Revised Common Lectionary (Complementary)

Mer död än levande

^1-2 Herre, min frälsnings Gud, jag har gråtit inför dig dag och natt.

³ Hör nu mina böner, lyssna till mitt rop!

⁴ Mitt liv är fyllt av svårigheter, och jag är mer död än levande.

⁵ Alla tror att jag snart ska dö, så svag är jag.

⁶ De har lämnat mig här för att dö, precis som man gör med dem som har fallit på slagfältet. Jag är bortglömd och får ingen hjälp.

⁷ Du har kastat in mig i det djupaste mörker.

⁸ Din vrede vilar tung över mig. Våg efter våg väller över mig.

⁹ Mina vänner avskyr mig och har gått ifrån mig. Jag är fångad i en fälla och finner ingen utväg.

¹⁰ Jag kan inte längre se på grund av all gråt. Varje dag ropar jag till dig om hjälp. Herre, jag sträcker mina händer till dig och ber om barmhärtighet.

¹¹ Snart kommer det att vara för sent! Vilken nytta gör dina under när jag ligger i graven? Hur ska jag då kunna prisa dig?

¹² Kan de som ligger i graven tala om din kärlek? Kan de förkunna din trofasthet?

¹³ Kan mörkret tala om dina under? Kan någon i de glömdas land tala om din hjälp?

¹⁴ Herre, jag ber för mitt liv, och tidigt varje morgon ropar jag till dig.

¹⁵ Herre, varför har du förkastat mig? Varför vänder du ditt ansikte från mig och ser åt ett annat håll?

¹⁶ Ända från min ungdom har jag varit sjuklig och nära döden. Jag är hjälplös när du straffar mig och orkar inte mer.

¹⁷ Din rasande vrede har krossat mig. Den kramar sönder mig.

¹⁸ Den håller mig i sitt grepp dagen lång.

¹⁹ Mina vänner och bekanta som älskade mig är borta, och överallt ser jag bara mörker.

21 Herren sa till Mose:Säg till prästerna att aldrig orena sig genom att röra vid en död människa,

^2-3 utom om det är en nära släkting, en mor eller en far, en son eller dotter, en bror eller en ogift syster som han har haft särskilt ansvar för, eftersom hon inte haft någon man.

⁴ Som ledare för sitt folk får prästen nämligen inte orena sig så som en vanlig människa kan göra.

⁵ Prästerna får inte raka av sig håret eller skägget och inte heller får de tatuera sig.

⁶ De ska vara heliga inför Gud och får inte vanära eller ohelga hans namn. I så fall är de inte lämpade att bära fram eldsoffer till Herren, sin Gud.

⁷ En präst får inte gifta sig med en prostituerad, eller med en kvinna från en annan stam eller med en frånskild kvinna, för han är en helig man inför Gud.

⁸ Prästen är avskild för att bära fram offer inför Gud. Han är helig, för jag, Herren som helgar er, är helig.

⁹ En prästdotter som låter prostituera sig vanärar sin far och ska brännas levande.

¹⁰ Översteprästen, som blivit smord med den speciella smörjelsen och bär de särskilda kläderna, får inte låta sitt hår hänga löst eller riva sönder sina kläder i sorg.

¹¹ Han får inte komma i närheten av en död människa, inte ens sin far eller mor.

¹² Han får inte lämna helgedomen när han är i tjänst och inte heller behandla mitt tabernakel som ett vanligt hus, för han är avskild genom att Guds smörjelseolja är över honom. Jag är Herren.

^13-15 Den kvinna han gifter sig med får inte ha varit änka, frånskild, prostituerad eller i övrigt ha varit tillsammans med en man. Hon måste vara en orörd kvinna av hans egen stam, för han får inte bli far till barn med blandat blod.

¹⁶ Jag tackar Gud för att han har gett Titus samma ivriga omsorg om er som jag själv har.

¹⁷ Det är med glädje som han följer mitt förslag att besöka er igen, men jag tror att han hade kommit i alla fall, för han är mycket angelägen om att få träffa er!

¹⁸ Jag ska också skicka en annan välkänd broder med honom, en som i alla församlingarna är en mycket uppskattad förkunnare av de goda nyheterna.

¹⁹ Församlingarna har utsett honom att resa med mig och överlämna gåvan till Jerusalem. Herren blir ärad genom detta, och det kommer också att visa vår iver att hjälpa varandra.

²⁰ Genom att resa tillsammans kan vi skydda oss mot misstankar, för vi är angelägna om att ingen ska kunna anmärka på vårt sätt att ta hand om denna stora gåva.

²¹ Gud vet att vi är ärliga, men jag vill att alla andra ska tro det också. Det är därför som vi gör på detta sätt.

²² Jag skickar ännu en broder till er, som vi av erfarenhet känner som en ärlig och uppriktig kristen. Han är speciellt intresserad av denna resa och ser fram mot att träffa er, eftersom jag har berättat för honom om er iver att hjälpa till.

²³ Om någon undrar vem Titus är så säg att han är min medarbetare i allt som också vill hjälpa er. Säg också att de andra båda bröderna representerar församlingarna här och att de med sina liv ärar Kristus.

²⁴ Ta emot dessa män med kärlek och låt församlingarna se hur rätt jag har haft när jag har berömt dem.