя?
Разве пропал твой мудрый правитель?
    Поэтому ли тебя охватила боль словно роженицу?
10 Иерусалим[b], страдай и мучайся, как при родах,
    потому что сейчас должна ты покинуть город
    и жить в открытом поле.
Ты дойдёшь до Вавилона,
    но будешь спасена из этой земли.
    Там Господь освободит тебя из рук врагов.
11 Но сейчас многие народы объединились,
    чтобы покорить тебя.
Они говорят: „Посмотрите, вот Сион пред нами!
    Так давайте же нападём на неё!”

12 Но они не знают мыслей Господа
    и не понимают Его плана.
Господь собрал их в этой земле,
    чтобы раздавить как зерно на гумне.

13 Иерусалим, встань и сокруши тот народ!
    Я сделаю тебя могущественной,
    как будто даны тебе железные рога и медные копыта.
Ты разгромишь многие народы
    и отдашь их богатства Господу.
    Ты принесёшь их драгоценности Господу всей земли».

От Луки 7:31-35

31 Иисус продолжил: «С кем Мне сравнить людей этого поколения? Кому подобны они? 32 Они подобны детям, сидящим на рыночной площади и говорящим друг другу:

„Мы играли для вас на свирели,
    но вы не плясали.
Мы пели печальную песню,
    но вы не печалились”.

33 Пришёл Иоанн Креститель. Он не ест хлеба, не пьёт вина, и вы говорите: „В нём сидит бес”. 34 Пришёл Сын Человеческий. Он ест и пьёт, и вы говорите: „Посмотрите на Этого Человека! Он слишком много ест и пьёт слишком много вина, Он друг сборщиков налогов и грешников”. 35 Мудрость же доказывается поступками»[a].

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International