Revised Common Lectionary (Complementary)
Dan Božjeg suda
2 Zatrubite u rog na Sionu!
Oglasite znak za uzbunu
na mom Svetome brdu!
Neka zadrhte svi stanovnici zemlje,
jer dolazi dan Božjeg suda.
Već je sasvim blizu.
2 Bit će to dan tame i mraka,
dan oblačan i tmuran.
Kao zora što se širi planinama,
dolazi velika i silna vojska,
kakve nije bilo nikada prije
niti će je biti ikada poslije.
Poziv na obraćenje
12 »Ali čak i sada«, kaže BOG.
»Vratite mi se svim srcem;
postite, plačite i žalujte.«
13 Srca razderite,
a ne odjeću.[a]
Vratite se svom BOGU,
jer je milostiv i suosjećajan,
strpljiv, pun vjernosti i ljubavi,
i spreman od kazne odustati.
14 Tko zna? Možda se okrene i sažali,
i za sobom blagoslov ostavi.
Tada ćete imati žita i vina
da prinesete žrtve svome BOGU.
15 Zatrubite u rog na Sionu,
proglasite sveti post,
objavite neradni dan.
16 Okupite narod i posvetite skup!
Okupite starce i djecu,
pa čak i dojenčad.
Neka dođu i mladenci,
neka izađu iz svojih soba.
17 A između hramskog trijema i žrtvenika,
neka plaču svećenici, BOŽJI službenici.
Neka govore: »Poštedi svoj narod, BOŽE!
Ne daj da nas narodi vrijeđaju
niti da nam se izruguju.
Zašto da narodi govore:
‘Gdje je njihov Bog?’«
Istinski post
58 »Zaviči iz svega glasa, ne suspreži se,
budi glasan poput zvuka trube.
Objavi mom narodu njegove prijestupe
i Jakovljevom narodu njegove grijehe.
2 Iz dana u dan me traže
kao da žele znati moje puteve,
kao da su narod koji čini pravo
i ne zaboravlja zapovijedi svoga Boga.
Od mene traže pravedne presude
kao da žele da im njihov Bog bude blizu.«
3 »Zašto smo postili«, govore,
»a ti to nisi vidio?
Zašto smo bili ponizni,
a ti to nisi primijetio?«
Ali vi na dan posta radite po svojoj volji
i tlačite svoje radnike.
4 Vaš post završava prepirkom i tučnjavom.
Gladni ste pa udarate šakama.
Nemojte više postiti kao danas,
i glas će vam se čuti na nebesima.
5 Zar mi je takav post po volji,
da čovjek sebe ponižava?
Zar služi tomu da se glava povije kao trska
i da se leži na pokajničkoj tkanini i pepelu?
Zar to zoveš postom,
danom koji je BOGU ugodan?
6 Ovo je dan posta kakav želim:
raskidati okove nepravde,
razvezati remenje jarmova,
oslobađati potlačene,
slomiti sve jarmove,
7 dijeliti svoj kruh s gladnima,
otvoriti svoj dom beskućniku,
odijevati one bez odjeće
i pomagati rođacima kad treba.
8 Tada će tvoja svjetlost zasjati kao zora
i vrlo ćeš brzo ozdraviti.
Pred tobom će ići Božje spasenje,
a BOŽJA će ti slava čuvati zaleđe.
9 Tada ćeš pozvati BOGA,
a on će se odazvati.
Zavapit ćeš mu,
a on će reći: »Evo me!«
Ako prestaneš druge ugnjetavati,
upirati prstom i govoriti zlo,
10 ako daš sve od sebe da nahraniš gladne
i namiriš potrebite,
tvoja će svjetlost zasjati u tami,
a tvoja će tama postati kao podne.
11 BOG će te stalno voditi,
nahranit će te u sušnim krajevima
i dati snagu tvojim kostima.
Bit ćeš kao navodnjen vrt,
kao izvor čije vode ne presušuju.
12 Obnovit ćeš stare gradske ruševine,
podići ćeš njihove pradavne temelje.
Bit ćeš slavan jer si popravio
probijene zidove
i obnovio ulice za stanovanje.
Molitva za oproštenje i obnovu
Voditelju zbora. Psalam koji je ispjevao David kad mu je došao prorok Natan, poslije Davidova grijeha s Bat Šebom.
1 Smiluj mi se, Bože,
zbog svoje vjerne ljubavi.
Zbog svoje velike milosti,
izbriši moje prijestupe.
2 Svu moju krivnju operi
i od grijeha me očisti.
3 Jer, znam svoje prekršaje
i stalno sam svjestan grijeha.
4 Protiv tebe sam sagriješio
i učinio što je pred tobom zlo.
U pravu si kad donosiš odluku,
besprijekoran kad izričeš presudu.
5 Već kad sam se rodio, bio sam kriv,
još kad me majka začela, bio sam grešnik.
6 Ti želiš vjernost u nutrini mog bića,
mudrosti me učiš u dubini srca.
7 Ukloni moje grijehe[a] da budem čist,
operi me da budem bjelji od snijega.
8 Daj da osjetim radost i veselje,
da se raduju kosti od tebe smrvljene.
9 Ne gledaj više moje grijehe
i izbriši sve moje prekršaje.
10 Bože, čisto srce mi stvori,
duh vjeran u meni obnovi.
11 Nemoj me odbaciti iz svoje prisutnosti,
svog Svetog Duha nemoj mi uzeti.
12 Vrati mi radost tvojeg spasenja,
daj mi duh koji te želi slušati.
13 Tada ću prijestupnike tvojim zapovijedima poučavati
i grešnici će ti se vraćati.
14 Oslobodi me krivnje za prolivenu krv,
jer ti si Bog koji me može spasiti,
pa ću o tvojoj dobroti pjevati.
15 Gospodaru, moje usne rastvori,
iz mojih će ti usta hvalospjev poteći.
16 Jer, ti se ne raduješ žrtvama:
kad bih ti paljenicu prinio,
ti je ne bi prihvatio.
17 Žrtva Bogu je duh ponizni:
srce meko i slomljeno, Bože,
ti nećeš prezreti.
20 Mi, dakle, radimo kao poslanici u Kristovo ime; Bog po nama poziva. U Kristovo ime molimo: pomirite se s Bogom! 21 Krist je bio bez grijeha, ali Bog ga je učinio grijehom radi nas, da bismo u njemu postali pravedni pred Bogom.
6 Radeći zajedno s Bogom, preklinjemo vas da ne primate uzalud Božju milost. 2 Jer, On je rekao:
»Čuo sam te u pravo vrijeme
i pomogao ti u dan spasenja.«[a]
Slušajte! Sada je pravo vrijeme. Sada je dan spasenja!
3 Trudimo se nikome ne biti zapreka, kako nitko ne bi našao zamjerke našem radu. 4 Naprotiv, velikom ustrajnošću u nevoljama, nesrećama i teškoćama, u svemu se pokazujemo kao Božji sluge; 5 dok nas tuku, kad nas zatvaraju, u bunama, u napornom radu, u besanim noćima, u gladi. 6 Pokazujemo se kao Božji sluge po čistoći, znanju, strpljivosti, dobroti, Svetom Duhu, po iskrenoj ljubavi, 7 po poruci istine koju donosimo i Božjoj sili, s oružjem pravednosti za napad i obranu. 8 Takvi smo kad nas slave i kad nas sramote; kad smo na dobrom i kad smo na zlom glasu. Smatraju nas varalicama iako govorimo istinu. 9 Smatraju nas nepoznatima iako smo dobro poznati; smatraju da smo na izdisaju, a gle, živi smo! Kažnjavani smo, ali nismo smaknuti. 10 Tužni smo, a opet smo uvijek radosni; siromašni smo, a opet smo mnoge učinili bogatima; nemamo ništa, a opet uistinu imamo sve.
Isus poučava o davanju
6 »Pazite da svoja dobra djela ne činite pred ljudima, samo zato da vas oni vide, jer nećete dobiti nagradu od svog Oca koji je na nebu.
2 Stoga, kada daješ siromašnima, nemoj to javno objaviti. Tako rade licemjeri u sinagogama i na ulicama da bi ih hvalili ljudi. Istinu vam kažem: oni su već dobili svoju nagradu. 3 Nego, kada daješ siromašnima, neka tvoja lijeva ruka ne zna što čini desna. 4 Neka tvoje davanje bude u tajnosti pa će te Otac tvoj, koji vidi u tajnosti, nagraditi.«
Isus poučava o molitvi
(Lk 11,2-4)
5 »A kad molite, ne budite poput licemjera. Oni vole stajati i moliti u sinagogama i na križanjima ulica da ih vide ljudi. Istinu vam kažem: oni su već dobili svoju nagradu. 6 A ti, kad moliš, uđi u svoju sobu, zatvori vrata pa se pomoli svom Ocu, kojega ne možeš vidjeti. A tvoj će te Otac, koji vidi učinjeno u tajnosti, nagraditi.
Isus poučava o postu
16 »Kad postite, nemojte biti namrgođeni, poput licemjera, koji izobliče svoja lica da ljudi primijete kako poste. Istinu vam kažem: već su dobili svoju nagradu. 17 A ti, kad postiš, počešljaj se i umij lice, 18 da ljudi ne primijete da postiš, nego samo Otac tvoj koji je u tajnosti. Tada će te tvoj Otac, koji vidi učinjeno u tajnosti, nagraditi.«
Nebesko bogatstvo
(Lk 12,33-34)
19 »Ne skupljajte sebi bogatstvo na zemlji! Tu će ga moljci i hrđa uništiti, a lopovi mogu provaliti i ukrasti ga. 20 Radije skupljajte sebi bogatstvo na nebu! Ondje ga moljci i hrđa ne mogu uništiti niti lopovi mogu provaliti i ukrasti ga. 21 Jer, srce će ti biti ondje gdje ti je bogatstvo.«
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International