Old/New Testament
1 Речи Амоса, пастира из Текое. Његово виђење о Израелу које је видео две године пре земљотреса, када је Озија био цар Јуде, а Јаровам син Јехоашев цар Израела.
2 Амос рече:
»ГОСПОД тутњи са Сиона
и грми из Јерусалима.
Суше се пастирски пашњаци
и вене врх Кармела.«
Божији суд над Арамом
3 Овако каже ГОСПОД:
»Због Дамаскових многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што је гвозденим млатилима овршио Гилад,
4 послаћу огањ на Хазаелову палату
који ће прождрети Бен-Хададове тврђаве.
5 Скршићу капију Дамаска,
уклонити владара долине Авен
и онога који у Бет-Едену држи жезло.
Народ Арама отићи ће у изгнанство у Кир«,
каже ГОСПОД.
Божији суд над Филистејцима
6 Овако каже ГОСПОД:
»Због Газиних многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што је заробљавала целе заједнице
и продавала их Едому,
7 послаћу огањ на зидине Газе
који ће јој прождрети тврђаве.
8 Уклонићу владара Ашдода
и онога који у Ашкелону држи жезло.
Дићи ћу руку на Екрон
док и последњи Филистејац не погине«,
каже Господ ГОСПОД.
Божији суд над Тиром
9 Овако каже ГОСПОД:
»Због Тирових многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што је целе заједнице продавао Едому,
заборавивши савез побратимства,
10 послаћу огањ на зидине Тира
који ће му прождрети тврђаве.«
Божији суд над Едомом
11 Овако каже ГОСПОД:
»Због Едомових многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што је брата гонио мачем,
затомивши сваку самилост,
зато што је непрестано горео гневом
и необуздано пламтео бесом,
12 послаћу огањ на Теман
који ће прождрети тврђаве у Боцри.«
Божији суд над Амоном
13 Овако каже ГОСПОД:
»Због многих преступа Амонаца
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што су трбухе парали трудницама у Гиладу
да своје границе прошире
14 запалићу огањ на зидинама Рабе
који ће јој прождрети тврђаве
уз бојне покличе у дан битке,
уз силан вихор у дан олује.
15 Његов цар ће отићи у изгнанство,
а с њим и његови службеници«,
каже ГОСПОД.
Божији суд над Моавом
2 Овако каже ГОСПОД:
»Због Моавових многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што је кости едомског цара
спалио у креч,
2 послаћу на њега огањ
који ће прождрети тврђаве у Керијоту.
Моав ће скончати у метежу
уз бојне покличе и звук рога.
3 Уклонићу му владара
и с њим побити све његове службенике«,
каже ГОСПОД.
Божији суд над Јудом
4 Овако каже ГОСПОД:
»Због Јудиних многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Зато што су одбацили Закон ГОСПОДЊИ
и нису се држали његових уредби,
зато што су их на странпутицу одвели лажни богови
за којима су ишли и њихови праоци,
5 послаћу огањ на Јуду
који ће прождрети тврђаве у Јерусалиму.«
Божији суд над Израелом
6 Овако каже ГОСПОД:
»Због Израелових многих преступа
нећу суспрезати свој гнев.
Они праведника продају за сребро
и убогога за пар сандала.
7 Они газе по главама сиромаха
као по праху земаљском
и сиротињу гурају с пута.
Отац и син с истом девојком спавају
и тако скврнаве моје свето Име.
8 Крај сваког жртвеника леже
на одећи која је узета као залог.
У дому свога бога пију вино
које су купили за глобу.
9 »А ја сам пред њима истребио Аморејце,
иако су били високи као кедрови
и снажни као храстови.
Уништио сам плод на њима
и корење под њима.
10 »Ја сам вас извео из Египта
и четрдесет година водио по пустињи,
да запоседнете земљу Аморејаца.
11 Између ваших синова
изабрах вам пророке
и између ваших младића назиреје.
Није ли тако, народе Израелов?«
говори ГОСПОД.
12 »Али ви назиреје натерасте да пију вино
и пророцима заповедисте да не пророкују.
13 »Сада ћу вас пригњечити
као што гњече кола натоварена житом.
14 Неће умаћи брзи,
неће јаки прикупити снагу,
неће ратник сачувати живот,
15 неће стрелац остати необорен,
неће лаконоги војник утећи,
неће коњаник сачувати живот.
16 Најхрабрији ратници бежаће голи
тога дана«,
говори ГОСПОД.
3 Чујте ову реч коју је ГОСПОД изрекао против вас, народе Израелов, против целог рода који је извео из Египта:
2 »Од свих земаљских родова
само вас сам изабрао.
Зато ћу вас казнити за све ваше грехе.«
О пророцима
3 Иду ли двојица заједно
ако се нису договорили?
4 Риче ли лав у шипражју
ако нема плена?
Режи ли млади лав у својој јазбини
ако ништа није уловио?
5 Хвата ли се птица у замку на земљи
ако у замци нема мамца?
Одскаче ли замка од земље
ако се ништа није ухватило?
6 Не задрхте ли људи
када се у граду огласи рог?
Сналази ли град несрећа
а да је ГОСПОД није послао?
7 Господ ГОСПОД не чини ништа
а да свој наум не открије
својим слугама пророцима.
8 Лав зарика –
ко да се не уплаши?
Господ ГОСПОД проговори –
ко да не пророкује?
Пад Самарије
9 Објавите тврђавама ашдодским
и тврђавама египатским:
»Окупите се на горама Самарије!
Погледајте велику пометњу у њој
и тлачење међу њеним народом.«
10 »Они не знају како да чине право«,
говори ГОСПОД,
»они који у својим тврђавама
отето и опљачкано гомилају.«
11 Зато овако каже Господ ГОСПОД:
»Непријатељ ће прегазити земљу,
порушити вам утврђења
и опљачкати тврђаве.«
12 Овако каже ГОСПОД:
»Као што пастир из лавље чељусти
спасава само две овчије ноге и парче уха,
тако ће се спасти и Израелци,
они који живе у Самарији.
Само ће руб својих постеља спасти
и парче тканине својих лежаја.«
13 »Чујте ово и посведочите против народа Јаковљевог«, говори Господ ГОСПОД, Бог над војскама:
14 »Онога дана када казним Израел
за његове грехе,
уништићу жртвенике у Бетелу;
одломиће се рогови жртвеника
и пасти на земљу.
15 Срушићу зимску палату и летњу палату;
палате украшене слоновачом биће уништене
и велелепне палате разорене«,
говори ГОСПОД.
Печати
6 Онда видех како Јагње разломи један од седам печата и чух једно од она четири жива бића како громогласно каже: »Дођи!«
2 Погледах, а оно – коњ белац и на њему јахач с луком! Дадоше му венац и он изјаха као победник, да победи.
3 Када је Јагње разломило други печат, чух друго живо биће како каже: »Дођи!«
4 Тада изађе други коњ, риђан, а његов јахач доби власт да са земље узме мир, па да се људи међусобно покољу, и доби велик мач.
5 Када је Јагње разломило трећи печат, чух треће живо биће како каже: »Дођи!«
Погледах, а оно – коњ вранац и на њему јахач са теразијама у руци!
6 Тада чух нешто као глас како између четири жива бића говори: »Хојникс[a] пшенице за динар[b]! Три хојникса јечма за динар! А уљу и вину немој да нашкодиш!«
7 Када је Јагње разломило четврти печат, чух глас четвртог живог бића како каже: »Дођи!«
8 Погледах, а оно – коњ зеленко! Име његовог јахача било је Смрт, а одмах за њим ишло је Подземље[c]. Они добише власт над четвртином земље, да убијају мачем, глађу, помором и дивљим зверима.
9 Када је Јагње разломило пети печат, видех испод жртвеника душе оних који су заклани због Божије речи и због сведочанства које су имали.
10 Они из свега гласа повикаше: »Колико још, свети и истинити Господару, нећеш судити становницима земље и осветити нашу крв?«
11 И сваки од њих доби дуг бео огртач и би им речено да се још мало стрпе док се не испуни број њихових другова у служењу и браће, који треба да буду убијени као и они.
12 Онда видех како Јагње разломи шести печат. Настаде силан земљотрес, сунце поцрне као врећа од кострети, а цео месец постаде црвен као крв. 13 Звезде са неба попадаше на земљу као што касне смокве падају с дрвета када га протресе јак ветар. 14 Небо нестаде као свитак када се смота, а све планине и острва покренуше се с места.
15 Тада се сви земаљски цареви, великаши, војсковође, богаташи, моћници и сваки роб и слободњак посакриваше по пећинама и међу горским стенама, 16 говорећи горама и стенама: »Падните на нас и сакријте нас од лица Онога који седи на престолу и од Јагњетовог гнева! 17 Јер, дошао је Велики дан њиховог гнева, и ко може да опстане?«
Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International